Tsarovy ireo teny 15 ireo!
Sarotra ny mino fa ny firenena iray indray mandeha dia ny tanindrazan'ny Vikings malemy ankehitriny no manaraka ny foto-kevitry "Hygge", mandika ny fialan-tsasatra, ny fialonana, ary ny fahasosorana, ny fiainana manokana sy mangina ao amin'ny tokantranon'izy ireo. Eny, ny vahoaka Danes dia vahoaka tsotra sy mahazendana, ary raha toa ianao ka mahatsiaro tena ho very na aiza na aiza eto amin'ity firenena mahafinaritra ity dia ho faly loatra ny mponina ao an-toerana mba hisintonana anao amin'ny olana.
Na izany aza, andao isika hanantena fa tsy tonga amin'izany izy.
Ireto misy dikany manan-danja vitsivitsy izay tokony ho fantatry ny mpandeha rehetra rehefa any Danemark:
1. Ambasady: Mandika teny amin'ny "Ambasady". Teny iray tokony ho fantatrao any amin'ny firenen-kafa. Tsy misy olona manana antoka fa hanao dia lavitra, ary tokony ho fantatrao ny dikan'ny teny hoe "ambasady" ao amin'ny tenim-paritra ao an-toerana. Ny fehezan-teny iray manontolo dia: "Jeg leder efter den ambassade" - "mitady ny ambasady aho."
2. Herrer: Nandika ny "Lehilahy". Ho tonga soa izany rehefa mitady trano fialan-tsasatra any amin'ny trano fisakafoanana sy toeram-bahoaka.
3. Damer: Ny teny danoina ho an'ny "vehivavy". Indraindray dia ilaina ny mikaroka trano fisakafoanana.
4. Politika: Nandika ny "Polisy". Ny fomba mora indrindra hahitana fanampiana any amin'ny firenena vahiny dia avy amin'ny fampiharana ny lalàna ao an-toerana, fantatra amin'ny anarana hoe "Politiet" ao amin'io toerana io.
5. Et offendligt toilet: Izany dia midika hoe "Toetoetran'ny daholobe".
Azonao ampiasaina ihany koa ny teny hoe "Toiletter" raha toa ka sarotra loatra ny fehezanteny. Ohatra iray: "Miala sasatra sy manazava ny trano / Miala sasatra sy miasa" - mitady trano fidiovana / kabine aho.
6. Lufthavn: Nandika ny "Airport". Teny manan-danja iray hafa tokony hotsaroana rehefa mandeha any Danemark.
7. Taxa: Nandika ny "Taxi". Ity dia iray amin'ireo teny fototra tena tokony ho fantatrao rehefa mandeha any ivelany, mba hahafahanao manararaotra ny fitaterana rehefa ilaina izany. Ankoatra izany, ny familiana ireo mpamily fiarakaretsaka sy mpiambina dia tsy ny fenitra any Danemark. Mazava ho azy fa nankasitraka, saingy tsy heverina ho ilaina, mba hahafahanao mandao ny tendrony raha tianao.
8. Indgang: Nandika ny "Entrance". Mazava ho azy, tsy te-hiditra amin'ny varavarana diso ianao mba ho menatra eo anatrehan'ny vahiny. Noho izany dia tokony hiditra ny fidirana ianao ary hiala avy hatrany.
9. Udgang: Nandika ny "fivoahana". Ny fahafantarana ny lalana handehanana dia tonga soa amin'ny toerana rehetra. Saingy, raha tsy mahafantatra ilay teny ianao dia afaka manaraka ny vahoaka ianao.
10. Tid: Mivadika amin'ny "Time". Ity no fepetra "generic" amin'ny fotoana any Danemark. Na izany aza, raha te hahafantatra ny fotoana avy amin'ny olona ianao dia matetika no miteny hoe: "Hvad er Klokken" - Inona no fotoana?
11. Marihina: Mandika ny "Market". Ny teny danoà dia mitovy amin'ny teny anglisy, ka tokony ho mora ny mahatsiaro. Raha manontany ny vidiny dia azonao atao ny miteny hoe: "Hvor meget koster?" - Ohatrinona ity?
12. Miaraka amin'ny hotely: Fomba fitenenana ara-teknika io, fa zava-dehibe ihany anefa. Midika hoe "hotely" izany. Mahatsiaro mora ihany koa izany, satria ny teny dia mitovy amin'ny fiteny anglisy.
13. Turist Informationen: Mandika amin'ny "Office Tourist Office". Tokony ho fantatrao ny fe-potoam-piasana ofisialy amin'ny toe-javatra mitranga, na raha mila fanampiana na fampahalalana ianao.
14. Tjeneren: Mivadika ho "Waiter". Mety ho somary sarotra ny fandikana an'io. Voalaza ho "Je-na-an" izany. Raha te hijery ny fiandrasana ianao dia matetika ianao no miteny hoe: "Andskld mig?" - "Azafady, tompoko!"
15. Telefon: Miantsoantso amin'ny "finday". Io ihany koa dia akaiky ny mitovy aminy Anglisy, ka mahatonga azy ho hita mazava tsara. Ohatra mety ho: "Inona no fampiasa amin'ny telefaona?" - "Afaka mampiasa ny findainao ve aho?"
Tsy mila mianatra teny midadasika maro ianao mba hivezivezena any Danemark, fa manampy koa ny fahalalana momba ny mpisolo anarana, ny fiarahabana sy ny teny fototra.
More: The Languages of Scandinavian