Ny Asabotsy talohan'ny nahafatesan'i Columbus tamin'ny taona 2011, izaho sy ny fianakaviako dia nivoaka avy tao amin'ny foiben-toeran'i Connecticut tamin'ny 10 maraina ho an'ny andro lava niaingana tany Berkshires: faritra be tendrombohitra any Massachusetts. Amin'ity fitsidihana ity dia hizara fitaomam-panahy sy fampahalalana aho mba hanampiana anao hamolavola ireo mpitsidika tsy hay hadinoina an'i Berkshires.
Ny tanjonay voalohany - Lenox, Massachusetts - dia adiny iray eo atsinanan'i Albany, roa sy sasany ora any andrefan'i Boston na telo ora any avaratr'i New York City, noho izany dia manorata ny fialan-tsasatrareo mifanaraka amin'izany ka ho tonga any Lenox alohan'ny farandro .
Mametraka ny GPS ho an'ny 10 Willow Creek Road, Lenox, MA, ary rehefa tonga ianao ary hiantehitra, dia hiarahaba anao amin'ny fomba fijery mahavariana momba ny lohataona lavalava mitranga ao amin'ny Woods Pond.
Fotoana handoavana ny fiaranao amin'ny endrika fitaterana efa antitra. Rehefa tonga tao amin'ny tranom-bakoky ny Railway Scénic Berkshire tao Lenox izahay, dia nahavariana anay ny isan'ny mpilatsaka an-tsitrapo nanondro anay tany amin'ny biraon'ny tapakila, izay nividiananay lalana tao anaty fiaramanidina mitaingina mifamatotra amin'i Lee. Jereo ny fandaharam-potoana famerenana ny ravina ary ny seranam-piaramanidina Peonuts Great Pumpkin Patch Express natao nandritra ny fararano.
Nifidy ny fitsangatsanganana fohy izahay: fiara fitaterana an-dàlana 45 minitra tamin'ny 12:15 tolakandro. Nandritra ny fiandrasanay ny fiaranay dia tonga izahay dia nijery ireo lamasinina taloha nifofofofo teny an-dàlambe ary nijery ny fampiratiana ny tranom-bakoka, anisan'izany ireo naseho tao anaty trano Baltimore & Ohio Combine Car, ary ny fampiratiana ao amin'ny Station Lenox 1903. Ny zanako vavy dia tia mijery ny fampisehoana lamasinina entana. Ny fidirana ao amin'ny tranombakoka sy ny fampirantiana dia afaka.
Na dia mientanentana aza ny hafanam-pon'ireo lalamby an-tsitrapo maneso izay misahana ireo fiara mamirapiratra ireo, dia hitantsika fa bitika ny fitantarana tsy misy fijanonana. Nanome toky izahay fa raha vantany vao nanomboka ny fiverenana niverina tany Lenox izahay dia afaka nankafy fitetezana mangina ... fa, diso izahay.
Raha vantany vao tafaverina tamin'ny taonjato faha-21 ianao, manantena ny fiaranao ary mametraka ny GPS ho an'ny 30 Main Street, Stockbridge, MA. Ny tanànan'i Stockbridge no tanàna lehibe indrindra any Berkshires, ary ny Main Street mirenireny, izay mpanaingo an'ingahy Norman Rockwell, dia manolotra safidy tsara amin'ny sakafo antoandro.
Misy fiara fitaterana an-dalambe saingy misy fangatahana amin'ny faran'ny herinandro fararano, saingy hahita toerana iray ianao raha marary ary vonona ny handeha kely. Raha tonga ianao, tahaka ny nataonay, manodidina ny 1:30 tolakandro, mety ho afaka mahita latabatra ianao, saingy azonao atao ny mialokaloka mialoha amin'ny toerana malaza indrindra: ilay Red Lion Inn mendrika. Raha tsy misy toerana ao amin'ny trano fandraisam-bahiny, mandehana any amin'ny Main Street, ary hahita safidy hafa fisakafo ianao, anisan'izany ny Main Street Cafe, izay nipetrahanay teo amin'ny toeram-pisakafoanana ary nanana lasopy sy sandwich mamy, na Theresa's Stockbridge Cafe, teo aloha ny Restaurant Alice hita ao amin'ny hiran'i Arlo Guthrie.
Raha vantany vao nisakafo antoandro ianao, mandamina ny GPS amin'ny manaraka: 508 Canaan Road, Richmond, MA. Ao anatin'ny 15 minitra dia ho tonga any Hilltop Orchards, iray amin'ireo toerana malaza indrindra ao Berkshires amin'ny fikarakarana poma. Mbola tsy nitondra poma izahay tamin'ity fahavaratra ity, noho izany dia nanahy ny hitondra kitapo any an-trano izahay.
Ny hazo tao Hilltop Orchards dia voankazo tamina voankazo, saingy hitantsika fa sarotra be ny mahita ireo karazan-tsakay alefanay: Tsy nisy ny sarintany nomena, ary ny fahamendrehana dia nahantra. Marina fa fialantsasatra be ny andro fialan-tsasatra, nefa toa tsy mahafa-po ny mpiara-miasa mba hiatrehana ny vahoaka. Azonao atao ny mialoha: Mety ho niandry ianao tamin'ny faran'ny herinandro fararano, raha tianao ny manavaka ny "Furnace Brook Wines" na ny tsy mahasalama ny fofom-bozaka vita amin'ny paoma. Nankasitrahanay izahay fa maimaim-poana ny hayrides amin'ny saham-boankazo ary avo lenta ny pòm.
Nianjera tampoka teo amin'ny toerana manaraka nataonay tany Berkshires izahay, saingy te hahalala marina ny fangatahanao GPS mba hitarika anao any amin'ny 3475 Route 43, Hancock, MA. Hifanandrina amin'ny fanjakana ianao ho any New York noho ny ampahany amin'io dia lavitra, 20 minitra any avaratra mankany amin'ny Valley Valley Ioka. Tsy mbola nandre momba ny toeram-pambolena aho, fa rehefa nahita azy tao amin'ny sarintanin'ny fizahan-tany noraisinay aho, dia nanapa-kevitra aho fa tokony hijanona haingana aloha.
Raha mandeha miaraka amin'ireo ankizy ianao, dia tsy ho tianao ny tsy handao ny fialam-boly amin'ny fambolena. Izahay sy ny zanako vavy dia nanao fiakaran-tsoavaly iray rehefa nahita ny fiaramanidina voalohany nitondra ny mpitsidika tao amin'ilay paty lavalava, ary nirotsaka ny valanoranony. Miaraka amin'ny vatomamy mandevona, ity hayride ity dia tena kelinay indrindra izay efa hitanay hatramin'izay: Ary efa nitaingina hayrides maro kokoa noho ny fianakaviana salama isika.
Mbola betsaka lavitra noho izany ny nahita sy natao tany amin'ny Faritra Ioka Valley, kanefa rehefa nahita ny volana nifanandrify tamin'ny havoana tany Berkshire aho, dia tsapako fa handeha lavitra kokoa izahay raha handeha hamandrika farany ny lamasinina farany alohan'ny filentehan'ny masoandro. Nandoa ny jirobe nokarakarainay izahay ary ny pokonta fotsy efa nomanina teo aloha no lehibe indrindra hitanay, ka navelany ho vady roa ny biby fiompinay mba hamahana ny biby barnyard, ary dia nidina ny lalana.
Raha mbola manaraka ity fitsidihana ity ianao, dia te-hanohy ny avaratra amin'ny Route 43 mankany Williamstown, ary miantsoa amin'ny Route 2 (Main Street).
Mandehana miankandrefana amin'ny Route 2, ny Mohawk Trail, amin'ny alàlan'ny North Adams, ary tsy ho ela dia hahatratra ny mari-pahaizana miavaka 180 degre ianao eny an-dalana. Ity Hairpin Turn Turn ity dia manome fomba fijery mahatalanjona momba ny Lohasahan'i Hoosuc sy ny Hills Berkshire. Mazava ho azy, raha ianao no mpamily dia mila mila mifantoka tsara amin'ny làlana ianao rehefa mivezivezy manodina an'io marika mahavariana io. Sarotra ny fiara, saingy azonay tsara ny toerana iray tany akaikin'ny Golden Eagle Restaurant. Raha toa ianao ka niasa fialan-tsasatra ary manam-potoana hisakanana azy, ny sakafo hariva eto dia mety ho fiafarana tsara ho an'ny andron'ny Berkshires.
Raha te-hanitatra ny fotoanao any Massachusetts ianao ary mbola vao misondrotra, dia aoka ho azo antoka fa manomana mialoha ny famandrihan-toerana, indrindra raha mitsidika ianao mandritra ny faran'ny herinandro Columbus Day. Ireto misy soso-kevitra ao amin'ny Massachusetts Lodgings for Leaf Peepers.