Iray amin'ireo distrika goavambe indrindra hita any Amerika, Lakeview - fantatra kokoa amin'ny anaram-bosotra hoe Boystown - dia ivotoerana manan-tantara sy manan-tantara Chicago any amin'ny tanàna avaratra. Io no ivon'ny fiainan'ny LGBT nandritra ny am-polo taona izay ary ny foiben'ireo paradisa Chicago Gay Pride ao an-tanàna sy fetibe mifandraika amin'izany dia atao amin'ny volana Jona.
Ny farihin'i Lake Michigan dia miankina amin'ny morontsiraka Lake Michigan any andrefana mandritra ny 2 kilaometatra mankany Ravenswood Avenue, ary manitatra ny avaratr'i Lincoln Park (any Diversey Parkway) eo amin'ny 2 kilaometatra mankany Sheridan Park (any amin'ny Andrefan'i Montrose Avenue). Ny ankamaroan'ny sehatry ny pelaka dia mifantoka amin'ny lalana avaratra-atsinanan'i Halsted sy ny araben'i Belmont sy Addison any atsinanana andrefana.
Lakeview East dia ahitana ny sisin-dranomasin'ny farihin'i Lakeview any akaikin'ny farihy ary ahitana ny tsenambarotra mahavariana toy ny North Broadway sy North Halsted. Ho hitanao ny fivarotana gay, trano fisakafoanana, trano fisotroana ary fivarotana hafa manerana ny manodidina, dia voafatotry ny Diversey Avenue, Halsted Street, Grace Street, ary Lake Michigan (ny elanelan-tany dia eo anelanelan'ny West Belmont Avenue eo amin'ny Avaratry ny Broadway, izay iray amin'ireo mpivarotra amoron-tsambo lehibe indrindra amin'ny Lakeview. Anisan'ireo fivarotana sy toeram-piantsoana malaza manerana an'ity andian-jiolahy ity, jereo ny Unbridged Bookstore, Joy's Noodles, Coffee & Tea Exchange, ary Wiggleyville
Ireto misy sasantsasany amin'ireo toeram-pianakaviana gay ambony sy toeram-pisakafoanana pelaka any Lakeview sy Boystown. Ny tranon'olona koa dia tranon'ny sainan'ny pelaka malaza, Steamworks - jereo ny Chicago Gay Bathhouse Guide raha mila fanazavana fanampiny momba ity orinasa ity.
Fialantsasatra hafa iray hafa amin'ny fijerena ny alina sy trano fisakafoan'i LGBT dia Andersonville - jereo ny mpitari-dalana anay sy ny andavanandro ho an'io tanàna io . Ary mahita bara fialambolinao any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna ianao: jereo ny Downtown and Southside Chicago Gay Nightlife Guide ho an'ny faritra hafa.
01 of 16
Berlin - gay bar
Ny klioban'ny dihy mahafinaritra nanoloana ny Belmont Avenue Avenue, Berlin (954 Belmont Ave., 773-348-4975) dia efa nisy toeram-pandihizana an-dalam-be tany Chicago nandritra ny taona maro, ny fahombiazany dia tamin'ny ankapobeny ny tonga-ny-ny-vibe rehetra - Amin'ny alina omena anao dia mety ho hitanao ny fihinànana mozika mahamay, ny dian-kibon'ilay zazakely mihodinkodina eo amin'ny dihin'ny dihin'ny dihy, ny mpanamboatra lambo, ny heterôgôlika mahaliana, ny zipo misy sira ary maniry, old-goths - ianao no anaranao. Toerana mahafinaritra mialoha na amin'ny faramparan'ny fotoana, ary afaka mandinika foana ny fahalianana, mozika dihy mendrika ianao. Eo amin'ny sisin-dalan'ny Halsted Street sy ireo barabary gay marobe any - Minibar, Roscoe, Sidetrack, sns.
02 of 16
Minibar - gay bar
Ny minibar (2941 N. Halsted St., 773-871-6227), izay marefo, mendri-piderana, dia iray amin'ireo sambokely madinika indrindra any Halsted Street (na i Sidetrack koa manao akanjo lava tsara). Ny habak'io trano marevaka io dia fantatra amin'ny sakafom-bokony tsara tarehy sy mofomamy miaraka amin'ny cocktails: capirinhas, piniple mojitos (vita amin'ny voankazo vao mamokatra), gimlachy mofomamy ary manintona PINK (kafeinina sy guarana- vodka voasesika, Red Bull, ravinkazo mivembena, ary ranom-boankazo vaovao).
03 of 16
Sidetrack - pelaka gay
Sarin'ny lahatsary malaza malaza ao am-pon'ny tanànan'i Boystown any Chicago, Sidetrack (3349 N. Halsted St., 773-477-9189) dia toerana iray mihetsiketsika izay ahitana barazy vitsivitsy amin'ny dingana roa samy hafa. Ity toerana ity dia be atao am-piandohana sy amin'ny faramparano, ary mitaky fitarainana amin'ireo mpitsidika maro isan-karazany - lehilahy lahy sy vavy lesbiana amin'ny sokajin-taona rehetra, na dia miady amin'ny lafiny matihanina aza. Tena fitaovana tsara indrindra eo amin'ny manodidina izany, ary ho an'ny fiarahamonina LGBT ao Chicago. Miankina amin'ny alina, ny horonan-tsarimihetsika lahatsary dia mampiseho mozika, komandy, lahatsary retro, na mozika malaza ankehitriny. Ary misy antoko isam-bolana sy fankalazana manokana ihany koa. Io no iray amin'ireo tanàna tsy maintsy-hahita hetsi-pandehan'ny pelaka ho an'ny mpitsidika, ary eo akaikin'ny trano fandevenana miaina andavanandro izay ahitana klioba sy bara maro hafa, anisan'izany ny Hydrate sy ny tavan'i Roscoe.
04 of 16
Fandrosoana barre - gay bar
Fialan-tsasatra manjavozavo miaraka amin'ny amboarampeo "cloud" manintona, ny Progress Bar (3359 N. Halsted St., 773-697-9268) dia manamboatra bunch tsara tsara; Ao amin'ny toerana fantatra taloha hoe Cocktail izany. Ny anarana dia natao hanaparitaka ny hevitra hoe efa nahatratra lavitra be ny LGBT mba hahatonga azy ho feno sy ny rehetra-tsara, ary na izany aza, ny vahoaka dia miray tsikombakomba, ary io bar io dia manolotra cocktails manokana ary manandrana karazana labiera tsara, avy any Ny lozam-pifamoivoizana 60 minitra eo amin'ny fitateram-baomiera 7. Ny toerana tsara hifanena amin'ny namana amin'ny ora faly alohan'ny sakafo hariva, na handrehitra hariva. Ny mpiasa dia tena mahafinaritra sy mahafinaritra, ary ny fihetseham-po mivoatra. Iray amin'ireo toeram-piantsenan'ny mpivaro-tena miaraka amin'i Halsted, miaraka amin'i Roscoe's, Sidetrack ary Minibar.
05 of 16
Ny Closet - lesbiana / gay bar
Ao amin'ireo trano famakivakivaky ny Lakeview Lake, The Closet (3325 N. Broadway, 773-477-8533) dia naniry hatramin'ny ela ny fifankatiavana am-pirahalahiana sy mifanentana - raha ny marina dia azo lazaina fa ny ankamaroan'ny fanandramana amin'ny lahatsary madinidinika ao Lakeview (ary koa zary malaza amin'ny fitsaratsaram-poana - amin'ny ankapobeny, ny rehetra dia raisina eto). Izy io dia nosokafana tamin'ny vehivavy roa (raharaha lehibe tamin'izany fotoana izany!), Ary tsy nijanona mihitsy ny ho toerana feno fanasana sy fidirana. Misy dihy kely kely, ary ny TV dia mampiseho lahatsary mozika sy ny ankamaroan'ny fotoana. Izany dia ny toeram-pitsaboana mahafinaritra ao Lakeview - toerana mora hitadiavana fanahy vaovao. Io no hany fanandevozana mitovy amin'ny North Broadway, ary akaikin'ny Toeram-pisakafoanana Best Western Hawthorne sy trano fisakafoanana toy ny Jood's Noodles & Rice.
06 of 16
Lark - trano fisakafoanana / varimbazaha
Ny lamaody sy ny fanasana bistro Lark (3441 N. Halsted St., 773-799-8968) dia nisokatra tamin'ny lohataona 2016 tao amin'ilay toerana nipetrahan'ny Longsted Bar + Groupe malaza. Ity toerana rustic-chic ity dia manana tompony tahaka ny fiorenana teo aloha, ary izy ireo dia nisintona ny sakafo sy ny zava-pisotro dia nanolotra voany iray ary koa namboly fanarahamaso manaraka ho an'ny fotoam-pifaliana sasantsasany (5 hatramin'ny 7 hariva), ho an'ny brunch Amin'ny alin'ny faran'ny herinandro, ary amin'ny alim-bolana amin'ny alina (manakaiky ny faran'ny herinandro ny sakafo dia manolotra fanandramana mankany amin'ny American comics classics - mihevitra ny pizza parmesan "taolana" (hazo fisaka vita amin'ny hazo), voankazo misy henan'antoka vita amin'ny henan'omby, vodka saosy, ary siramamy misy koban-kisoa Cubano. Tsotra tsotra izao, voaomana tsara, ao anaty habakabaka
07 of 16
Roscoe - gay bar
Iray amin'ireo angano goavam-be tao amin'ny takarivan'i Chicago Chicago, ny Taverna Roscoe (3356 N. Halsted St., 773-281-3355) dia nijanona tamim-pifaliana, manan-danja ary sahirana hatramin'ny nanokatra azy tamin'ny taona 1987, na dia teo aza ny fisian'ireo mpanjifany vaovao teo amin'ny Halsted Street ny taona. Eo amin'ny arabe avy amin'ny Progress sy any amin'ny trano fisakafoanana sy trano fisotroana hafa ao Boystown, anisan'izany i Lark sy Sidetrack. Ny singa iray mampiavaka an'i Roscoe ho an'ny namana vitsivitsy dia ny 15 tapitrisa "tononkalo" sangisangy amin'ny alina - ny tononkalo mpitsangatsangana sincopolo Absolut Mandarin Cointreau, Skyy Moscato, ary ny lemonades marefo Absolut dia anisan'ireo fanatitra, arakaraka ny alina.
08 of 16
Trano fandraisam-bahiny - trano fisakafoanana
Anisan'ireo trano fisakafoan'ny pelaka malaza any amin'ny Halsted Street sy any amin'ny Farihy Lakeview (toa an'i Chicago Diner, Lark, ary Nookies Tree), ny Home Bistro (3404 N. Halsted St., 773-661-0299) dia misongadina tsara, ny sakafo sy ny zava-bita tsara indrindra amin'ny Amerikanina amin'izao fotoana izao (miaraka amin'ny fitsaboana mediteraneana) - sakafo toy ny voanio mofomamy miaraka amin'ny lamban-java-manitra sy salady chickpea, dipoavatra vita amin'ny hoditra roahabara, ary ny daty mandry vita amin'ny mofomamy. Misy ihany koa ny bunch ny alahady voalazan'ny alahady izay ahafahanao manonona ny hadh chorizo Espaniôla na kalbi beefak tacos amin'ny lava mainty sy ny jalapenos voapoizina. Ny trano fisakafoanana dia mipetrapetraka am-baravarankelatra vita amin'ny dapper miaraka amin'ny fitaratra sy ny taovam-pandinihana an-jatony sy volontany eo amin'ny rindrina. Fialam-boly tsara amin'ny daty voalohany!
09 of 16
Chicago Diner - trano fisakafoanana
Hatramin'ny taona 1983, ny sekoly ambaratonga antitra taloha Chicago Diner (3411 N. Halsted St., 773-935-6696) dia nanolotra sakafo sakafo ho an'ny zava-maniry manontolo, anisan'izany ny saran-dalamboarana saro-bidy izay na dia ny mpihinam-boaloboka aza. Ny fialam-boly dia ny salady poma-manda miaraka amin'ny akanjo-balsamika sy ny cranberries sarda; lozam-bozaka veggie miaraka amin'ny pesto legato saute; ary ny gyros miaraka amin'ny seitan-tsisim-bary, voatoto tongolo, voatabia, soda tetazeta tzatziki, ary vary espaniola. Ny tsaramaso mofomamy misy sôkôla dia mamokatra kudos betsaka eo amin'ireo tsindrin-tsakafo. Ny toeram-pirahalahiana miaraka amin'ny hazo rustic, trano rantsan-kazo midadasika, ary fialamboly mangatsiatsiaka indray no misakafo antoandro sy misakafo fito alina isan-kerinandro ary efa ela dia namana iray ho an'ny fiarahamonina pelaka homosexuell sy lesbienne. Misy koa sampana iray ao amin'ny Logan Square hipster amin'ny kianjan'ny 2333 N. Milwaukee.
10 of 16
Hydrate - gay bar
Ny fikojakojana ny tranok'ilay klioba manhole efa ela (malaza ratsy), ny Hydrate (3458 N. Halsted St., 773-975-9244) dia manohana ny lozam-pankasitrahana tsy mivadika. alina (toy ny Beauties and Beaus zoma alina, mampiseho ny sasany amin'ireo mpanao fihetsiketsehana mafana fo sy ireo vehivavy mpanaraka vehivavy ao an-tanàna, ary fifaninanana mitaiza indraindray). Amin'ny ankapobeny anefa dia toerana fohy sy manintona fotsiny ny handihy amin'ny sasany amin'ireo mozika tsara indrindra any amin'ny tanàna manodidina ary mijery ireo mpitsikilo mafana sy tsy manam-bola. Maro amin'ireo olona izay mihantona eto ihany koa ny antoko any Sidetrack, ary mety ho hitanao ihany koa ny vitsivitsy amin'ireto volo ireto any Steamworks Bathhouse amin'ny hariva.
11 of 16
Kit Kat Lounge & Sakafo Fanabeazana - baranjely / trano fisakafoanana
Ny iray amin'ireo sakaizan'ny Lakeview dia nampifangaro salomon-drivotra sy trano fisakafoanana, Kit Kat Lounge & Supper Club (3700 N. Halsted St., 773-525-1111) dia akanjo mahatsikaiky mahatsikaiky, izay mety tsara amin'ny fisotroana cocktail be loatra na ho feno sakafo. Ny trano fandroana dia mampiavaka ny saran-dàlana iraisam-pirenena mahavelona (ranom-boankazo Thai vita amin'ny lobster sy ny vatosokay, ny siramamy vita amin'ny poti-boalavo isabi shu-mai, siramamy vita amin'ny rambom-boasary miaraka amin'ny voankazo mamy mofomamy), ary maro amin'ireo mpiasam-panjakana mahafatifaty manao akanjo. Farany dia ny Ivontoerana LGBT ao Halsted, ary any amin'ny farany avaratry ny sombin-tsisin'ny Halsted Street izay ahitana ny Scarlet, Cocktail, ary Hydrate. Kit Kat ihany koa dia manana kitapo malaza Kit Kat Toronto.
12 of 16
Taokanto Bar - trano fisakafoanana / varimbazaha
Aza avela hamitaka anao ny anaranao: Dive Bar (3445 N. Halsted St., 773-770-4618) dia tsy manelingelina na tsia. Ny anarany kosa dia natao hanesorana ny saran-tsakafo matsiro tsara indrindra izay ahafantarana ity toerana mamy sy fety ity. Ireo mpankafy dia miangona eto ho an'ireo latabatra azo avy amin'ny hazan-dranomasina vaovao, toy ny ahi tuna-wonton nachos ary siramamy vita amin'ny salady sriracha, miaraka amin'ny lobster rolls, clam boils, ary trondro. Ny fisotroana anefa dia mitana anjara toerana lehibe ao anatin'ity fifangaroan'ny lahy sy vavy ity izay matetika ny Dive Bar. Ny fanamafisana dia ny cocktails miloko tropika manintona izay mety hanantenanao hahita any amoron-dranomasina eny amoron-dranomasina. Andramo ny cooler guava-basilà miaraka amin'ny tequila sy St Germain, na ny mojito tranokala malaza.
13 of 16
Melrose Restaurant - sakafo
Ho an'ny olona mahafinaritra-mijery sy mangatsiatsiaka, tsy misy dikany ny sombin-tsakafo any Boystown, lany ny Restaurant Melrose (3233 N. Broadway St., 773-327-2060), sakafo an-tsokosoko mora sy mahafa-po eo anelanelan'ny hetsika North Broadway. Manomboka amin'ny 10 ora hariva izy io, ary tena tiany koa ny maraina isaky ny sakafo maraina. Andramo koa ny Ann Sather Cafe na ny Nookies Tree ho an'ny saran-dalamby mahavidy vola.
14 of 16
Harmony Grill sy Schubas - trano fialamboly / mozika mivantana
Ao amin'ny Club Schubas mendrika sy mozika mendrika, ny Harmony Grill (3159 N. Southport Ave., 773-525-2508) dia toerana iray mavitrika sy mafonja ho an'ny sakafo amerikana mampionona, anisan'izany ny brunch malaza - mieritreritra Koreana balsama elatra, mahavoky mac-and-cheese, salady-turkey salady salady, ary sirloina tsara tarehy tsara tarehy an-trano, ary ny rehetra amin'ny vidiny lehibe. Ny mofomamy mofomamy mofomamy misy mofo maker Maker dia mahatalanjona. Ho an'ny brunch, hevero ny mofo kitay maina miaraka amin'ny voanio mainty ary atokàny atody misy fomba. Ny trano fisakafoanana ao amin'ny trano fisakafoanana dia eo andrefan'ny Farihy Lakeview, fitsangatsanganana avy amin'ny hetsika Boystown eo amin'ny Halsted Street (izany hoe, ny Roscoe, Berlin, Sidetrack), ary tsy misy ny pelaka toy ny sasany. Na mety ho amin'ny teboka farany, ny toerana mozika mivantana ao Schubas dia manintona olona maro samihafa avy amin'ny metro Chicago rehetra mba hahita mozika, rock, ary mozika hafa. Ireo tompon-trano ihany koa dia miasa ny toerana mozika mitovy amin'ny Lincoln Hall, any Lincoln Park.
15 of 16
Scarlet Bar - gay bar
Nandritra ny taona maro, ny Gentry tao Halsted (sary nalaina tany aloha talohan'ny nisakatonana), ny rahavavin'ny farihin'i Lakeview teo aloha, dia nanala ireo olona niaraka tamin'ny kabarin'ny piano sy ny atmosfera mangatsiatsiaka sy ambany. Hatramin'ny nandraisany ny toerana misy an'i Gentry, folo taona lasa izay, dia tena nahafaly an'i Scarlet (3320 N. Halsted St., 773-348-1053), fialantsasatry ny pelaka sy ny dihy lozisialy mahazatra ho an'ny drongony dandy fanaka sy haingon-trano. Toerana tsy manam-paharoa izy io rehefa mandalo ny klioban'ny dihy Boystown, saingy mahatonga izany ho mahafinaritra kokoa raha te hanatona akaiky ny olona iray tianao amin'ny dihy. Ny hetsika hafa ambany fihetsika, mahafinaritra ao amin'ny manodidina dia ahitana Kit Kat Lounge sy The Closet.
16 of 16
Nookies Tree - sakafo fisakafoanana / trano fisakafoanana
Ny voanio malaza antsoina hoe Nookies Tree (3334 N. Halsted St., 773-248-9888) dia manome sakafo mahazatra mahazatra amerikana mahazatra - burgers, atody, sandwich steak-and-cheese, toast frantsay, ary sakafo am-bifotsy izay tena ankasitrahan'ny mpitsidika amin'ny takarivan'ny faran'ny herinandro aorian'ny fisamborana bar. Nookies dia manokatra 24 ora amin'ny zoma sy samedi, ary hatramin'ny mamatonalina ny ambiny amin'ny herinandro.