Torolàlana ho an'ny vondrom-piarahamonina Waterfront any Maryland sy Virginie
Ny Chesapeake Bay dia mirefy 200 kilaometatra avy eo amin'ny Reniranon'i Susquehanna mankany amin'ny Oseana Atlantika ary voahodidin'ny Maryland sy Virginia. Fantatra amin'ny tanànany manan-tantara sy toerana mahafinaritra, ny faritra manerana ny Chesapeake Bay dia mahafinaritra ny mijery sy manolotra hetsika maro isan-karazany toy ny sambo, ny milomano, ny jono, ny mijery vorona, ny bisikileta ary ny golf. Ny tanàna manerana ny Bay dia manana trano fonenana, trano fisakafoanana, tranombakoka, toeran-tsarety ho an'ny ankizy, toeram-pivarotana sy ny safidin-nightlife.
Jereo ny sari-tanin'ny Bay Chesapeake.
Tanàna sy tanàna eto Maryland
Annapolis, MD - renivohitry ny renivohitr'i Maryland, renivohitra manan-tantara tsara tarehy eo akaikin'ny Bay Chesapeake. Izy io no tranon'ny US Naval Academy ary fantatra amin'ny anarana hoe "renivohitra sambo". I Annapolis dia iray amin'ireo tanàna malaza indrindra any amin'ny faritr'i Mid-Atlantika ary manana tranom-bakoka sy tranokala manan-tantara samihafa, sy trano fisakafoanana, trano fisakafoanana ary special zava-mitranga.
Baltimore, MD - Toerana tsara tarehy any Baltimore Inner Harbor ny mandeha eny amin'ny dock, mividy, misakafo ary mijery ny olona. Ny atidoha tsara indrindra dia ny National Aquarium, Camden Yards, Port Discovery, ny sambo manan-tantara any Baltimore, ny Science Center Maryland ary ny Pier Six Pavilion.
Cambridge, MD - Ny foibem-paritry ny distrikan'i Dorchester dia iray amin'ireo tanàna tranainy indrindra any Maryland. Ny toeram-pialokalofan'ny Wildlife National Blackwater, faritra 27.000 hektara sy ny toerana famatsian-drano ho an'ny rano mandondona, dia toerana tena tsara hanamarihana ny Bald Eagles.
Ny Museum of Maritime Richardson dia maneho ny modelin'ny sambo sy ny artifacts boatin-tsambo. Ny Hyatt Regency Resort, Spa sy Marina, iray amin'ireo faritra faran'izay mahafinaritra indrindra any amin'ny faritra, mipetraka eo amin'ny Chesapeake Bay ary manana ny moron-dranony mitoka-monina, kianja 18-hole golf ary marina marina.
Chesapeake Beach, MD - Ao amin'ny faritr'i Calvert County, Maryland, any andrefan'ny morontsirak'i Chesapeake Bay, ny tanàna manan-tantara dia manana tora-pasika, trano fisakafoanana amoron-dranomasina, sambo ary valan-drano. Ny Museum of Railway Chesapeake Beach dia manome ny mpitsidika ny fijerena ny tantaran'ny lalamby sy ny fivoaran'ny tanàna.
Chesapeake City, MD - Ilay tanàna kely mahafinaritra any amin'ny farany avaratr'i Chesapeake Bay, dia fantatra amin'ny fomba fijeriny manokana momba ny sambon-dranomasina. Ny faritra manan-tantara dia mipetraka atsimon'ny lakandranon'i Chesapeake & Delaware, lakandranon'i 14 km izay miorina amin'ny taona 1829. Mahafinaritra ny galleries ho an'ny zavakanto, fivarotana antik, fampisehoana an-kalamanjana, sambo fitetezam-paritra, fitsangatsanganana fiompiana fialantsasatra ary fisehoan-javatra mandritra ny vanim-potoana. Misy trano fisakafoanana marobe sy fandriam-pandriana ary manodidina. Ny Museum C & D Canal dia manome ny fijerin'ny tantaran'ny lakandrano.
Chestertown, MD - Tanàna manan-tantara teo amoron'ny reniranon'i Chester dia seranan-tsambo manan-danja ho an'ny mpanjanaka voalohany tany Maryland. Maro ireo trano fananganana kolonialy tafaverina, fiangonana, ary fivarotana maro mahaliana. Ny Schooner Sultana dia manome fahafahana ireo mpianatra sy antokon'olona handroso sy hianatra momba ny tantara sy ny tontolo manodidina ny Bay Chesapeake. Chestertown koa dia trano ho an'i Washington College, zara-zokiolona zokiny indrindra any Etazonia.
Crisfield, MD - Any amin'ny morontsiraka atsinanan'i Chesapeake Bay avy any Tangier Sound, Crisfield dia fantatra eran'izao tontolo izao ho an'ny hazan-dranony ary antsoina hoe "The Crab Capital of the World". Ny State State Park of Janes dia mipetraka ao amin'ny Reniranon'i Annemessex ary manome siramamy 2 900 metatra, mihoatra ny 30 kilaometatra amin'ny rano, ary kilaometatra maro avy eny amoron-dranomasina.
Deal Island, MD - Ny tanàna kely dia voahodidin'ny Chesapeake Bay sy ny fidirany ao Somerset County, Maryland. Ny hetsika malaza dia ahitana ny vorona, ny lakana, ny fanjonoana, ny kayak, ny sambo ary ny sambo. Fiantsenana, trano fisakafoanana ary zavatra hafa dia voafetra.
Easton, MD - Miorina eo amin'ny lalana 50 eo anelanelan'i Annapolis sy Ocean City, Easton dia toerana mety hisakanana ny hisakafo na handeha. Ny tanàna manan-tantara dia laharana faha-8 ao amin'ny boky "100 Best Small Towns in America". Ny toerana lehibe indrindra dia ny fivarotana antikny, ny art deco fanaovana sehatry ny zavakanto - ny Avalon Theater sy ny Pickering Creek Audubon Center.
Havre de Grace, MD - Ny tanànan'i Havre de Grace dia any avaratra atsinanan'i Maryland eo am-bavaky ny reniranon'i Susquehanna ary eo anelanelan'ny Wilmington, Delaware sy Baltimore, Maryland. Ny tanàna dia misy faritra afovoan-tanàna misy tsena, trano fisakafoanana, galleries ary tranombakoka, anisan'izany ny House Concord Point Light & Keeper sy Havre de Grace Maritime Museum. Ny fisamboaran-tany sy ny sambo dia mora azo amin'ny alàlan'ny charter.
Kent Island / Stevensville, MD - Miorina eo am-pototry ny Chesapeake Bay Bridge, mitombo haingana ny faritra ary manolotra toeram-pisakafoanana marin-drano, an-dranomasina sy fivarotana fivarotana.
North East, MD - Mipetraka eo amin'ny lohan'ny Chesapeake Bay, manome tanàna antik, asa tanana sy fivarotana fanangonana, ary koa trano fisakafoanana ho an'ny sakafo fisakafoanana. Ny Museum Bay Upper dia manome ny iray amin'ireo tahiry lehibe indrindra amin'ny fialamboly sy ny fanjono eny an-toerana. Ny Elk Neck State Park dia manome toerana, fitsangatsanganana, milomano, sambo fiara, kianja filalaovana, ary maro hafa. Ny asongadin'ny valan-javaboary dia ny "Point Point Lighthouse" any Turkey, sehatra manan-tantara.
Oxford, MD - Ity tanàna mangina ity no lahimatoa indrindra any amin'ny Faritra Atsinanan'i Shore, satria niasa ho seranan-tsambo ho an'ny sambon'ny mpivarotra britanika nandritra ny andron'ny mpanjanantany. Misy lakan-drano maro ary ny Oxford-Bellevue Ferry dia mamakivaky ny renirano Tred Avon mankany Bellevue isaky ny 25 minitra. (Nakatona ny Dec - Feb)
Rock Hall, MD - Ny tanànan'ny renirano mipetraka manerana ny Chesapeake Bay avy any Baltimore, MD dia fantatra amin'ny fanjonoana sy sambo ary mampiavaka azy. Manana toeram-pivarotana sy trano fisakafoanana tsy manam-paharoa ny faritra afovoan-tanàna ary mitazona fety an-dalambe mandritra ny fahavaratra.
Nosy Solomons, MD - Ilay tanàna mpanjono mangatsiaka mangatsiaka no misy ny Reniranon'i Patuxent manandrify ny Bay Chesapeake ao Maryland County Calvert. Mankalazà andro iray amin'ny rano, mividy any amin'ireo fivarotana tsy manam-paharoa ao an-tanàna, na fandehanana an-tongotra eo amin'ny Riverwalk. Anisan'ireo manodidina ny manodidina ny Calvert Cliffs State Park sy ny Leigh Point Drum Point eo amin'ny toeran'ny tranom-bakoka Calvert Marine.
Smith Island, MD - Nantsoina hoe Captain John Smith izay nandinika ny Chesapeake Bay tamin'ny taona 1608, ny nosy dia ny nosy afovoan'i Maryland irery. Ny sambo ihany no azon'ilay nosy. Misy zavatra tsy dia misy loatra.
Ny tanànan'i St. Mary, MD - Ny renivohitra manan-tantara dia ny renivohitr'i Maryland ary ny tranokalan'ny fitsinjaram-pahefana fahaefatra tany Amerika Avaratra. Ny tantaran'ny fiainana dia ahitana ny Trano fonenam-panjakana niorina tamin'ny taona 1676, ny ordinateran'i Smith, ary ny fambolena tobim-panafody Godiah, faritany kolonialina miasa.
St. Michaels, MD - Ny tanàna manan-tantara dia toerana malaza ho an'ny mpitaotaka sy ny tanàna kely mahatsikaiky ary fanomezana isan-karazany, trano fisakafoanana, trano fisakafoanana, trano fialan-tsasatra ary fandriam-pahandroana. Ny tena mahasarika azy dia ny Museum of Maritime Bay Chesapeake Bay, 18 kilaometatra manodidina ny renirano izay mampiseho ireo zavakanto any Chesapeake Bay sy ireo programa momba ny tantara sy ny kolontsaina marine.
Tilghman Island, MD - Miorina eo amin'ny Chesapeake Bay sy ny Reniranon'i Choptank, ny nosy Tilghman dia fantatra amin'ny ankamaroan'ny fanjonoana amin'ny fanatanjahan-tena sy ny seafrony vaovao. Ny nosy dia azo aleha amin'ny alàlan'ny fiaramanidina ary manana tranokala maromaro ao anatin'izany ny vitsivitsy izay manolotra fiaramanidina charter.
Ho an'ny trano fandraisam-bahiny, jereo ny torolalana ho an'ny 10 Great Chesapeake Bay Hotels and Inns
Tanàna sy tanàna any Virginie
Cape Charles, VA - Located 10 miles northeast of the Tunnel Chesapeake Bay Bridge, ity tanàna ity dia manolotra toeram-pivarotana ara-barotra miaraka amin'ny toeram-pivarotana, trano fisakafoanana, antiques, tranom-bakoka, kianja golf, seranana, sambo, B & B ary Bay Creek Resort. Ireto misy lafin-javatra mahaliana: ny Tranoben'ny Tandrefana Tatsinanana sy ny Kiptopeke State Park. Cape Cap no manana ny làlan-dranom-bahoaka tokana monja eo amoron-dranomasina atsinanan'i Shore.
Hampton, VA - Miorina eo atsimo-atsimo atsinanan'i Peninsula any Virginie, Hampton dia tanàna mahaleotena ary manasongadina rano sy ranomasimbe. Ny faritra dia trano fonenan'ny Air Force Base an'ny Langley, ny NASA Research Center Langley, ary ny ivon-toerana Virginia Air sy Space.
Irvington, VA - I Irvington dia mipetraka any avaratr'i Virginia Avaratra, any amoron-dranomasin'i Carter's Creek, anisan'izany ny reniranon'i Rappahannock. Ny tanàna dia ahitana karazana trano, fivarotana, trano fisakafoanana ary toeran-kafa. Ny Tides Inn sy Marina dia toeram-pitsangatsanganana iray eo an-toerana izay manana trano fonenana, trano fisakafoanana ary trano fanatobiana.
Norfolk, VA - Ny riandrano Norfolk dia manome ny Market Waterside Festival Market miaraka amin'ny trano fisakafoanana samihafa, fialam-boly sy fialamboly. Ny mahazatra dia ny Chrysler Hall, ny Chrysler Museum of Art, ny Centre National Maritime Centre ary ny kianjan'i Harbour Park. Ireo mpankafy an-trano dia afaka mankafy ny mpanjono, ny sambo ary ny fiompiana ao amin'ny Bay Chesapeake sy ny Oseana Atlantika.
Onancock, VA - Ny tanàna dia napetraka eo anelanelan'ny takela-bala roa eo amin'ny morontsiraka atsinanan'i Virginia. Ny sambo charter dia misy amin'ny fanjonoana na sambo. Mahafinaritra ny mpitsidika mandehandeha any an-tanàna mba hijery ireo trano famakiam-boky, fivarotana sy trano fisakafoanana. Misy toerana enina ambinifolo hijanona, amin'ny toeram-pisakafoanana Victorian Bed & Breakfast tafaverina tamin'ny laoniny.
Portsmouth, VA - Portsmouth dia miorina eo amin'ny ilany andrefan'ny Reniranon'i Elizabeth mivantana manoloana ny tanànan'i Norfolk. Izy io no tranon'ny Norfolk Naval Shipyard, Tranom-bakoka sy Tranom-bakoky ny Tranoben'ny Zavakanto any Virginie. Ny tranon'ny Olde Town dia manasongadina ny iray amin'ireo tahiry lehibe indrindra manan-tantara ao amin'ny faritra.
Tangier Island, VA - Tangier dia antsoina matetika hoe siramamy matevina ao an-drenivohitr'izao tontolo izao ary fantatra amin'ny fanjonoana, filentehan'ny masoandro, kayak, fanjonoana, vorona, krab ary shanty. Misy karazana trano fisakafoanana eny amoron-drano.
Urbanna, VA - Miorina eo amoron'ny renirano midadasika amin'ny loharano ao Chesapeake Bay, ilay tanàna kely manan-tantara dia fantatra amin'ny anarana hoe fetin'ny fankalazana ofisialin'i Virginia. Misy karazana fivarotana maro, trano fisakafoanana ary B & B.
Virginia Beach, VA - Amin'ny toerana fialan-tsasatry ny rivodoza miaraka amin'ny 38 kilaometatra amin'ny shorelin, Virginia Beach dia manolotra tombontsoa ara-pialam-boly maro, ara-tantara ary ara-kolontsaina. Anisan'ny malaza indrindra ny Park State State Park, Virginia Aquarium & Marine Science Center, Leigh Cape Henry, ary ny Ocean Breeze Waterpark.