01 of 09
Nahoana ianao no tokony hamakivaky ny reniranon'i Columbia renivohitr'i Oregon
Ny Highway Columbia River dia iray amin'ireo lalambe Amerikana voalohany natao ho an'ny fitsangatsanganana. Ny fizarana voalohany, izay eo anelanelan'i Portland sy The Dalles, no niantomboka tamin'ny 1915. Rehefa vita ny taona 1921, dia ny lalam-pandeha 350 kilaometatra dia avy any Astoria ka hatrany Pendleton. Misy fizarana samihafa amin'ity làlam-be manan-tantara ity - US Highway 30 - no voatahiry, ary eo amin'ny ampahany 20 kilaometatra mbola misy amin'ny fiara, sy ireo fizarana hafa ho an'ny mpitaingina bisikileta sy mpitsangatsangana. Ny fizarana andrefana azo antoka, izay miala ao Troutdale mankany Multnomah Falls, dia tsy tokony ho diso.
Ny Reniranon'i Historic Columbia dia mamakivaky ala maitso mafana, toerana mahatalanjona ny kambana, ahintsana, voninkazodia, mosses, ary lavitra. Izy io dia mivezivezy any amin'ireo havoana matevina izay miorina eo amin'ny Interstate 84, izay làlambe voalohany amin'ny alàlan'ny reniranon'i Columbia River. Rehefa mandeha eny amin'ny làlambe taloha ianao, dia ho hitanao any amin'ny lembalemba maitso maitso mavana, riandrano sy môlekiina, ary ny fijerin'ny renirano. Te-hijanona matetika eny an-dàlana ianao mba hijerena ireo fomba fijery manjavozavo, ny handehanana mankany amin'ny manodidina ny renirano lehibe, ary handray ny hatsaran'ilay renirano Columbia River. Ny ankamaroan'ny tany manerana ny lalana manan-tantara dia voatahiry ao anatin'ny rafitra samihafa ao amin'ny rafitra fiarovan-tenan'i Oregon na amin'ny USDA Forest Service.
Tranainy mahafinaritra sy trano tsara tarehy
Ho fanamafisana ny hatsaran-tarehin'ny manodidina, dia nahatonga ireo mpanorina ny Renewal Highway Columbia ho azo antoka fa ireo rafitra noforonin'ny olona eny an-dalambe dia tsara tarehy. Hahita toeram-piravoravoana tsara tarehy sy biriky boribory ianao mandritra ny fitsangatsanganana, ny sisa tavela amin'ny làlam-piaramanidina manan-tantara, fiaramanidina, ary tetezana lehibe sy kely.
Grand Waterfalls
Misy ririnina am-polony eo akaikin'ny renirano Columbia River ary ny fizarana izay raketin'ny Historic Columbia River Highway dia ahitana ny sasany amin'ireo tsara indrindra. Maro, anisan'izany ny Riandranon'i Multnomah, dia azo jerena eny an-dalana.
Ala mikitroka
Na dia betsaka aza ny hita eny an-tsisin-dalana, dia ho tianao ny hivoaka sy hijery ny tontolo maitso maitso eny an-dalamben'ny tanàna. Ho hitanao ny fialantsasatra avy amin'ny lala-masaka mora entina mamakivaky lalana amin'ny fanamboaran-dalana.
Hanomboka ny fitsangatsanganana any Troutdale
Toerana tsara toerana hanombohana ny dianao dia miaraka amin'ny fijanonana ao amin'ny foiben'ny mpitsidika any Troutdale. Rehefa miditra an'ity tanàna kely ity ianao, any amin'ny faran'ny andrefan'ny Reniranon'i Historic Columbia, dia hahita marika eo amin'ny lalana izay mivaky hoe "Troutdale: Gateway to the Schlucht". Ny foiben'ny mpitsidika dia eo amin'ny lafiny atsimo amin'ny lalana eo akaikin'io famantarana io. Ho afaka haka sarintany ianao ary hianatra bebe kokoa momba ny fepetra misy ankehitriny eo amin'ny làlana miavaka.
Toeram-pivarotana mpizahantany any Columbia any West Columbia
226 W. River Historic River Hwy
Troutdale, OR 97060
Phone: 503-669-747302 of 09
Ny Forum'ny Vehivavy dia manadino ny Chanticleer Point
Nantsoina ofisialy antsoina ofisialy momba ny Sehatry ny Sehatry ny Fikambanam-behivavy ao Portland io fijanonana io, izay manakana ny River Columbia Historic Columbia dia manome ny iray amin'ireo fomba fijery mahavariana mahavariana indrindra. Ity bluff mitazana ny renirano ity dia nomena anarana hoe "Chanticleer Point" avy amin'ny tompony voalohany, izay nanangana ny "Chanticleer Inn" tao amin'ny toeram-tranomaizina tamin'ny 1912. Nirehitra ilay tranokely tatỳ aoriana. Ny Foiben'ny Vehivavy Portland, fikambanana iray eo an-toerana, dia nividy Chanticleer Point nandritra ireo taona 1950 ho an'ny tanjona voafaritra tsara amin'ny fitehirizana ny fomba fijerin'ny fitrandrahana ara-barotra.
Ny tsangambato vato natokana ho an'i Sam Hill dia hita eo akaikin'ny fidirana amin'ny fomba fijery. Mitaingina bisikileta ary hahita toerana malalaka sy toerana fitsangatsanganana. Sam Hill, miaraka amin'i Samuel Lancaster, dia olona manan-danja teo amin'ny fampandrosoana ny reniranon'i Columbia ary koa mpandray anjara manan-danja amin'ny fivoaran'ny foto-drafitrasan'ny Pacific Northwest.
Mandehana any amin'ny faran'ny fiara ho an'ny iray amin'ireo fomba fijery manintona indrindra eran'izao tontolo izao. Ny asa an-dray dia manamboatra ilay kianja izay mifantoka amin'ny fomba fijery. Tsy lavitra ny tany atsinanana ianao dia hahita ny trano Vista ao amin'ny Crown Point, vatosoa sarobidy sy miavaka. Aorian'izay, ny vava midadasika ao amin'ny reniranon'i Columbia dia rakotry ny vatolampy lehibe sy ny ala maitso. Famantarana mirakitra fampahalalana ny tantaran'ny tondra-drano an-dranomasina izay namolavola ny Reniranon'i Columbia ary nanazava ny fomba fijerin'ny mpanamboatra lalamby.
03 of 09
Crown Point sy Vista House
Anisan'ireo fomba fijery miavaka manerana ny reniranon'i Columbia River ny iray amin'ny Crown Point. Ny Vista House, miaraka amin'ny rafitra vato natsangany, varavarankely misy rindrina, ary tafo rindrina tokotany, dia mahafinaritra toy ny manodidina. Voalohany natsangana ho faritra miala sasatra eo amin'ny reniranon'i Columbia River, ny Vista House dia tsy maintsy hijanona amin'ny antony maromaro. Ao anatinao dia hahita fivarotana fanomezana, toeram-pisakafoanana ary famelombelomana ianao. Ny tohatra iray dia mitondra anao any amin'ny departemanta ambony ambony, izay ahafahanao mankafy fomba fijery vaovao amin'ny fomba fijery mahatalanjona. Vista House koa dia miorina amin'ny tranombakoka, manolotra artifacts, sary manan-tantara ary fampisehoana an-tserasera manoloana ny geology manokan'i Columbia River Gorge sy ny fanorenana lehibe.
Ny tany manodidina ny Crown Point sy ny Vista House dia voarakotry ny fanjakan'i Oregon amin'ny maha-Park Park Guy W. Talbot. Ny kianjan'ny Park dia ahitana latabatra sy lalambe. Ny lalana eo anelanelan'ny atsinanana sy andrefan'i Vista House dia ahitana ny ankamaroan'ny stonework, manampy amin'ny sehatra.
04 of 09
LaTourell Falls
Ny LaTourell dia mitoraka haavo 250 metatra eo ambonin'ny andilan-dakozia vita amin'ny basalt columns. Na dia mahita tsara ny fiakarana eny amoron-dalana aza ianao mandritra ny fiarandalamby manerana an'i LaTourell Creek, dia te-hitsahatra ianao hijery ny toetran'ny natiora ary haka amin'ny fomba fijery isan-karazany. Ny lalana mora vidy, mihetsiketsika, mora sy mora dia mitondra any amin'ny fototry ny lozam-pifamoivoizana, izay milentika ao anaty riandrano, voahodidin'ny ahitra maitso matevina. Raha mahatsapa ho mendri-piderana kokoa ianao, dia mitarika ho any amin'ny ambaratonga ambony ny lalan-tsisintany roa. Ireo sehatra amin'ity lalana ity dia mety ho ety sy vato.
Tahaka an'i Crown Point, ny Riandranon'i LaTourell dia ao amin'ny Governemanta Guy W. W. Talbot any Oregon. Ny toerana misy ny toeram-pokontany dia tsy hoe fiara sy toeram-pialan-tsasatra ihany fa toeram-pialokalofana sy trano fidiovana.
05 of 09
Mpitsoa-ponenana Dell
Ny riandrano ao Dell Shepperd dia onja roa ety izay mihodina amin'ny lavaka ety; Ny latsaka ambony dia mianjera eo amin'ny 40 metatra ary ny ambany dia midaroka iray fanampiny 50 feet. Ny tetezana manoloana ny Dell Shepperd dia tena mitongilana, miaraka amin'ny lamosin-kilaometatra sy ny arisin-tsosotra. Na dia azonao atao aza ny mahita teboka, dia tsy afaka mijery tsara ny valan-dresak'i Dell Shepperd eny an-dalana ianao, ka tena te-hijanona amin'io ianao. Misy fiara mijanona amin'ny fiaramanidina. Avy eo dia afaka manao dingana fohy eo amin'ny fomba fijery any amin'ny dobo eo anelanelan'ny onja ambony sy ambany ianao, izay manome koa ny mijery tsara ny tetezana manan-tantara.
06 of 09
Bridal Veil Falls
Ny fijanonana ao amin'ny Bridal Veil Falls dia manolotra fahafaha-midinika be dia be hanapahana ny tongotrao raha raisinao amin'ny ririnina sy ny reniranon'i Columbia. Ny lozam-pifamoivoizana dia manana dingana roa. Ny lava-bato ambony kokoa amin'ny lava-bolo dia mihitsoka eo amin'ny 80 metatra eo ho eo, raha toa ny ambany ambany dia mianjera any amin'ny 50 kilaometatra. Ny iray kilaometatra toradroa mitandavana midina dia mitondra mankany amin'ny tsy fisian'ny hazo eo amin'ny fototry ny lozam-pifamoivoizana.
Ity fijanonana ity, eo amoron'ny renirano, dia ahitana valan-javaboary misy ala mikitroka sy latabatra fiaramanidina, ka mahatonga azy io ho toerana lehibe ho an'ny fialam-boly. Ho tianao koa ny handany fotoana kely handinihina ny Overlook Trail, fihodinan'ny fifandimbiasana tsotra izay mitarika amin'ny fijerena sarim-panazavana be mibaribary eo amin'ny reniranon'i Columbia.
07 of 09
Wahkeena Falls
Hahita tsara ny Riandranon'i Wahkeena 242 metatra ianao na eny an-dalambe na eny amin'ny toerana fijanonana. Ho mora kokoa aminao ny hahalalanao ny fidirana amin'ireny tohatra tsara tarehy ireny, raha mahatsiaro ho manirery ianao. Avy ao amin'ny Riandranon'i Wahkeena ianao dia afaka miditra amin'ny tamba-dian-tongotra mankany amin'ny Wahkeena Falls ary koa ny maro hafa, anisan'izany ny Necktie Falls, ny Riandranon'i Fairy, ny Riandranon'i Multnomah, ny Riandranon'i Double, ary ny Riandranon'i Dutchman.
08 of 09
Firahalahiana Multnomah
Ny malaza sy ny sarin'ny riandrombe Columbia River Gorge, ny Riandranin'i Multnomah dia onjam-pandrefesana lehibe roa. Ny onjan'ny Upper Multnomah dia manidina 542 metatra ho any amin'ny dobo voahodidin'ny bozaka maitso. Ny rano dia nidina ho 69 metatra fanampiny. Ny fitsangatsanganana eny an-tampon-kavoana dia miteraka 1/2 kilaometatra avy eo amin'ny kianja ao an-tampon'ny Multnomah Falls Lodge manakaiky ny Tendrombohitra Benson, izay manopy maso ny valan-basin'ny tampon'ny tampony amin'ny lafiny iray ary ny tampon'ny ambany dia mianjera. Fitambarana misimisy kokoa avy any amin'ny faritr'i Multnomah Falls, mampifandray amin'ny lalana mitodika mankany Wahkeena, Riandranon'i Oneonta, ary Halsetail.
Multnomah Falls Lodge
Hahita trano sy serivisy maromaro hafa ianao any amin'ity trano manan-tantara manan-tantara ity. Ny foiben'ny mpitsidika dia manolotra fampirantiana mitantara ny tantaran'ny natiora sy tantanan'ny tantaran'I Multnomah sy ny reniranon'i Columbia. Ireo mpanamory fiaramanidina Forest Forest dia afaka manoro anao amin'ny sarintany sy ny toetr'andro. Misy ihany koa fivarotana fanomezana tsara tantana ao amin'ny Multnomah Falls Lodge izay manolotra boky, fahatsiarovana ary fanomezana. Trano fandriam-pahalemana no misy ao amin'ny trano fonenana.
Ny sakafo maraina, antoandro ary sakafo hariva dia misy ao amin'ny efitrano fisakafoanana ao Multnomah, izay mety hipetrahanao ao amin'ny efitrano fandroana rustic, ny atriom-baravarankely, na amin'ny toeram-ponenana an-tokotany. Ny sakafo dia manasongadina ny tsiranoka avaratra andrefana sy ny divay avaratra ary ny mikraoba. Raha mitady zavatra hafa ianao, mangahazo dia mitsangana ivelan'ny trano fandefasana entana haingam-pihinana sy sakafo mamy.
09 of 09
Rano sy rivo-doza Oneonta
Raha ny ankamaroan'ny riandriambe River Columbia Historic Road dia miankandrefana amin'ireo valan-java-dia amin'i Multnomah, dia mbola maro kokoa ny manamarika ny atsinanan'io toeram-piarovana lehibe indrindra io. Ny latsaka amoron-dalana izay akaiky indrindra ny làlana dia ahitana ny Riandranon'i Oneonta sy ny Horsetail. Ilaina ny mandroso sy mijery ny Riandranon'i Lower Oneonta, izay fialambolin'ny 60-foot. Fitetezana fanampiny no hitondra anao any amin'ny rivo-doza Middle and Upper Oneonta. Mahatratra iray kilaometatra amin'ny lalana iray mankany amin'ny Riandranon'i Triple. Ny olona sasany dia misafidy ny mandeha / mandevona ny renirano Oneonta Gorge mba haka ireo zavamaniry sy vatolahy miavaka avy amin'ny fomba fijery tena mahafinaritra.
Ny Fitrandrahana ny Horsetail ambany dia azo jerena eny an-dalana, raha miakatra ny 1/2 kilaometatra dia hitondra anao any amin'ny Horsetail Upper Upper. Ny onjan'ny Horsetail sy ny rian-drano Oneonta dia mampifandray ny riandrano Upper Oneonta. Ny ampahan'ny lalana manakaiky ny làlambe dia mampifandray ity rafitra ity miaraka amin'ny Multnomah Falls.