Tamin'ny taona 1957, ny talen'ny 58 taona, Alfred Hitchcock, izay nanana sarimihetsika maherin'ny 40 ho azy, dia nandrakitra ny sarimihetsika Vertigo any San Francisco.
Ny kintan'ny sarimihetsika James Stewart an'i Johnny (Scottie) Ferguson, Kim Novak ho Madeleine Elster / Judy Barton ary ny tanànan'i San Francisco tahaka azy.
Araka ny voalazan'i Herbert Coleman, mpamokatra mpiara-dia amin'i Vertigo , matetika i Hitchcock no naka toerana ary avy eo dia nanamboatra tantara notontosaina tany.
Tiany ny mampiseho toerana mahazatra ary mampiditra fofona ratsy. Raha vao nahita an'i San Francisco izy dia nilaza fa toerana tsara ho an'ny mistery mena izany, ary nisafidy ny tantara frantsay iray izy, D'Entre les Morts (From Among the Dead). Tantaran'ny famitahana sy ny famoizam-po, ny fitiavam-pitiavana sy ny fahamendrehana, ary mazava ho azy, dia mifarana amin'ny marika famantarana an'i Hitchcock.
Tsy dia noraisina tsara ilay sarimihetsika rehefa navoaka tamin'ny 1958 izy io, saingy namorona ireto manaraka ireto. Martin Scorsese dia voatanisa amin'ny hoe "Vertigo" dia "tahaka ny manintona ho tsara tarehy, mahafinaritra mahasalama, manjavozavo mahasalama." Ny mpahay sarimihetsika fanta-daza Brad Lang, dia nilaza hoe "Mbola tsy tonga amin'ny famaranana momba ny horonantsary aho, fa na tsy mieritreritra ianao hoe ny sarimihetsika dia ny sangan'asan'i Hitchcock, na ny fitsangatsanganana mampihetsi-po amin'ny alàlan'ny psyche mikororosy, tsy maintsy miaiky ianao fa mampiseho izany lavitra ny mari-pahaizan'i San Francisco. "
Ny toerana misy ny sarimihetsika dia tena izy, saingy nisy koa ny orinasam-pampianarana 50.
Amin'ny toerana tena izy, ny ankamaroany dia miaina tsy miova. Jesse Warr avy amin'ny namana iray ao an-tanàna, izay manolotra Vertigo Tour, dia mamaritra azy ireo toy izao: "Ny toetoetry ny toerana misy an'i Vertigo dia mampifandray ny vanim-potoana, ny endriny sy ny fotoana ao San Francisco". Ny fitsidihana azy rehetra dia handray ny ankamaroan'ny andro ary mila fiara (na famandrihana amin'ny Jesse) ianao mba hahatongavana amin'izy ireo.
Ny sarintany dia manome ny mombamomba ny toerana misy ny toerana.
- Mission Dolores : (3321 Sixthenth Street) Madeleine dia mitsidika an'i Carlotta Valdes 'fasana eto (anisan'izany ny studio). Niorina tamin'ny taona 1776, io no fahatelo tao anatin'ireo misiônan'i Kalifornia 21 ary nanompo ireo mponina tany am-piandohana, ny Olo-Indianina.
- Palace of the Legion of Honor : (Park Lincoln, akaikin'ny 34th Avenue sy Climent) Madeleine dia mijery ny sarin'i Carlotta Valdes ao anatiny (sary hoso-doko). Nosoratan'i Alma de Bretteville Spreckels sy ny vadiny Adolph B. Spreckels (ilay siramamy,) dia natsangana ho an'ny International Exposition of Panama (Panama Pacific International) tamin'ny 1915, saingy noforonina hatrany am-piandohana ho toy ny tranom-bakoka ho an'ny zavakanto tsara tarehy.
- Fort Point : (eo ambany fitobian'ny renirano Golden Gate Bridge) i Madeleine mitsambikina ao anaty rano. Aza mikatsaka ny dingana nataon'i Scotty; Natao ho an'ny sarimihetsika izy ireo. Nanomboka tamin'ny tapaky ny taona 1800 tany Fort Point i Fort Point ary nitombo haingana rehefa vita. Joseph Strauss, rain'ny tranon'ny Golden Gate Bridge, dia nanitrikitrika fa tsy manelingelina ny toerana misy ny toeram-piarovana ny toeram-piarovana.
- Palace of Fine Arts: (3301 Lyon Street) Scotty sy Madeleine mandehandeha eo akaikin'ny sisa tavela amin'ny Expo Pan-Pacific Pacific 1915, izay mbola toerana malaza ho tia.
- Scottie's Apartment: (900 Lombard Street ao Jones) Vao avy eo amin'ilay havoana malaza indrindra amin'ny "maloka indrindra" izy io.
- Ernie's: (847 Montgomery) Scottie voalohany dia mihaona amin'i Madeleine eto, fa io bar io kosa izao no mihidy ary ny tranobe dia niova ho trano fonenana.
- Nob Hill: Ho hitanao ny trano fonenan'i Madeleine, The Brocklebank Apartments, amin'ny 1000 Mason manerana ny Fairmont Hotel sy ny Empire Hotel, izay nipetraka tao amin'ny 940 Sutter Street, akaikin'i Hyde. Novana ny anarana, saingy mbola any ilay trano.
Ao amin'ny sehatra iray nopetahana tao amin'ny sarimihetsika, Gavin Elster, vadin'i Madeleine dia nilaza hoe: "Fantatrao ny zavatra nataon'i San Francisco tamin'ireo olona tsy nahita azy hatrizay ... Nihetsi-po ny tanàna manodidina azy, tsy maintsy nandeha an-tanety avokoa izy, Jereo ny sisin'ny ranomasimbe, jereo ireo trano tranainy rehetra ary alamoy ny arabe taloha, ary raha tsy nisy fiovana izy dia nisy zavatra toy ny teo aloha, ny fientanam-pony dia tena mahery tokoa, izany dia be mpanana!
Izao izy ireo. "Angamba ianao hahazo kely ny fitiavan'i Madeleine ny tanàna amin'ny fotoana nahavitanao ilay fitsidihana.
Hoy i Scottie, teo am-piandoham-bolana: "Tsy afaka miditra an-dalamby eo an-tampon'ilay Marka aho, fa misy barazy marobe ao an-tanàna." Raha tsy mijaly noho ny fahorian'i Scottie ianao dia misotro amin'ny Topan'ny Marka ao amin'ny hotely Mark Hopkins (1 Nob Hill, Californie ao Mason) ary toeram-pisakafoanana ho an'i Scottie sy Madeleine dia mety fomba iray hamaranana ny andro.