Connecticut dia mahazo ny lanjan'ny lanezy tsara tarehy isan-taona ary manova azy ho toerana mendrika mandritra ny fialantsasatra kely amin'ny ririnina, indrindra raha mankafy fanatanjahantena ivelany ianao. Manana toeram-pizahantany fiaramanidina dimy miavaka ny fanjakana, izay tonga lafatra amin'ny fisehoana tohatra vaovao sy manandrana tricks vitsivitsy.
Avy any amin'ny fihaonan'ny Gulf Ski Sundown, any New Hartford, mankany amin'ny tendrombohitr'i Mohawk (farihy tranainy sy lehibe indrindra ao amin'ny fanjakana), ho an'ny hetsika rehetra ao amin'ny Mount Southington na ireo hantsana samihafa ao amin'ny valan-drano Powder Ridge, New Manana volo madio i Angletera mba hitazonana ny hafalian-jaza rehetra. Rehefa afaka iray andro eo amin'ny havoana, dia azo inoana fa ho ripaka ianao, izany no toerana tsara indrindra hialana amin'ny vatana mangatsiaka.
01 of 09
This hotel is about a 20-minute drive from the Mountain Mohawk, which is regarded as the best hill in the state. Ny tranobe lehibe ao Interlaken dia manana efi-trano 40 ary samy manana fahitalavitra fahitalavitra, haingam-pandeha Wi-Fi ary mpamokatra kafe. Ny mpitsidika dia afaka misafidy trano fialan-tsasatra manokana ihany koa any amin'ny trano samihafa, efitrano sy trano fialan-tsasatra izay misy karazana fanamafisana isan-karazany, tafiditra ao anatin'izany ny kamiao, ny mikrôfa, ny vata fampangatsiahana ary ny siniben-drano mafana ao amin'ny tarika sasany. Ny spa eny an-toerana dia manolotra tolotra maromaro mba hanamaivanana ny hozatra reraka aorian'ny andro iray amin'ny oram-panala na ny ski.
Ny takarivam-be, aoka ho azo antoka ny hamandrihana latabatra ao Morgan's, ny trano fisakafoanana ao amin'ny Inn, izay ny chef mpanatanteraka, John Welch, dia hitondra anao any amin'ny hodi-koditra am-pandriana sy nentim-paharazana vaovao any Angletera ary na dia samihafa aza ny safidy vegan.
02 of 09
Ny Econo Lodge dia manome trano fonenana madio sy mendrika ho an'ny vidiny sarobidy indrindra. Ao amin'ny tanànan'i Plantsville izay tsy lavitra an'i Southington sy ny foibe fisakafoana any, ity trano ity dia manana efitrano fanatanjahantena raha mbola manana angovo ianao aorian'ny andro skiing. Manolotra efitra tsotra ihany koa izy miaraka amin'ny TV, kafe ary birao. Ny sasany aza dia manana vata fampangatsiahana sy mikraoba izay mamela anao hisakafo na sakafo tsotra.
Ny sakafo maraina isan'andro dia tafiditra ao amin'ny efitranon'ny efitranonao ary ny Wi-Fi maimaim-poana dia hampakatra ny sary rehetra tsy misy piste ao anatin'ny fotoana fohy. Ny karazana pubs sy trano fisakafoanana dia an-tongotra lavitra ary raha mitady zavatra hafa kely ianao, na ny American Clock & Watch Museum na ny New England Carousel Museum dia akaiky.
03 of 09
Ny Cornwall Inn no firenena akaiky indrindra any amin'ny Tendrombohitra Mohawk ary mandeha minitra vitsy manomboka amin'ny efitranonao mankany am-paladia. Ny Inn dia manolotra pikantsary amin'ny ski miaraka amin'ny fiareta-pivezivezena feno isan'andro izay mampiseho tahiry hatramin'ny 30 isan-jato. Ny toerana iraisana malalaka sy korana dia toerana tsara hihaonana amin'ny namana aorian'ny andro iray eny an-tendrombohitra. Ny tranon'ny firenena dia manana efi-trano valo isaky ny misy ny fidirana azy manokana (eo ambany kely izy ireo, fa manolotra fiainana manokana sy maromaro). Ny trano lehibe dia manana efitrano efatra sy efitranon'ny roa miaraka amin'ny efitranony amin'ny efitranony amin'ny efitrano fatoriana sy ny efitrano misy karaoty, voaravaka amin'ny fomba malaza ao amin'ny firenena. Raha ampy ny antokonao, azonao atao ny mangataka fisakafoanana tsy miankina ao amin'ny trano fandraisam-bahiny na mijery ireo trano fisakafoanana eo an-toerana toy ny Fife sy ny Drum.
04 of 09
Fiara enina minitra monja mankany amin'ny Tendrombohitra Southington, ity trano fandraisam-bahiny ity dia misy efitrano mamirapiratra sy fifandimbiasana feno faritra mitoka-monina sy matory. Ny serivisy fivarotana maimaim-poana dia mpamonjy aina ho an'ny ray aman-dreny. Ampitao tsotra fotsiny ny mpiasa ny lisitry ny varotrao ary rehefa miverina avy eny an-tendrombohitra ianao dia ho feno ny kitranao. Ny ankizy sy ny olon-dehibe dia hankafy ny dobo filomanosana, ary mandritra ny fotoana fohy, dia ho ankasitrahana ny fahitalavitra cable amin'ny efitranonao. Ny sakafo maraina amerikana dia serviana isa-maraina ary ny trano fisakafoanana ao an-toerana dia hanome ny sakafo ho any amin'ny varavarana. Jereo ny fialamboly manodidina ny Crystal Bee ho an'ny kibay sy ny burgers.
05 of 09
Tokotokony ho 15 minitra avy eo amin'ny seranam-piaramanidina miorina ao Southington, ny The Marriott dia ao afovoan-tanànan'i Hartford, akaikin'ny tranombarotra fivarotana sy trano fisakafoanana marobe, barazy ary alina. Aorian'ny andro maromaro dia manamboatra ny ekipanao amin'ny famokarana kafe iray manodidina ny tranom-baravarana sy trano fisotroan-drivotra. Ny efitrano 401 sy efitrano valo ao amin'ity hotely vaovao ity dia manana Wi-Fi maimaim-poana ary 300 lavitrisa fitazonana fandriana. Misy ihany koa spa, fiarandalamby ary tobim-panatanjahan-tena mba hahafahanao mitazam-potsiny aminao raha sendra tsy misy orana na orana izay mitazona anao eny an-tendrombohitra. Misy trano fisakafoanana, kafe sy Starbucks kafe eo an-toerana, noho izany na dia reraka loatra aza ianao mba hizara lavitra dia hahita sakafo tsara, zava-pisotro ary kafe mafy ny maraina aorian'ny alina.
06 of 09
Nandeha fiara 25 minitra avy teo amin'ny Tendrombohitra Southington, The The Goodwin dia manome safidy tsy manam-paharoa sy trano fisakafoanana, efitrano fitsangatsanganana ary fitsidihana rehetra izay natsangana tamin'ny alàlan'ny fanabeazana maoderina. Eritrereto fikarakarana velom-bary, sary sokitra, tsiron-tsiramamy LED, fialana sasatra ary efitra fandroana amin'izao fotoana izao. Ao amin'ny duplexes, dia hahita lakozia ihany koa ianao mba hahatonga azy ireo hijanona ela kokoa. Ny fanamoriana dia ahitana televiziona miisa 50 eo ho eo amin'ny famaritana avo, amin'ny efitrano kafe Keurig ao an-toerana ary ny toeram-pikasana mora.
Ny toetry ny foibe fanatanjahan-tena sy ny yoga studio dia hanampy anao hamongotra ny fanatanjahanao na eo an-tampon'ny andaniny. Ny sakafo an-trano rehetra atolotra ao amin'ny trano fisakafoanana, Harlan Brasserie sy Side Bar, dia hanonitra anao amin'ny fotoana rehetra. Andramo ny cocktail Aroma Therapy vita amin'ny Earl Grey voapoana Tanqueray gin, ary lavender.
07 of 09
Ny 11 km miala ny Ski Sundown, ny trano fandraisam-bahiny Avon Old Farms dia mandray anao miaraka amina toeram-pivarotan-tena sy trano fisakafoanana. Ny trano fonenana 156 sy ny efitrano roa dia voaravaka amin'ny lovan-drazana nentim-paharazana (miandry fanaka antonona sy efitranon'ny efamira efatra), fa ny famantaranandro maoderina toy ny cable TV sy Wi-Fi dia mameno ny traikefa. Manararaotra ny fisotroan-drivotra am-pilaminana amin'ny alàlan'ny fiompiana ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny, alohan'ny hisakafo amin'ny Seasons, ny trano fandraisam-bahiny Avon. Ny efitrano fisakafoanana dia manana fomba fijery mahafinaritra momba ny Tendrombohitra Talcott ary ahitana sary hosodoko avy amin'ireo mpanakanto ao an-toerana. Raha mitsidika ny ririnina ianao mba hanararaotra ny toerana misy ny skiing eo an-toerana, dia hikatona ny dobo filomanosana, saingy mbola afaka mankafy ny toeram-pitsangatsanganana ianao ary miala sasatra ao anaty sauna.
08 of 09
Nalaina 18 minitra avy ao amin'ny Park Powder Ridge misy hôskôla miisa 80, ny The Wallingford Victorian Inn dia toy ny manao dingana miverina amin'ny tantara. Tany am-boalohany novidina tamin'ny 1890 ho fanomezana fampakaram-bady ho an'ny ampakarina Georgianna Hull avy amin'ny ray aman-dreniny, ny tranombakoka manan-tantara dia fampahatsiahivana mahazatra ny vanim-potoana mampihetsi-po kokoa. Miaraka amin'ny efitrano dimy, efitra fisakafoana, trano fandraisam-bahiny sy trano famakiam-boky izay voaravaka amin'ny famirapiratana Victoriana, ny Wallingford no toerana tsara indrindra hialana aorian'ny andro fialan-tsasatra amin'ny fitiavam-pitiavanao.
Mialà ao amin'ny efitranonao miaraka amin'ny divay iray fisotroana ary alaivo ao amin'ny mofomamy mandoka anao. Ny sakafo maraina dia tafiditra ao amin'ny efitranon'ny efitranonao ary, amin'ny fofom-panambadiana tsy manam-paharoa, dia ampiasaina amin'ny labozia. Ho an'ny sakafo, mitsidiha an'i Michael Trattoria eo akaiky, sangisangy iray malaza Zagat, izay manasongadina ny sakafo italiana bistro avaratry Italiana.
09 of 09
Indraindray mila toerana malalaka kokoa ianao raha oharina amin'ny ankapobeny ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny, indrindra raha manana ny fitaovanao ski miaraka aminao ianao. Ny trano fialofana dia ahafahanao miara-mandeha amin'ny fianakaviana manontolo na amin'ny vondrona mpinamana maro ho an'ny fialantsasatra na ny hetsika fampakaram-bady. Winvian dia manome trano 18 tsy manam-paharoa misy anarana mahaliana toy ny Beaver Lodge sy ny Fikambanana miafina. Ny ekipa 15 mpanao asa tanana dia nanamboatra efitrano tsara tarehy izay mahafinaritra sy mahagaga ireo vahiny amin'ny endrika tsy mahazatra sy tsy ampoizina (trano iray misy hazo oaka mitombo avy eo afovoan'ny efitrano!). Ny iray hafa dia manasitrana ny helikopteran'ny Pelican Hikaroka Helikoptera 1968 any Sikorsky, miorina amin'ny toerana malalaka. Ny stereo stereo BOSE, ny mpamokatra kafe, ny televiziona maimaimpoana maimaim-poana sy ny fahitalavitra amin'ny fahitalavitra no marimaritra iraisana. Ny trano fisakafoanana dimy kintana, toeram-pambolena sy fiompiana dia hahatsikaritra ireo sakafo ao an-toerana sy ireo tsiro tsy nampoizina. Raha afaka manalavitra ny trano fonenanao ianao, dia 20 minitra fotsiny ny tendrombohitra havoanan'i Mount Southington.