Raha manomana fitsangatsanganana any Eorôpa ho an'ny fialam-boly na ny orinasa ianao ary manomana fiara rehefa eo ianao, dia mila mahazo fahazoan- dàlana iraisam - pirenena ianao (indraindray diso) antsoina hoe International Driving License), fa mariho fa ny mpandraharaha iraisam-pirenena Ny fahazoan-dàlana dia tsy mitovy amin'ny lisansa Drivers Eoropeana, izay fahazoan-dàlana hiandraikitra ny fahazoan-dàlana avy amin'ny firenena.
Ny Fahazoan-dàlana Iraisam-pirenena (IDP) dia tokony ampiasaina miaraka amin'ny fahazoan-dàlana Amerikana manana fahazoan-dàlana mba hahazoana valiny satria izy io dia dikan'ny dikan'ny fahazoan-dàlan'ny mpamily anao amin'ny fiteny samihafa. Ity tahirin-kevitry ny governemanta ity dia manome fampahalalana fototra fototra toy ny sary, adiresy, ary anarana ara-dalàna ary mandika ny lisansa ho tenim-pirenena folo.
Any Etazonia, ny IDP dia afaka mahazo ao amin'ny biraon'ny American Automobile Association (AAA) ary avy amin'ny American Automobile Touring Alliance (AATA), amin'ny ankapobeny ho an'ny $ 15 na $ 20. Ireo ihany no fikambanana roa ao Etazonia izay nomena alalana hanome fahazoan-dalana iraisam-pirenena, ka aza manandrana ny hahazo IDP avy amin'ny mpamatsy hafa.
Ny firenena eoropeanina sasany dia mitaky ny Amerikanina hanana fahazoan-dàlana iraisam-pirenena, kanefa ny ankamaroany dia tsy. Imbetsaka dia tsy hampihatra io fepetra io ny orinasan-dolitry ny fiara, nefa mety ho tratra izy ireo raha toa ka voatery ho tratran'ny fifamoivoizana.
Firenena izay mila IDP
Ny tsara indrindra dia ny manamarina ny biraon'ny fizahan-tany ho an'ny firenena izay mitsidika anao alohan'ny handehananao ny vaovao farany amin'ny tena ilainao handosirana any amin'ny firenena hafa. Amin'ny ankapobeny anefa, ny ankamaroan'ny firenena eoropeanina dia tsy mitaky ny mpamily amerikana manana IDP.
Na izany aza, ireto firenena manaraka ireto dia mitaky fahazoan-dàlana iraisam-pirenena amin'ny fifanarahana amin'ny fahazoan-dàlana fahazoan-dàlana Amerikana: Aotrisy, Bosnia-Herzegovina, Gresy, Alemana, Hongria, Polonina, Italia, Slovenia ary Espaina; Mety tsy hangataka ny IDP any amin'ireo firenena ireo intsony ianao, saingy mila alaina ara-teknika ny iray na ny mety hampanan-kery.
Tokony ho fantatrao koa ny lalàna hafa momba ny làlana, ary ny Departemantam-panjakana Amerikana dia manana loharanom-pitaovana goavana ho an'ny vahiny mandalo, anisan'izany ny làlam-pahefana sy ny fampahalalana momba ny fifamoivoizana - ny pejy Road Safety Overseas dia manome tolo-kevitra manokana ho an'ny fiara mitondra fiara.
Mba hahazoana antoka fa manana ny zava-drehetra ianao alohan'ny handehananao any amin'ny firenena eoropeana, tsara kokoa ny mifandray amin'ny Masoivoho na Consulatan'ny firenena izay tadiavinao hitsidihanao ny momba ny fepetra takian'ny IDP na fampiasana ny lisansa efa misy anao. Ireo mpivahiny ihany koa dia afaka manara-maso ny Departemantan'ny Departemantam-panjakana Amerikana misahana ny Raharaha Consulaire ho an'ny fampahalalana fanampiny momba ny distrika samihafa, ny fampahalalana amin'ny fifandraisana ary ny fepetra takian'ny firenena tsirairay.
Aoka ho eo am-pandinihana ny mena
Ny mpandeha izay liana amin'ny fahazoan-dàlana iraisam-pirenena dia tokony hahafantatra ny tranga sy ny fivarotam-pivarotana amin'ny vidiny lafo. Ho fampahalalana bebe kokoa, vakio ny lahatsoratra " Fahalalan'ny fahazoan-dàlana iraisam-pirenena ", izay mirakitra ny fototry ny tontolon'ny fanondranana IDP tsy ara-dalàna.
Amin'ny ankapobeny anefa dia tsy miankina amin'ny tranonkala izay manolotra ny Lalàna Iraisampirenena Iraisam-pirenena, na manome fahazoan-dàlana na fahazoan-dàlana ho an'ny olona izay tsy manana fahazoan-dàlana na nanaisotra ny fahazoan-dàlana an'ny fanjakana - dia tena mena tokoa izany.
Tsy vitanao ny handany ny volanao amin'ireo antontan-taratasy tsy mety ireo, mety ho azonao atao ny manana olana ara-pitsarana any ampitan-dranomasina raha toa ianao ka tratran'ny IDP tsy ara-dalàna, koa aoka ho azonao antoka fa ho hitanao fa ny roa ihany no nahazoan-dalana mpamokatra IDPs: AAA sy AATA.