Naleoko nankany Kiobà ny fandevenana an'i Castro ary izao no nitranga

Vao mainka niposaka ny masoandro rehefa nivoaka avy tao amin'ny efitra fandroana marina aho ary nandre ny mpiara-belona taminy, Aussie, niresaka tamim-pihobiana izy rehefa nametaka ireo fitoeran-tsakafo tao ambadiky ny sambony.

"Mazava ho azy fa handeha aho! Anisan'ny tantara izany! "Fantatro fa tsy afaka miresaka afa-tsy zavatra iray izy: Kiobà.

"Mivilia andro ve ianao amin'ny fandevenana an'i Fidel?" Nanontany an'i Aussie aho.

"Eny. Tena tsara ny andro! Rivotra miala avy any atsinanana, tokony ho ny dia tsara. "

"Ho avy ve aho?" Nanontany aho, tena faly tamin'ny fanandramana niainana tany Kiobà . Efa niaina tao anaty sambo iray tao Key West nandritra ny roa taona aho, saingy na dia teo aza ny tsy fahampian'ny fizahantany Amerikana tao amin'ilay nosy, dia tsy nandeha an-tongotra 90 km tany Havana mihitsy aho. Ny sambo sy ny traikefa an-dranomasiko dia tsy vonona ho an'io dia io irery .

Mazava ho azy fa tsy dia niady saina ny dia. Nanahy ahy ny mety ho toetr'ity tontolo ity taorian'ny nahafatesan'ny vahoaka Kiobàna ny mpitarika azy ireo. Nanafaka mozika sy toaka ny governemanta nandritry ny fotoana fohy, ary tsy isalasalana fa ny fampitandremana avo dia avo. Ny dia avy any Key West mankany Havana dia mandeha 14 ka hatramin'ny 20 ora amin'ny sailboat .

Aussie nanasongadina ekipa maloton'ny Key Westers: Franky, mpanarato izay tsy nanana traikefa tamin'ny sambo; Wayne, izay niaina tao amin'ny marina ary tsy nahonena velively; ary i Scott, mpanao artista iray efa niparitaka tany Kiobà nandritra ny 20 taona.

Scott dia niaraka tamin'ny reny iray sy ny zanany vavy izay nikasa ny hamandrika tamin'ny orinasam-pizahantany voamarina miaraka amin'ny catamaran tsara tarehy, fa ny sambo kosa namidy .

Ireo vehivavy roa ireo dia niahiahy satria ny ekipa mpimamo sy lozabe dia nanamboatra basy, boaty, ary zavatra hafa tsy nisy fiatraikany, "sambo b" sambo nataon'i Scott.

Niala tany amin'ny filentehan'ny masoandro izahay - tara lavitra noho izay noheverina - tamin'ny rivotra izay tsy dia antonona 9 ka hatramin'ny 11 kilaometatra isan'ora araka ny nambaran'i Aussie. Raha ny tokony ho izy kosa, dia nirefotra mihoatra ny 25mph izy ireo niaraka tamin'ny onja manodidina ny 12 feet.

"Maivana kely izany eto! Mandehana mofomamy mofomamy! "Niantsoantso an'i Franky sy Wayne izay nisotro manontolo andro manontolo i Aussie. Nivezivezy tao amin'ny galeo izy ireo ary nandefa fitaratra teo amin'ny tohatra mankany Aussie teo amin'ny fiaramanidina, ny tendron'ny tendron-tsoavaly nipoitra teo amin'ny rivotra. Natsipiny ilay sokatra.

"Misy vodka ve eto? Nolazaiko ny ranom-boasary! "Nandalo ilay vera niverimberina izy, saingy nizaha-menatra ny ekipa galera.

"Inona no tsy mety amin'izany?", Hoy i Wayne.

"Tsy fantatro! Angamba loatra izany? Asio sira fanampiny ", hoy i Franky nanolo-kevitra fa tsy hahatakatra ny antony nanomezan'ny kapiteny sira" tsara tsara ".

"Inona no atao hoe tebiteby?" Hoy ny fanontanian'i Martha, ny tohiny Boston mbola manatrika. Ny tabataba iray mitovy amin'ny fiambenan'ny fiara fitaterana fiara dia nanohy nandao ny minitra vitsivitsy.

"Oh, tsy misy izany," hoy i Aussie nanome toky azy, ary naheno ny momba azy aho momba ilay catamaran azony nalaina.

Raha nanatona ny Gulf Stream malaza izahay, dia misy ranon-tsakafon'ny rano mahery, mbola miharatsy ny toetrandro. Nianjera ny lahatsoratra satria nisotro ny ekipa fa tsy niaro azy ireo. Niezaka ny nihanika tany amin'ny efitra fisakafoanana aho rehefa nidina ny televiziona teo an-tsoroko. I Franky dia teo amin'ny tohatra rehefa niorina ilay sambo ary nanipy azy tao amin'ny rindrina.

Nanapaka ny tanany tamin'Andriamanitra i Wayne, nahafantatra ny zavatra ary niparitaka nanerana an'izao tontolo izao. Ny efitra fidiovana iray dia tsy niasa ary nipoitra ny sezan'ilay iray. Amin'izao fotoana izao, saika ny fito taminay no nijanona teny amin'ny sisin'ny sambo, anisan'izany i Scott izay nandeha sambo 200 kilaometatra (na izany no nolazainy).

Wayne, izay nanao ny kapako tena ankafiziko izay nanjavona tsy hita popoka avy amin'ny marina, andro vitsivitsy talohan'io, dia nisioka sigara ary nanandrana nampionona an'i Mindy, zanakavavy mangina, tamin'ny filazana azy hijery ny kintana.

"Mankanesa any amin'ny kintana, alaivo izy ireo, ary apetraho ao am-paosinao," hoy izy nanamaivana. "Tsy tsara tarehy ve izany?" Nangataka ny hanitrika ny sorony izy.

"Aza maninona ahy. Tsy mahatsiaro tena aho, "dia nanandrana namihina azy i Mindy.

"Hey kapitenin-tsambo, maneno ny motera," hoy i Franky. Nihodina izy ireo, ary nihanatanjaka ny feon'ny onja sy ny rivotra.

Nihozongozona teo ambanin'ny orana aho ary niezaka hatory. Nifoha niaraka tamin'ny rivo-doza tampoka aho raha niondrika teo amin'ny vatako ny onjam-panala, nibontsina tanteraka ahy rehefa niantsoantso ny kapiteny Aussie hoe: "tsy tafavoaka ny orambe!"

"Handeha haka ny pataloko aho!" Hoy i Martha nivazivazy. "Manana tavoahangy ve ianao?"

"Mandehana midina ary ampiasao ny loha," hoy i Aussie nanizingizina.

"Tsy vitako! Vaky izy io, ary misy boaty sy bala eny an-jaridaina eny an-dalana. "Toy ny fampiasana efitra fidiovana ao amin'ny lamasinina Amtrak izay efa saika maty fotsiny ny fiezahana hitety trano. Voafetra avokoa izahay rehetra.

"Hey kapitenin-tsambo," dia nanomboka indray i Franky rehefa nipoitra indray ny tabataba. "Tapaka ny valan-drano. Misy rano manerana ny gorodona midina eto. "Ankehitriny dia nihovotrovotra ny rehetra.

Nitohy nandritra ny alina ny tolona, ​​ary nahatsapa toy ny am-polotaona am-polony maro talohan'ny fiposahan'ny masoandro teo amin'ny faravodilanitra, ary niseho tao amin'ny lanitra i Havana. Nanomboka nampihetsi-po ny andro rehefa tonga izahay, tapaka sy nokapohina, tany amin'ny firenena somary misaona.

Eo amoron'i Marina Hemingway, niandry ireo mpiasan'ny Kiobana, nandritry ny fotoana nipetrahan'ny seza teo am-baravarankely feno alokaloka rehefa nanakaiky ny tanàna mangina izahay. Havana no tony nahatsiravina taorian'ny tondra-tsehatr'i Mad West.

Nokolokoloiko aho ary nokapohiko ny lalan-tsoavaly teo amin'ny sambon-kitroka, ny akanjoko marevaka ary lavaka avy amin'ny ranom-boankazo, fa mbola marefo ihany ny kiraroko sy kiraro. Ny hoditra dia niposaka tsy nipoitra avy eny am-pandehanana ary nidaroka avy tao amin'ny fahitalavitra nianjera tamiko, ary ny fofona "avotra" (vomit) teo amin'ny tongotro mihantona dia nidaraboka teny amin'ny rivotra. Rehefa niady ny tsy fahampian-tsakafo aho, dia nisy sambo fiaramanidina goavana sy mangingina nijanona teo anoloanay nandeha nankany Havana feno mpandeha malaindaina.

Taorian'ny niorenanay dia nitsidika ny Plaza de la Revolucion ny vondrona misy anay, izay nisy olona an'arivony nivory mba hanaja ny feon'izy ireo noho ny feon-kira tokana nataon'ireo mpitendry feo nidera ny zava-bitan'i Fidel. Ny ankamaroan-dry zareo dia miresaka amin'ny tenany, mipetraka eny am-baravarankely eny an-kianja toy ny hoe miandry ny sarimihetsika ivelany. Niandry lava ny handroba ny fiarakaretsaka nataon'ny Chevrolet fiarabe taloha tao Kiobà, ary i Havana dia nangina sy tony.

"Heveriko fa manana fahatafintohinana ara-kolotsaina aho", hoy i Mindy avy any Boston rehefa nandeha namakivaky an'i Havana izahay. "Nefa tsy noho i Kiobà. Toa mahazatra ny Kiobana. Manana kolikoly aho noho ireo Wes Westers adala sy ny tantara rehetra ataon'izy ireo. "