Punting and Canoes in East London
Tsidiho ny tranonkala
Mieritreritra anao aho fa tokony handeha any Cambridge na Oxford hanandrana handrotsa-bato, na hanana mpitaingin-tsoavaly izay mpianatra avy amin'ny oniversite ambony, fa tsia. Afaka manolotra anao izany rehetra izany sy ny maro i Londona. Ny London Boats Atsinanana dia nahazo alalana avy amin'ny British Waterways izay manohana tanteraka ny orinasam-pantatr'i Londres.
Iza izany hevitra izany?
Mpianatra mpitsabo David Carruthers dia nahare momba ny sobika (sambo efa tonta) izay nivarotra tao an-tanànany, Bath, ary nahazo ny hevitr'izy ireo teo akaikin'ny Anjerimanontolon'i Mary Queen tany atsinanan'i Londres izay hianarany.
Ny niantombohan'ny fialamboly miaraka amin'ny namana dia naniry ho amin'ny orinasany ho an'ny fahavaratra isan-taona.
Afaka maka punt Out without a chauffeur?
Izany mihitsy! Tsy dia sahy nanandrana izany aho fa be dia be ny famandrihana tamin'ny andro nitsidihako ireo vondrona te-hizaha ny azy manokana. Ny isam-pokontany tsirairay dia afaka mitazona olona enina, anisan'izany ny iray mijoro amin'ny tsato-kazo. Fangom-bolo mahafinaritra eo amin'ny paosin-tery marobe izany, saingy mazava ho azy, dia hiezaka fotsiny izany amin'ny namana tsara na fianakaviana. Misy ihany koa lakana ahiana ho an'ny olona telo azo vidiana ihany koa.
Nanandrana nanamafy an'i David, ilay orinasa mpanorina aho, izay nahatonga azy ho sahiran-tsaina, saingy nahita ny tarika nihomehy sy nandehandeha manodidina ireo faribolana ka tsy mora araka ny eritreritrareo izany. Ny hevitra dia ny hampidina ny tsato-kazo mankany amin'ny farany ambany amin'ny lakandrano ary avy eo manosika anao handroso. Raha mitsahatra ny polona, ary mihazakazaka foana ianao, dia avelao handeha miaraka aminao ianao mba hiverina hanangona azy.
Azoko an-tsaina ny famandrihana ny mpamily iray - farafaharatsiny ho an'ny fotoana voalohany niomananao tany Londres - satria fomba mahagaga mahafinaritra ny miala sasatra sy mijery ny tontolo mandeha amin'ny rano, ary avelao ny manam-pahaizana manosika anao.
Inona no havaliko?
Tsy any ambanivohitr'i Angletera ny London East, fa ny velarantanin'i Londres any atsinanan'i Londres dia faritra milamina.
Nisento izahay mpiboboka toeram-pardiniana, olona eny an-davarangany mitazana ny rano, ary mpandalo - amin'ny alalan'ny fandehanana eny amin'ny tetezana. Ny lalana mankany amin'ny arabe dia malaza amin'ny mpandeha an-tongotra, mpihazakazaka, mpitaingina bisikileta ary mpihaza alika.
Na dia graffiti mamirapiratra mamirapiratra aza dia mety ho gaga ianao fa maitso sy maitso ny faritra. Mahatsiaro kely ny tsy fahita firy any Londres fa tahaka ireo sambon'i East London no orinasa voalohany atolotra an'ity serivisy ity ary heveriko fa tokony handinika ny hevitra rehetra isika ary hanome izany.
Na dia fantatry ny Cambridge sy Oxford ho azy ireo aza izy ireo ary noho izany dia nahitana rano be dia be, dia tsy dia nisy fifamoivoizana be teo amin'ny lakandranon'i Regent rehefa nitsidika aho: lakandrano kely iray misy rambondanitra, fianakaviana misy amboadia misy cygnets, kansera ary ireo bala roa hafa ny sambon'i East London.
Noho ny lakandranon'ny lakandrano, ny faritra manasitrana ao amin'ny lakandranon'i Regent dia eo anelanelan'ny Mile End Lock sy Old Lock Lock any amin'ny zoron'ny Victoria Park, saingy afaka mivily hiditra ny lakandranon'i Hertford Union izay miara-dalana amin'i Victoria Park ary manohy ny Top Lock. Ity dia iray kilaometatra ary avy eo ny fotoana hiverenan-dàlana ary hiverina any amin'ny toeram-piantsonana izay hahatsapanao ho tony sy miala sasatra (raha mbola tsy nanao ilay punting ianao). Ity dia mitaky izany mandritra ny ora iray ary afaka manasazy bala sy lakana mandritra ny iray na roa ora.
Ahoana no fomba hamaliako boky any London?
Ny foibem-barotra dia misokatra amin'ny faran'ny herinandro amin'ny 12 hatramin'ny 6 ora hariva, saingy tsy maintsy miala amin'ny toetr'andro ratsy.
Azonao atao mialoha ny mialoha ny boky na miverina ary jereo raha misy fotoana malalaka amin'izany andro izany.
Mba handefa mialoha mialoha dia alefaso amin'ny mailaka ny mailaka mba hanamarinana ny fisiany ary handoavana ny tranonkala.
- Email: dcarruthers@eastlondonboats.com
- Website: www.eastlondonboats.com
Aiza ilay izy?
Ny toeram-pokontany dia eo amin'ny tetezan'ny lakandranon'i Regent, akaikin'ny tetezan'i Mile End Road. Ity dia folo minitra miala ny tobin'i Mile End ary misy torolalana mazava ao amin'ny tranonkala ofisialy. Mile End dia dingana roa amin'ny toeram-piantsonan'ny Liverpool Street izay mahatonga azy io ho mora ny hampifangaroana fitsangatsanganana mitety ny Spitalfields sy Brick Lane. Na mandehana eny amin'ny lakandrano ary mitsidika Victoria Park mba hialana amin'ny masoandro, dia andramo ny iray amin'ireo pubs ao an-toerana.
Tsidiho ny tranonkala
Tahaka ny mahazatra ao amin'ny indostrian'ny fizahantany, ny mpanoratra dia nomena asa fanompoana maimaim-poana ho an'ny tatitra miverimberina. Na dia tsy nisy fiantraikany tamin'ity fanadihadiana ity aza, mino an'i About.com ny famoahana tanteraka ny fifandonana mahaliana rehetra.