Na tianao ny mandany ny ririninao mandritra ny ririnina any am-pasana na ao an-trano miaraka amin'ny kaopy iray mafana sy boky tsara, ny New York State dia manana safidy maro karazana fitsangatsanganana vakina manokana efa vonona sy miandry anao. Toeram-pialan-tsasatry ny fianakaviana miaraka amin'ny zaridaina anaty lakandrano? Manana azy ireo i New York. Fifamoivoizana an-tsokosoko miaraka amin'ny sakafo gourmet sy tranom-boly ao anaty efitrano? Manana izany ihany koa i New York. Trano sy trano fialan-tsasatra mahafinaritra amin'ny tanàna malaza Victorian? Eny tokoa, manana izany i New York. Diniho ary jereo ny sasantsasany amin'ireny toerana fialantsasatra mahafinaritra ireny.
01 of 09
Ny Inn ao amin'ny Holiday Valley dia manome ny sasany amin'ny toeram-pialan-tsasatra ao Ski New / Skiing ao New York, fa ny skiing dia iray amin'ireo karazan'asa maro samihafa hita ao amin'io toeram-ponenana goavam-be io ao Ellicottville, ora iray any atsimon'i Buffalo. Ankoatra ny lisitr'ireo asa aman-draharaha: snowshoeing, tavoahangy, snowboarding, skiing an-dalamby, kianja tara-tany ary hatramin'ny "fiaramanidina an-tendrombohitra" - sarety mitondra herinaratra izay mandefa anao manidina eny amin'ny arabe. Rehefa tsy mifanaraka ny natioran'ny Neny, dia mampiasa fitaovana maoderina mba hampiroboroboana ny volo ho an'ny hantsana ilay toeram-pitsangatsanganana.
Ny Inn itself dia tsotra sy kanto, miaraka amin'ny efitrano fandraisam-bahiny nentin-drazana, ary koa efitrano lehibe misy kamiao manokana sy Jacuzzis. Mialà sasatra amin'ny ski amin'ny dobo filomanosana sy dobo mafana, ary mankafy serivisy maimaim-poana any amin'ireo toeram-ponenana rehetra.
02 of 09
Tazo kabine? Tsisy fika! Tsy eto amin'ity toeram-ponenana ity, eo amin'ny folo kilaometatra atsimon'ny Farihin'i George ao amin'ny Adirondacks. Izy io dia toy ny trano fialan-tsasatra mampiadana, feno ny loha-hevitra moose, kisendrasendra, ary pine bunk ao amin'ny efitranon'ny ankizy. Safidy fisakafoana maro, anisan'izany ny iray amin'ireo Johnny Rockets lehibe indrindra ao amin'ny firenena, no hitazona ny fianakaviana manontolo. Efitrano arabe lehibe ho an'ny ankizy sy spa iray mahavariana ho an'ny ray aman-dreny no mameno ny traikefa an-trano.
Na izany aza, aoka ho marina isika: ny toetoetra lehibe indrindra eto dia ny White Water Bay, ny trano fialamboly midadasika ao an-trano. Ny Bay Water White dia ahitana ny fantsom-drano, renirano mamy, ravin-tsofin'ny raft, simulator surfen, spa 18 mahery, ary dobo fanasan-drano ho an'ny ankizy sy ny tsy mpilomano.
03 of 09
Ampidiro ao anaty fiara fiara ny fiara ary alaivo ny fiara mandritra ny adiny roa avy any New York City ho any Catskills ho an'ny faran'ny herinandro faran'ny herinandro ao amin'ny faritra Windham. Ny Trompson House dia manome trano tsotra sy madio ary mahazatra ao amin'ny toerana misy azy, izay mametraka iray kilaometatra avy ao amin'ny Windham Mountain Resort lehibe ary eo amin'ny folo kilaometatra miala ny Hunter Mountain Resort. Tendrombohitra Plattekill koa eny an-dalana lavitra, eo amin'ny 30 kilaometatra lavitra. Fivarotan-tsarimihetsika fiaramanidina, izay misy ny fiarandalamby sy ny fihenam-bidy amin'ny trano fikojàna, dia misy
Misy fivoahana amoron-dalana ao amin'ny lobby dia manome toerana mahafinaritra rehefa miala sasatra amin'ny skiing (na mihodina haingana manodidina ny lakandranon'i Icepool), na dia misy ihany koa famatsiana manifinify tsara aza ny efitranony miaraka amin'ny Jacuzzis. Ny sakafom-pisakafoanana kontinanta, anisan'izany ny granola misy alikaola, dia omena isan'andro, ary ho an'ny sakafo hafa dia hahita sakafo isan-karazany manodidina.
04 of 09
Manao dia fitsangatsanganana an-tanandehibe ao amin'io toeram-ponenana goavam-be io, izay manopy maso ny Farihin'i Lake Mohonk, 90 kilaometatra avaratr'i Manhattan. Mifidy avy amin'ny karazana efitrano samihafa, avy ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny any amin'ny efitrano malalaka misy azy, izay voatendry amin'ny tranon'antoka antique (sy antitra) ary trano fidiovana tsara indrindra. Ny efitrano sasany dia miatrika ny farihy tsara tarehy, ny hafa kosa mijery ireo Catskills manidina, fa ny fomba fijery dia mahavariana amin'ny lafiny rehetra. Raha ny tena marina, dia toy ny fampisehoana mahatalanjona izay nampiasain'i Currier sy Ives ho an'ny iray amin'ireo lithographes malaza. Misy trano fisakafoanana dimy kintana azo alaina eny an-toerana, ary ny vahiny dia afaka mankafy gilasy, snowshoeing, skiing etsy sy eroa, ary ny rambony.
Ny Wellness dia efa nifantoka hatrany amin'ny Mohonk Mountain House, na dia tamin'ny voalohany aza tamin'ny taona 1800 dia tsy mahagaga raha tonga any amin'ny iray amin'ireo toeram-pisakafoanana tsara indrindra eran'izao tontolo izao izy, ary misy lisitra ao anatin'ny tsara indrindra amin'ny dia lavitra manam-pahefana sy spa aficionados. Ny fitsaboana amin'ny spa dia tsy ahitana taratra amin'ny karazana fitsaboana hafa sy fitsaboana hafa, fa fiofanana tsindrim-peo miaraka amin'ny fitsaboana mararin'ny mari-pahaizana, ny fankasitrahana ny natiora dia mandeha miaraka amin'ireo natiora, yoga sy ny kilasy fianarana, ny fitsaboana herinaratra, ary ny fitsaboana.
05 of 09
Taonjato maromaro lasa izay no nandraisan'i William A. Rockefeller ny trano fialan-tsasatra tao amin'ny Tobin'ny Great Camp tao Age Point, The Point dia toerana fialokalofana any Newstate any New York. Feno trano fivoahana sy mahavariana ihany koa ny trano fonenana: mieritrereta ny kamiao, vato fandefasana, sarin-tanim-boaloboka, seza hoditra hoditra, ary sary hosodoko menaka avy amin'ny tompon'ny Hudson River sy sarintany antitra.
Tsy dia lehibe ny toeram-ponenana - tokana ambinifolo sy ambinifolo tokana miavaka - saingy be dia be ny fananana. Ny fiarandalamby an-dalamby, alim-pandehanana an-dalamby, fanjonoana an-dranom-basy ary ny fehezam-boninkazo dia azo omena ny vahiny Ny sakafo hariva dia fotoana iray, nanompo ireo vahiny an-jomoka sy tady (sy ny roa tonta mainty roa isan-kerinandro) amin'ny tabilao iombonana, manosika ireo antoko mpihaza amin'ny vanim-potoana efa taloha. Fanandramana feno izany, fa tsy hotely fotsiny, fa iray ihany no hahaizanao hahita zavatra hafa.
06 of 09
Lake Placid, trano ho an'ny Lalao Olaimpika Ririnina, dia toerana mahafinaritra indrindra any Atsinanana. Ny Tendrombohitra Whiteface, izay miorina eo amin'ny antsasak'adiny ivelan'ny tanàna, dia manolotra ny lava lava lava indrindra amin'ny tendrombohitra kila atsinanana, ary Mt. Pisgah dia manolotra safidy tsara ho an'ny skiing sy tavoahangy any amin'ny Farihin'i Saranac. Ny skiing manerana ny firenena, ny fisakafoanana, ny fifaninanana an-dalamby ary ny bobsledding ihany koa dia atolotra ao sy akaikin'ity tanàna mahafinaritra ity.
Ary raha mankany amin'ny Lake Placid ianao, nahoana no tsy mijanona amin'ny toerana miaraka amin'ny fomba fijery tsara indrindra? Nandinika ny renirano mahavariana sy milamina izay nanome ny tanàna ny anarany, miaraka amin'ny fahitana lava eny an-tendrombohitra (anisan'izany Whiteface), ny Lake Placid Lodge dia manolotra fahitana izay mety handany ora maro hijerena, na inona na inona vanim-potoana. Ny tsirairay amin'ireo efitrano 13 sy trano fidiovana 17 dia manana fomba fijery mahatalanjona (toy izany koa ny trano fidiovana ao amin'ny efitrano), ary raha misafidy ny hisakafo ao amin'ny trano fandraisam-bahiny Artisans gourmet ianao, dia afaka mankafy ny panorama manontolo raha misakafo.
07 of 09
Betsaka ny zavatra tiany kokoa noho ny trano fatoriana mampiadana, trano fisakafoanana, ary lanezy any ivelany, ary ny dia ny ririnina any Chaldé de Canandaigua, akaikin'i Rochester, dia mampiseho ny sehatra. Ity B & B ity dia manolotra efitrano telo miavaka, samy manana dobo midadasika goavam-be, trano fidiovana iray ao anaty efitrano, dipoavatra mandeha an-tongotra (lehibe ampy ho an'ny roa!) Izay voatendry tsara amin'ny fomba fanehoana an-tendrombohitra.
Misy sakafo maizin'ny gourmet lehibe iray, toy ny takariva fisakafoanana, ary ny toerana mahalalan'ny Chalet dia ahafahana miditra mora kokoa amin'ireo fisarihana ao amin'ny Finger Lakes, anisan'izany ny tranombarotra, ny tranombakoka ary ny fanatanjahan-tena ivelan'ny trano.
08 of 09
Ny Hope Lake Lodge sy ny fananany an-drenivohitra, Grika Peak, dia iray amin'ireo toerana mahafinaritra indrindra an'ny New York any New York. Ankoatra ny fiaramanidina maoderina, ny seranam-piaramanidina an-kalamanjana dia manolotra tavoahangy, snowboarding, skiing teny an-dalamby, skiing adaptation, ary kianja filalaovana. Ny fanatitra an-tokotanin'ny Hope Lake Lodge dia tsy dia maharikoriko loatra: spa, sakafo aradona, tsara sy mahazatra, ary ny tsara indrindra, ny toeram-ponenana anaty rano.
Voarindra fotsiny ny efitrano, fa tsara tarehy, miaraka amin'ny rustic touches toy ny boaty kesika. Misy karazany maro samihafa afaka omena fianakaviana na vondron'olona, anisan'izany ny efitrano misy kabone marindrano, izay ankafizin'ny ankizy. Izany rehetra izany dia tonga amin'ny vidiny izay mifanaraka amin'ny Central New York, izany hoe, tsy resaka ratsy mihitsy, indrindra ho an'ireo izay mampiasa ny vidin'ny lehibe.
09 of 09
Ny skiing sy ny snowboarding dia tsy ny hevitry ny tsirairay amin'ny fialantsasatra ririnina tonga lafatra: ny sasany dia maniry fotsiny ny tanàna capra-esque misy lanezy malaza miaraka amin'ny fividianana sy fikarakarana tsara ary ny Cooperstown manan-tantara tsara indrindra dia mifanaraka amin'io volavolan-dalàna io. Ny Hall ao Baseball, Amboaram-bary Ommegang, ny Museum Fenimore Cooper, mpiorina amin'ny Tantsaha, ary ny trano fialantsasatra kely sy trano fisakafoanana sy trano fisakafoanana tsara tarehy.
Ny Inn ao Cooperstown no toerana lavorary ao an-tanàn-dehibe mba hijanona mandritra ny fijerinao eto. Toy ny ankamaroan'ny tanàna, ny tranobe dia eo amin'ny National Registry of Historic Places, ary ho hitanao fa ny efitrano isan-trano manamboatra ny efitrano dia manaraka an'io tantara ara-tantara io, fa miaraka amin'ny fanamiana maoderina toy ny efitranom-pifaneraserana sy efitra fandraisam-bahiny manokana ranonorana. Misy buffet misakafo maraina mafana isa-maraina dia omena anao amin'ny andro fitrandrahana ny tanàna.