San Francisco dia eo amin'ny Pacific Flyway, lalàm-panorenana tsy tapaka ho an'ny vorona mifindra monina. Ary satria be dia be ny faritra mando be dia be eny amin'ny Bay Trail, dia mahita vorona tsy fahita firy ianao mandritra ireo volana ririnina. Ireto ambany ireto ny toerana sasantsasany hijerena azy ireo.
Azafady note: Ny vorona manakorontana dia manitsakitsaka ny Lalàna Migratory Bird ary tonga miaraka amin'ny lamandy. Ataovy azo antoka fa hanome biby be dia be ary hampiasa lantolava lava raha toa ka maka sary ianao.
01 of 11
Arrowhead Marsh (Oakland)
Arrowhead Marsh dia manankarena amin'ny karazam-borona amin'ny ririnina, satria ny rindrina sy ny kirihitr'ala mivelatra dia mahita ny toeram-ponenan'ny mpifindra monina any amin'ny honahona sy ny moron-dranomasina.
Arrowhead Marsh dia ampahany amin'ny 741 hektara Martin Luther King Jr Shoreline, eo atsinanan'ny Airport Oakland. Ny zaridaina sy ny ala dia manana hatsaran-tarehy voajanahary izay mampiavaka ny indostrian'ny hazavana sy ny fiaramanidina manodidina ny faritra.
Ny lalana an-dalam-be avy eny amina toeram-piantsonana dia afaka manolotra karazam-pandehan'ny vorona manara-maso. Raha kely dia kely monja, dia tazano any amin'ny faritry ny marika Arrowhead Marsh amin'ny karazam-borona isan-karazany - karazana arakaraka ny avo sy ambany ary ny andro.
02 of 11
Coyote Hills Regional Park (Fremont)
Ny toeram-ponenana samihafa sy ny toerana samihafa dia ny Parky Regional Coyote Hills. Any amin'ny faritra ambanivohitr'ilay valan-javaboary, ireo mpitsidika dia afaka mankafy sehatra iray ary mandalo any amin'ny honahona, fa ny ririnina dia manana karazam-borona maro be sy ririnina.
Afaka mamakivaky ireo havoana manerana ny havoana ianao, amin'ny toerana avo any amin'ny valan-tseranana, mba hijery tsara ny toerana misy ny Bay San Francisco, ary koa ny fahitana matetika ny mponina ao amin'ny faritra mampihoron-koditra (karavasy ary eny fa na dia ny voromahery indraindray aza).
Ny foiben'ny mpitsidika dia manana tantara voajanahary momba ny zavamiaina any an-toerana, ankoatra ny fampahalalana momba ny mponina manan-tantara, ny vahoaka Ohlone.
03 of 11
Crissy Field Marsh (San Francisco)
Ny Crissy Field sy ny honahona dia ohatra mahavariana momba ny famerenana amin'ny laoniny. Ny tany am-boalohany - toeram-pivolena iray mamirifiry - dia rava tamin'ny alalan'ny fampiharana hafa. Ny tany dia nampiasaina ho an'ny fampiratiana Panama Pasifika tamin'ny taona 1915 ary taty aoriana dia lasa saha fiaramanidina miaramila.
Tamin'ny 1997, ny famerenana amin'ny laoniny dia nanomboka tamin'ny fanarenana ny tontolo iainana, arahin'ny tetezamita milenin-tafika an-tafika ho an'ny toeram-piompiana izay nanangona zavamaniry 100.000 avy any an-toerana sy tambajotra mpirotsaka an-tsitrapo.
Ny fidirana voalohany amin'ny honahona sy ny fomba fijerin'ny vorona dia amin'ny alàlan'ny trano fialana sasatra izay azonao aleha avy ao amin'ny kianjan'i East Beach na avy ao amin'ny Crissy Field Center.
04 of 11
Don Edwards San Francisco Bay National Wildlife Refuge (Fremont)
Ny fialofana Don Edwards dia tambajotran'ny valan-tserasera iray eo amin'ny Pacific Flyway, làlana manan-danja ho an'ny vorona.
Ny fialofana dia 30,000 hektara lavalava, dobo sira, dobo fialofana ary morontsiraka, mitahiry karazam-borona isan-karazany sy rano be.
Ny tranonkalan'ny Don Edwards dia manana bokikely feno (coloration) (pdf) amin'ny download. Ity bokikely ity dia mamaritra ny fialofana sy ny biby fiompy, ary koa ny fampahalalana momba ny fanjonoana sy ny fialam-boly hafa ao amin'ny fialofana.
Misy foibe mpitsidika ho an'ny besinimaro ao Fremont ary ivon-toeram-pampianarana momba ny tontolo iainana any Alviso.
Ny mpankafy biby dia tokony hahafantatra fa ny fialana dia avela any amin'ny faritra sasany amin'ny fialofana. Na izany aza, ny faritra manodidina ny toerana mitsidika dia nesorina tao amin'ny faritra fihazana.
05 of 11
Elsie Roemer Bird Sanctuary (Alameda)
Elsie Roemer, ao amin'ny Crown Beach any Alameda, dia andian-jiolahimboto manjavozavo sy lozam-piaramanidina, trano any amin'ny Clapper Rail, tandindonin-doza - ary ny toerana ho an'ny vorona mpifindra monina maro amin'ny fahavaratra sy ririnina.
Avy any amin'ny fitoerana masina, afaka mandeha lavitra kilaometatra ao amin'ny Crown Memorial Beach ianao, izay ahitana vorona hafa, tafiditra ao anatin'izany ny sandpipers, ny plovers ary ny ferns fary eny amoron-dranomasina.
Ny Centre Crab Cove Visitor dia manana Aquarium ahitana karazan'ny San Francisco Bay, ary koa ny fampisehoana tantara hafa.
06 of 11
Hayward Shoreline (Hayward)
Hayward Shoreline dia toerana malaza amin'ny fijerena vorona. Any amin'ny 1600 hektara eny amin'ny moron-tsiraka sy amin'ny lalana hektara dimy hodi-doha sy bisikileta, dia afaka mamakivaky karazam-borona mahazaka voaaro ianao.
Ny Centre Interpretive dia toerana tonga lafatra hanombohana raha toa ianao ka vaovao amin'ny Hayward Shoreline. Ny tranona dia mamadika ny fampiratiana momba ny zavamiaina any an-toerana, sy ny naturalista ary ny fivarotana boky miaraka amin'ny fampahalalana bebe kokoa momba ny valan-javaboary sy ny tantaran'ny Bay Area.
Hayward Shoreline koa dia manome fomba fijery mahatalanjona any andrefana - mankany amin'ny saikinosy sy San Francisco izay mazava indrindra amin'ny andro vitsivitsy aorian'ny orana.
07 of 11
Lake Merritt (Oakland)
Ny Farihin'i Merritt dia zaridaina an-tanan-dehibe misy vorona maro mifangaro noho ny fiarahany amin'ny olombelona. Nefa ny farihy dia manome toeram-pialofana ho an'ny karazam-borona maro karazana sy mihelina. Niorina tamin'ny taona 1870, ny Farihin'i Merritt no fialofana fialamboly tranainy indrindra eto amin'ny firenena.
Eo anelanelan'ny Farihin'i Merritt sy ny Farihin'i Merritt Channel Park (any andrefan'ny farihy), ianao dia tsy maintsy mifanandrina amin'ny Buffleheads sy Goldeneyes ary koa ireo kamboorantsara maro izay mijanona eny amoron'ny ranomasimbe.
Mba hahafantarana momba ny vorona sy ny mpifindra monina, ny fanabeazana ny ankizy momba ny zavamiaina any an-toerana, ary ny fisian'ny sary be dia be, ny Lake Merritt dia manome fahafahana mahafinaritra.
08 of 11
Las Gallinas Wildlife Ponds (San Rafael)
Ny doro ala sy dobo eto dia anisan'ny drafitry ny famerenana amin'ny laoniny avy amin'ny Distrikan'i San Francisco Distrikan'i Las Gallinas. Ny toeram-pitsaboana fitrandrahana ala voajanahary dia nahitana ny famerenam-boajanahary an-tanety ho anisan'ny fitantanana ny tany.
Misy làlana mivezivezy izay manjavona ireo dobo ary mifandray koa amin'ny Bay Trail. (Jereo ny sarin'ny Las Gallinas momba ny rohy mankany amin'ny sarintany Bay Trail.)
Ny karazam-borona isan-karazany dia maniry eny amoron-dranomasina sy any amin'ireo dobo, anisan'izany ny isan'ireo vorona mivoy kirihitr'ala sy kiraro. Mety hahita voromahery, herona, phalaropes, American Avocets, Black-Necked Stilts, ary Killdeer, ary koa ireo mpikapoka sy vorona hira.
09 of 11
Palo Alto Baylands Nature Preserve (Palo Alto)
Ny velarantanin'ilay tanàna dia 325 kilometatra toradroa. Ny isam-ponina dia 10.225. Nuvola apps ksig.png Mbola ambangovangony ity lahatsoratra ity ary tokony hofenoina. Azonao atao ny mandray anjara eto amin'ny Wikipedia amin'ny alàlan'ny fanitarana azy.
Ny honahona sy ny dobo dia manome tsiro isan-karazany sy kirihitr'ala, ary koa ny Amerikanina White Pelicans - izay tsy hita amin'ny hoe Brown Pelicans kokoa any Bay Area.
Ny Centre Lucy Evans Baylands (Interesting Center Nature) dia manolotra fampisehoana maimaim-poana, fitsangatsanganana natokana ho an'ny natiora, ary ireo fahafaha-manao fampianarana hafa.
Ny tranokalan'i Stanford dia manana sari-tany tsara ao amin'ny faritra Palo Alto Baylands, mampiseho ireo làlana isan-karazany manerana ny toeram-ponenana mando sy mando.
10 of 11
Point Isabel Regional Shoreline (Richmond)
Point Isabelle Regional Shoreline dia ampahany amin'ny Park State State Eastshore - izay tena andian-jiolahy maromaro manerana ny morontsirak'i East Bay. Ny zaridaina dia mampifandray an'i Richmond Bay Marina miaraka amin'ny Albany Mudflats miaraka amin'i Cesar Chavez Park ao Berkeley miaraka amin'ny Crestcent Emeryville ao amin'ny Bay Bridge.
Tsy ny Eastshore State Park ihany no manolotra karazana honahona sy fari-ponenana any amin'ny toerana ipetrahana, ny zaridaina dia mifamatotra amin'ny lalana amoron-dalana sy bisikileta izay ampahany amin'ny fananganana Bay Trail.
Avaratry ny toeram-piantsonan'ny toeram-ponenan'ny Isabel Point Isabel, Meeker Slough (eo amoron-dàlana amin'ny moron-dranomasina) dia manome tari-dàlana maro ho an'ny vorona, indrindra ho an'ny vorona sy kirany izay miangona eto, miankina amin'ny haavon'ny ririnina.
11 of 11
Richardson Bay Audubon (Tiburon)
Ny Richardson Bay Bay Audubon Nature Trail dia fohy (latsaky ny iray kilaometatra) miala ny ala ary koa amin'ny alàlan'ny ala sy ahi-maitso.
Azonao atao ny manaraka ny làlana ao anaty loop iray ao amin'ny kianjan'i Audubon, na mitsangatsangana avy hatrany mankany amin'ny Lani's Beach mba hijery ireo vorona eo amin'ny banga sy ny morontsiraka.
Ny vorona baoritra dia ahitana siramamy, terns, pelicans, kintana ary karazan-drano maro. Ao amin'ny faritra misy ala sy ripery eny amin'ny arabe dia hahita mpiady, kolikoly, mandro, mockingbirds ary hafa.