Ireo Toeram-pijerem-biby taloha ireo dia iray amin'ireo zava-mahatalanjona manan-tantara any India
Mahagaga fa nosoloina vatolampy tany afovoan-tany ny afovoan-tany, ny alan'i Ajanta sy Ellora. Izy ireo dia toerana manan-danja iray an'ny UNESCO eran-tany.
Misy lava 34 ao Ellora dating from the 6th and 11th centuries AD, and 29 caves in Ajanta dating back to the second century BC and 6th century AD. Ny zohy any Ajanta dia Bodista avokoa, fa ireo zohy ao Ellora dia mifangaro ny Bodista, Hindu ary Jain.
Ny vola ho an'ny fanorenana ireo zohy dia nomen'ny mpitondra samihafa.
Ny Tempolin'i Kailasa (fantatra amin'ny anarana hoe Tempolin'i Kailash), izay mamorona ny lava-bato 16 ao Ellora, dia tsy isalasalana fa ny toetrany malaza indrindra. Ny Tempoly dia natokana ho an'ny Tompo Shiva sy ny fonenany masina any amin'ny Tendrombohitra Kailash. Ny halehibeny dia mandrakotra ny faritra misy ny Pantheon any Atena, ary avo roa heny ny avo indrindra! Ny loha-elefantan'ny elefantan'antoka dia tena zava-dehibe.
Ny zavatra tsy takatry ny saina momba ny zohy Ajanta sy Ellora dia natao tamin'ny tanana izy ireo, miaraka amin'ny hamam-bolo sy menaka. Misy karazana zohy isan-karazany ao India , saingy ireo no tena mahavariana indrindra.
Location
Northern Maharashtra, manodidina ny 400 kilaometatra miala an'i Mumbai.
Mandeha any
Ny tobim-pitrandrahana akaiky indrindra dia ao Aurangabad ho an'ny zohy Ellora (45 minitra lavitra) ary ny tanànan'i Jalgaon indostrialy ho an'ny zohy Ajanta (1.5 hektara lavitra).
Fotoana avy any Mumbai mankany Aurangabad amin'ny lamasinina Indian Railways dia 6-7 ora. Ireto ny safidy.
Misy koa seranam-piaramanidina ao Aurangabad, noho izany dia azo atao ny manidina avy any amin'ny tanàna maro any India.
Amin'ny fampiasana an'i Aurangabad ho toy ny fototra, mora kokoa ny manakarena taxi iray ary mitondra fiara eo anelanelan'ny lava-bato roa. Mila adina 2 ora avy any Ellora mankany Ajanta.
Ashoka Tours sy Travel, hita ao amin'ny Station Road ao Aurangabad, dia malaza ary manofa fiarakodia ho an'i Ellora sy Ajanta. Miankina amin'ny karazana fiara, ny taham-bola dia manomboka amin'ny rongony 1,250 ho an'i Ellora sy 2 250 rupees ho an'i Ajanta.
Raha ny mahazatra, ny State Road Transport Corporation Maharashtra dia mitarika tsaratsara fitateram-bahoaka mandeha isan'andro any amin'ny zohy Ajanta sy Ellora avy any Aurangabad. Ireo fiara fitateram-bahoaka dia misy fiarabe mandeha amin'ny fiaramanidina Volvo miafina. Ny fitsangatsanganana dia mihazakazaka miavaka - ny iray mandeha mankany Ajanta ary ny iray mankany Ellora - ary azo alaina mialoha eo amin'ny Central Bus Stand sy CIDCO Bus Stand.
- Ny fitsangatsanganana fiara fitateran'i Ajanta dia miala amin'ny Central Bus Stand amin'ny 7ora sy sasany maraina ary tonga amin'ny 5.20 hariva. Ny sandam-bola dia 595 rupees isaky ny olona.
- Ny fitsangatsanganana fiara fitateram-bahoakan'i Ellora dia miala amin'ny Fiambenana Bus Central amin'ny 8.30 maraina ary tonga aty amin'ny 5:30 tolakandro. Anisan'izany ny Daultabad Fort, Bibi Ka Maqbara sy Panchakki. Ny vidiny dia 215 rupees isaky ny olona.
Rehefa mitsidika
Ny fotoana tsara indrindra hitsidihana ireo lava-bato dia ny Novambra ka hatramin'ny Martsa, rehefa mangatsiaka sy maina.
Ora fisokafana
Ny zohy Ellora dia misokatra amin'ny fiposahan'ny masoandro hatramin'ny filentehan'ny masoandro (manodidina ny 5:30 hariva), isan'andro ankoatra ny talata. Ny alan'i Ajanta dia manomboka amin'ny 9 ora maraina ka hatramin'ny 5 hariva, isan'andro isaky ny alatsinainy. Ireo zohy rehetra dia misokatra amin'ny fety nasionaly.
Na izany aza, miezaha mitsidika azy ireo (na koa amin'ny faran'ny herinandro) raha betsaka loatra ny vahoaka ka tsy hanana traikefa milamina.
Fiantohana sy fidirana entin'ny Entana
Ny fitsidihana ny zohy Ajanta sy Ellora dia sarotra ho an'ny vahiny. Ireo tranokala dia mitaky tapakila fisakafoanana ary ny vidiny dia nitombo ho 500 rupees isaky ny tapakila, manomboka ny volana aprily 2016. Ny Indiana dia mandoa 30 rupees isaky ny tapakila amin'ny tranokala tsirairay. Ny zaza latsaky ny 15 taona dia afaka amin'ny toerana roa.
Ajanta sy Ellora mpitsidika
Foibe vaovao fitsidihana vaovao no nisokatra tao Ajanta sy Ellora tamin'ny taona 2013. Ireo ivontoerana mpitsidika dia manome fampahalalana maro momba ireo tranokalan'ny lova roa mampiasa fampitam-baovao amin'ny haino aman-jery.
Ny Ajanta Visitor Center no lehibe kokoa amin'izy roa. Manana efitrano mozika dimy izy io miaraka amin'ny valisoa lehibe efatra (1, 2, 16 ary 17). Ny Centre Ellora Visitor dia manana kopia ny Tempolin'i Kailasa.
Samy manana toeram-pisakafoanana, amphitheaters ary trano fandevenana, fivarotana, toerana fampirantiana ary parking.
Mampalahelo fa lavitra ny lava-bato ny foiben'ny mpitsidika ary tsy nahasarika ny isan'ireo mpizahatany ny replicas. Na dia izany aza, ilaina ny mijanona ho azy ireo mba hianatra momba ny toe-javatra mahaliana sy ny tantaran'ireo zohy.
Aiza no hijanona
Ny hotel Kailas dia mipetraka mifanohitra amin'ireo zohy Ellora. Toerana mahafinaritra sy feno filaminana amin'ny rindrina vato ary toerana tsara tarehy, na dia tsotra aza. Ny isa dia 2300 rupies ho an'ny efitrano tsy misy fefiloha, 3,500 rupees ho an'ny trano fivoahan'ny rivotra, ary 4,000 rupees ho an'ny toeram-ponenana any amin'ny lava-patrana manoloana ny zohy. Fandaniana fanampiny. Ny trano fandraisam-bahiny dia manana zavatra tsara ho an'ny vahiny, toy ny trano fisakafoanana, fidirana amin'ny aterineto, tranomboky ary lalao. Afaka mandeha paragliding koa ianao.
Ny trano fonenana tsara tarehy ao Ajanta dia voafetra ihany koa raha ilaina ny mijanona ao amin'ilay faritra, tsara kokoa ny mankany amin'ny Ajanta T Junction Guest House Maharashtra (2,000 rupees isan'alina) na Ajanta Tourist Resort any akaikin'i Fardapur (1.700 rupees isaky ny alina) .
Raha te hijanona ao Aurangabad ianao, jereo ireo mpivarotra an-tariby amin'izao fotoana izao amin'ny Tripadvisor.
Tokony hitsidika an'i Ajanta na i Ellora ve ianao?
Na dia misy sary sokitra malaza indrindra any India aza ny alan'i Ajanta, dia fanta-daza noho ny rafitr'izy ireo mahatalanjona ny zohy Ellora. Samy manana sarivongana avokoa ireo lava-bato ireo.
Tsy manam-potoana na vola hitsidihana ny zohy rehetra? Ellora dia mandray avo roa heny noho ny mpizahatany maro tahaka an'i Ajanta, satria mora azo kokoa. Raha manery anao hisafidy eo amin'ireo toerana roa ireo ny dianao dia mametraka fanapahan-kevitra ianao raha toa ianao ka liana kokoa amin'ny zavakanto ao Ajanta, na ny architecture ao Ellora. Diniho koa ny zava-misy fa manana toerana miavaka i Ajanta manandratra ny hantsana manakaiky ny reniranon'i Waghora, izay mahafinaritra kokoa ny mijery azy.
Travel Tips
- Azonao atao ny mahita fomba fijery tsara sy tsara ao anatin'ny Tempolin'i Kailasa ao Ellora amin'ny fananganana ny havoana manodidina azy.
- Rehefa mitsidika an'i Ajanta, angataho ny mpamily anao mba handao anao amin'ny fomba fijery ary hihaona aminao any amin'ny valan-tseranana. Mialà eo ambany fialan-tsasatra ary midira amin'ny lava-bato 8. Avy eo, mandehana ka hatramin'ny farany ary manomboka amin'ny zohy 28. Izany dia ahafahanao mahita manodidina ny antsasaky ny zohy tsy misy vahoaka.
- Mitondrà afo miaraka aminao any anaty lava-bato, satria maro amin'izy ireo no tena maizina ary ny mahazavaina dia mahantra.
- Miezaha manatratra ny lava-bato alohan'ny 10 maraina mba hikapoka vahoaka sy fiara fitateram-bahoaka.
Fihetseham-po sy fahavetavetana
Nihabetsaka ny fiarovana tao amin'ny zohy Ellora tamin'ny taona 2013, taorian'ny zava-nitranga tamin'ireo mpizahatany nogadrain'ny vondrona tanora indianina tanora. Izany dia nahomby tamin'ny fanatsarana ny fiarovana. Na izany aza, ireo mpizahatany dia mbola mila mahatsikaritra ny fanorisorenana avy amin'ny mpitrandraka ary mampitombo ny vidim-piafaran'ny fiatoana.
Ny fiompiana sy ny fahadiovam-pitondrantena dia nanatsara ny alàlan'ny zohy Ajanta sy Ellora tato ho ato. Ireo zohy dia notadiavin'ny orinasa iray tsy miankina manoloana ny fandaharan'asan'ny governemanta Indiana "Adopt a Lettre Site".
Festivals
Ny Fetiben'ny Iraisampirenena Ellora Ajanta telo andro dia nomanin'ny Tourisme Maharashtra isan-taona. Manana ny sasany amin'ireo mpiangaly mozika malaza sy mpandihy indiana izy. Tamin'ny 2016, ny fetibe dia natao tamin'ny volana Oktobra. Na izany aza, ny daty ho an'ny fetibe manaraka dia tsy azo antoka ary mbola hambara.