Torolalana ho an'ny fitsaboana chic avaratra frantsay
Ny tantaran'ny fialantsasatra
Nanomboka tamin'ny taona 1830 i Le Touquet raha mpivarotra frantsay roa nividy sombin-tany malalaka tany atsimon'ny reniranon'i Canche. Natao ho tetik'asa momba ny fambolena izy io, saingy rehefa tsy nahomby izany dia namboarina tamina sodina, elm, alder sy poplar ny faritra izay nahasarika mpilalao baolina taorian'ny fihazana, fitifirana sy fanjonoana. Ny iray amin'ireo mpitsidika manan-karena, ny tompon'ny gazety Le Figaro dia nanonona ny tanàna kely Paris-Plage ho fanomezam-boninahitra an'ireo Parisiana izay nanao ny fialan-tsasatry ny fialantsasatra.
Tamin'ny 1882 dia niorina ireo trano roa voalohany ary niakatra sy nihazakazaka ny tanàna.
Avy eo dia indro nisy mpandika roa, John Whitley sy Allen Stoneham, izay nahita ny hery lehibe nananan'ilay toeram-ponenana ho an'ny fialantsasatra Brits. Tany am-piandohan'ny taonjato faha-20, dia nitombo haingana be ny tanàn-dehibe manana trano fanorenana maromaro mitrandraka any an'ala sy any afovoan-tanàna. Ny 28 martsa 1912, io toeram-ponenana io dia nampidirina ho tanàna iray ary ny Le Touquet Paris-Plage dia ofisialy.
Ny taona 1920 dia nahita kintana sy sarimihetsika sarimihetsika, ireo mpandraharaha sy mpanao politika dia mandeha any amin'ilay toeram-pilalaovana ankehitriny. Tonga ihany koa izy ireo hijanona ao amin'ny tanandehibe na ao amin'ny hotely malaza, Grand Hotel Westminster. Noel Coward sy PG Wodehouse, Winston Churchill ary mazava ho azy fa tonga ny fialan-tsasatra eto Prince of Wales sy Ramatoa Simpson. Ny trano dia tsy misy na inona na inona: tennis, polo, fifaninanana an-tariby sy sambo ho an'ny andro, ary filokana ao amin'ny casino mandritra ny alina.
Amin'izao fotoana izao dia tsara tarehy toy izao ny trano, ary ny fialam-boly mandritra ny herintaona dia mahatonga ny Le Touquet Paris-Plage ho toerana mahafinaritra.
Zava-misy vitsivitsy
Ny mponina 5.438Pas-de-Calais (62)
Biraon'ny fizahan-tany
Le Palais de l'Europe Tel .: 00 33 (0) 3 21 06 72 00
Website
Ahoana no ahatongavana any
Amin'ny fiara
Raiso ny sambo avy any UK.
Manomboka any Calais na Boulogne ny A16 mankany Etaples. Ny famantarana dia hitondra anao any Le Touquet (45 minitra mandeha amin'ny lalana avy any Calais, 30 minitra avy ao Boulogne).
Amin'ny lamasinina
Ny seranan-tsambo avy any Calais, Boulogne ary Paris dia mandeha any amin'ny Station Etaples. Manomboka bisy na taxi ho an'ny dia 3,2 kilaometatra (2 kilaometatra)
Amin'ny rivotra
Hatramin'ny Aprily ka hatramin'ny Oktobra, i Lyddair dia mandefa ny faran'ny herinandro sy ny faran'ny herinandro avy ao amin'ny seranam-piaramanidin'i Lydd any atsimo atsinanan'i Kent. Amin'ny Jolay sy Aogositra dia misy sidina fanampiny. Ny ora fiaramanidina dia 20 minitra.
Mandeha manodidina
Misy serivisy fiara fitaterana maimaim-poana maimaim-poana afaka ampiasaina isan'andro mandritra ny fialantsasatra.Aiza no hijanona
Tsy mahagaga raha, araka ny tantaran'ny toerany, dia misy toerana maro hijanonana ao sy manodidina an'i Le Touquet. Ny lehibe indrindra amin'izy ireo dia ilay hotely hotely Westminster, trano lehibe mena-brick izay naorina teo anelanelan'ny 1925 sy 1928 tao an-trano Art Deco teo an-toerana. Nantsoina hoe Duchesse of Westminster izy io, manana sary mainty sy fotsy ny sasany tamin'ireo vahiny (anisan'izany i Sean Connery izay nijanona teto rehefa nosoratany ny sarimihetsika James Bond voalohany) ary misy ny kintana Michelin.Azonao atao koa ny mitady zavatra maotina toy ny Windsor any afovoan-tanàna.
Guide to Hotels in Le Touquet
Betsà hotely iray ao Le Touquet
Aiza no hizarana
Hotel Westminster
5 Ave. du Verger
Tel .: 00 33 (0) 3 21 05 48 48
Website
Na dia eo aza ny anarany malaza amin'ny teny Anglisy, i French Ellenott dia sady chef izay tokony handeha ho any amin'ny kintana faharoa. Le Pavillon dia mendrika, trano fisakafoanana amin'ny hotely miaraka amin'ny trano fanao nentim-paharazana, na dia sary hosodokon'ny polisy malaza, Tamara de Lempicka dia manampy ampahany kely amin'ny pizzazz. Ny trano fisakafoanana dia misokatra eo amin'ny zaridaina izay ahafahanao mihinana amin'ny toetr'andro tsara. Nefa ny fikarakarana dia feno tsy ampoizina toy ny hazandrano fihinana ao anaty ranom-boasary iray izay ampiasaina ao anaty tongolo, pasta misy kofehy sy almonds, na turbot miaraka amin'ireo savony hasabi sy rharbarb. Ny la carte dia azo antoka fa lafo ary ny menus dia 55 euro ka hatramin'ny 130 euros saingy io no toerana hanaovana ny fitsaboana tena izy.
Ny famerenana faharoa ao amin'ny hotely, Les Cimaises , dia miorina amin'ny taona 1930 ary manolotra sakafo fanampiny mora kokoa.
1 Ave. du Verger
Tel .: 00 33 (0) 3 21 05 10 22
Website
Flavio dia zavatra iray amin'ny orinasa iray ao Le Touquet, ahitana trano fisakafoanana roa, Le Restaurant sy Le Bistro, ary fandriana roa sy fandriana. Eat ao amin'ny Le Restaurant ho trondro tsara avy amin'ny kisoa amin'ny savoka any amin'ny saha. Ny Le Bistro dia manana tsirony tsotra avy amin'ny bakteria bitinina na manasitrana harona amin'ny fôlôlana feno voankazo sy ny taolan-tehezana miaraka amin'ny voalavo karamiela.
187 Bd Docteur Jules-Poujet
Tel .: 00 33 (0) 3 21 05 41 24
Website
Raha mijery any an-dranomasina, ny Cote Sud dia tena tia tena amin'ny mponina. Miaraka amin'ny fanombohana toy ny dite homemade foie gras miaraka amin'ny voankazo mamy sy crunchy Dublin Bay voankazo mamomamo miaraka amin'ny voatabia voatabiha sy ny fofom-balsamika akanjo, arahin'ny mains izay mety misy ny taveta vy amin'ny moraly, mora ny mahita hoe nahoana io dia feno. Ny menus dia mifototra amin'ny sakafo tokotokony ho 11,80 euros ho an'ny sakafo manitra amin'ny 54 euros, ary misy safidy tsara amin'ny ankizy koa.
Pl. de l'Hermitage
Tel .: 00 33 (0) 3 21 05 16 34
Website
Any afovoan'i Le Touquet miaraka amin'ny fomba fijery zaridaina tsara tarehy izay ahafahanao misakafo amin'ny sakafo atoandro, ity toeram-pisakafoanana nentim-paharazana ity dia tena matanjaka amin'ny sakafo matsiro. Safidy tsara amin'ny menus 20 euro ka hatramin'ny 50 euros ary ampiasaina amin'ny sakafo ny ankizy ao an-toerana.
49 rue de Paris
Tel .: 00 33 (0) 3 21 06 41
Website
Mahafinaritra sy mahafa-po, miangona ny trano fisakafoanana fianakaviana ao an-trano ny fiantraikan'ny Aziatika amin'ny sakafo. Misy deli eo akaikin'ny trano fisakafoanana, izay ahitana ny menus dia misafotofona amin'ny safidin-tsakafo 3 volana amin'ny 12 euros na sakafo menavava Thai amin'ny 17 euros amin'ny safidy hariva amin'ny 28 euros. Ny fizaran-taona sy ny tsena dia mitarika, ny sakafo dia mahavariana sy mahaliana foana.
67 rue de Metz
Tel .: 00 33 (0) 3 21 34 44 72
Ny trano fisakafoanana sy ny fivarotana, Perard dia malaza amin'ny trondro, crab ary lasopy. Nosokafana tamin'ny 1963 ny toerana ary tsy niherika intsony ny fianakaviana. Azonao atao ny manandrana ny lasopy malaza ao amin'ny Oyster Bar mandritra ny 7.50 hatramin'ny 8.50 euro, na mandidy izany amin'ny menasatra (23 ka hatramin'ny 34 euros).
Sehatra sy hetsika ao Le Touquet
Maro ny zavatra atao ao an-tanàna raha ny ankamaroan'ny asa atao dia mifandraika amin'ny fanatanjahantena. Ny tanjona ara-kolotsaina dia tokony hanao ho an'ny Museum Le Touquet sy ny fanangonana hosodoko avy amin'ny vondrona artista Etaples.
Fanazavana fanampiny
Biraon'ny fizahan-tany
Le Palais de l'Europe
Tel .: 00 33 (0) 3 21 06 72 00
Website
Jereo ny fampahalalana momba ny atleta sy ny fanatanjahantena ao Le Touquet