Aiza:
Ny reniranon'i Columbia dia mamaritra ny ankamaroan'ny sisintany eo anelanelan'i Washington sy Oregon. Interstate 84, izay mandehandeha manerana an'i Oregon an'i Columbia, avy any Hermiston ka hatrany Portland, no làlambe lehibe indrindra. Manaraka ny Columbia any amin'ny faritra Washington mankany Vancouver ny Highway State 14. Tandrefan'i Portland, ny lalam-ben'i US 30 dia manaraka akaiky ny Columbia any Oregon, raha ny lalam-barotra 5 sy ny làlam-panjakàna 14 no lalana lehibe indrindra any amin'ny faritra Washington ao amin'ny renirano.
Inona no niainan'i Lewis & Clark?
Mt. Nisongadina i Hood taoriana kelin'ny nanombohan'ny antoko Lewis sy Clark tamin'ny fandehanana tany amin'ny Reniranon'i Columbia, nanamafy fa tsy ho ela dia hiverina any amin'ny faritra voatokana izy ireo ary ho tonga any amin'ny Oseana Pasifika. Rehefa niorina niankandrefana izy ireo, dia niova ho tontolo maitso izay feno hazo fahiny, mosses, ferns, ary riandrano. Nihaona tamin'ireo tanàna indiana izy ireo teny amoron'ny renirano. Lewis sy Clark dia tonga tany Grays Bay, toerana lehibe iray tao amin'ny onjam-peon'ny reniranon'i Columbia tamin'ny 7 Novambra 1805.
Ny fiverenan'ny Corps tany Columbia dia nanomboka ny 23 martsa 1806, ary nandray ny ankamaroan'ny volana Aprily. Nandritra ny fotoana dia nalahelo azy ireo ny tombontsoa avy amin'ny firenena niaviany, anisan'izany ny halatra.
Hatramin'ny Lewis & Clark:
Tamin'ny vanim-potoan'i Lewis sy Clark, dia lava be sy rotsan'ny lava be ny Reniranon'i Lower Columbia. Nandritra ny taona maro, ny renirano dia nokaravasin-drivotra sy namono; Efa azo aleha sy azo aleha avy any amin'ny morontsiraka mankany amin'ny tanànan'i Tri.
Ny reniranon'i Columbia River, izay ampahany amin'ny renirano izay manapaka ny Tendrombohitra Cascade, dia nantsoina hoe Faritra National Scenic, izay ahitana ampahany lehibe amin'ny morontsiraka izay manasaraka ny toeram-pitsangatsanganana eo an-toerana sy eo an-toerana. Ny faritra dia mekka ho an'ny fialamboly an-kalamanjana any ivelany, avy amin'ny rivotra eo amoron'ny renirano mankany amin'ny bisikileta sy ny bisikileta mamakivaky tendrombohitra sy renirano.
Ny High Columbia River Highway (Highway 30 eo anelanelan'ny Troutdale State Park sy Bonneville) dia ny lalambe Amerikana voalohany nipoitra manokana ho an'ny fitsangatsanganana. Ny Highway State 14, izay mihazakazaka manoloana ny reniranon'i Washington, dia nantsoina hoe Columbia Gorge Scenic Byway.
Inona no azonao atao?
Ankoatra ireo tranokalan'i Lewis sy Clark lehibe sy ambany, dia hahita maromaro maromaro eny an-dalamben'i Lewis sy Clark any amin'ireo lafiny roa amin'ny renirano ianao. Ireo toerana ireo dia hita any amin'ny faritra Washington any amin'ny renirano, raha tsy voamarika.
Foiben'ny State Park & Interpretive Centre (Pasco)
Ny Park State State dia miorina eo amin'ny faritra avaratra-andrefan'ny toeram-pitrandrahana ny reniranon'i Snake sy Columbia, izay nipetrahan'ny Lewis sy Clark Expedition ny 16 sy 17 Ôktôbra 1805. Ny Centre Inter interpretive Centre ao amin'ny Park dia manome fampisehoana izay mifantoka amin'ny tantaran'ny tantaran'ny vehivavy, ny Lewis sy Clark Expedition, ary ny kolontsaina sy ny tantaran'ny firenena any amin'ny faritra. Ny fampisehoana an-tsehatra dia azo jerena manerana an'ity Valan-javaboarin'i Sacajawea ity, izay toerana fialantsasatra, sambo ary andro fitsaboana.
Sacagawea Heritage Trail (Tri-Cities)
Ity lalan'ny fanabeazana sy fandriam-pahalemana miisa 22 maily ity dia mandeha eo amin'ny andaniny roa amin'ny reniranon'i Columbia eo anelanelan'i Pasco sy Richland.
Ny làlan'ny Sacagawea dia azo ampiasaina amin'ny mpandeha an-tongotra sy bisikileta. Marika sy fitaovana fanontana no hita eny amin'ny arabe.
Lewis & Clark, mpandinika miresaka (Richland)
Ity tranonkala ity dia hita ao amin'ny Columbia Park West, any Richland, ary manome fampahalalana amin'ny Internet sy ny fomba fijery tsara ny Reniranon'i Columbia sy ny Bateman Island.
Ny renirano Columbia Exhibition of History, Science and Technology (Richland)
CREHST dia ivontoeram-tranom-bakoka sy siansa natokana ho an'ny faritr'i Columbia Basin. Ao amin'ny Richland, ity tranombakoka ity dia miresaka momba ny tantaram-pandrenesana sy kolontsain'ny faritra, olona sy voajanahary. Ny fampiratiana maharitra ny tranom-bakoka dia ahitana an'i Lewis & Clark: Ireo mpahay siansa ao Buckskin , sy ny geology, ny tantaran'ny Amerikanina, ny siansa nokleary, ny rano, ary ny trondro Columbia River.
Wallula Wayside (Wallula)
Ao amin'ny Highway 12 izay misy ny Walla Walla mikaroka ao Columbia, dia mampiseho ny tantaran'i Lewis sy Clark, ny 18 Ôktôbra 1805, ary io dia mampiseho ny tantaran 'i Lewis sy Clark voalohany, ary tamin' ny fotoana nitobiany teo akaikin 'ny 27 sy 28 Aprily 1806.
Ny tranonkala dia mamela anao hankafy ny fijery mahafinaritra an'i Wallula Gap.
Hat Hat State Park (atsinanan'i Umatilla, Oregon)
Ny atsimon'ny faritra Tri-Cities no Hat Rock State Park, any Oregon eo amin'ny renirano. Anisan'ireo rivodoza renirano Columbia voalohany navoakan'i Lewis sy Clark, i Hat Rock dia iray amin'ireo vitsy izay tsy tondraka noho ny fanimbana. Ny marika famantarana dia manamarika ireo sehatra manan-tantara ao amin'ny valan-javaboary, izay manolotra toeram-pialan-tsasatra amin'ny andro sy ny fialamboly rano.
Maryhill Museum of Art (Goldendale)
Ny Museum Maryhill, any Goldendale, Washington, dia mipetraka amin'ny tany 6000 hektara. Ny Corps de Discovery dia namakivaky ity tany ity tamin'ny 22 Aprily 1806, tamin'ny diany niverina. Ireo takela-pitenenana miresaka momba an'i Lewis sy Clark, sary malaza, mizara ny tantarany. Ireo karazana faritra tahaka ireo hita ao amin'ny gazetin'i Lewis sy Clark dia azo jerena ao amin'ny galerie "Olom-pirenena Amerikana" ao Maryhill.
Park State Maryhill (Goldendale)
Miala sasatra ao amin'ny Museum of Art of Maryhill, ity valan-javaboary ity dia manome toerana, sambo, fanjonoana, ary picnicking. Raha te-hametraka ny lakana ao amin'ny Reniranon'i Columbia ianao noho ny traikefa niainan'i Lewis sy Clark, dia ity no toerana tsara hanaovana izany.
Columbia Hills State Park (andrefan'i Wishram)
Ity zaridaina eta ity dia ahitana ny Lake Horsethief. Ny Corps de Discovery dia nitoby tao amin'io faritra io, izay tranokalan'ny tanàna indizena efa niorina tamin'ny 22 oktobra 23, ary 24, 1806, ary nizara ny fitaovany nanodidina ny Celilo Falls sy The Dalles. Clark dia nanondro an'io andian-jiolahimboto io toy ny "Hantsoin'i Great Columbia" tao amin'ny diariny. Ireo onjam-peo ireo dia ivontoerana nentim-paharazana sy fanaratoana nandritra ny taonjato maro Ny fanorenana ny tohodrano Dalles tamin'ny taona 1952 dia nanangana ny haavon'ny rano teo ambonin'ny onja sy ny tanàna. Rehefa mitsidika ny Kianja State Columbia Hills ianao, dia hahita marim-pandinihana miaraka amin'ny fahafahana mitaona, mitaingina vato, ary fialamboly hafa.
Columbia Gorge Discovery Centre (The Dalles, Oregon)
Ao amin'ny The Dalles, ny Center Columbia Discovery Centre dia ivontoerana fanandramana ofisialy ho an'ny faritra manodidina ny Reniranon'i Columbia River Gorge. Ny Geology sy ny tantara voajanahary hafa dia asongadina, toy ny tantaran'ireo mpikaroka fotsy hoditra sy mpanjanaka any amin'ny faritra. Ireo mpitsidika dia afaka mahatsapa ny famoronana indray ny toeram-ponenana ao Lewis sy Clark ao amin'ny valan-javaboary Living Living Center.
Bonneville Lock and Dam Visitor Centre (North Bonneville, WA na Cascade Locks, Oregon)
Ity ivontoerana mpitsidika ity dia miorina ao amin'ny nosy Bradford, izay nanatontosan'ny Lewis sy Clark Expedition ny 9 aprily 1806. Ankehitriny, ampahany ao Oregon, ilay nosy dia afaka miditra amin'ny lafiny iray amin'ny renirano. Mandritra ny fitsidihanao ny Centre Bonneville Lock sy Dam Visitor dia hahita fampisehoana izay mahafaoka ny asa ataon'i Lewis sy Clark eo an-toerana. Ny mpitsidika foiben'ny mpitsidika hafa dia ahitana ny tantara sy ny zavakanton'ny biby, ny teatra ary ny fijerin'ny trondro. Any ivelany dia afaka mankafy lamasinina ianao, ny tohatra trondro, ary ny fomba fijerin'ny River Columbia.
Columbiana Gorge Interpretive Center (Stevenson)
Ny galerie voalohany ao amin'ny tranom-bakoka dia manasongadina andian-tsarimihetsika mamerina, manome fitsidihana ara-tantara ny faritra. Ny fitarihan'i Lewis sy Clark ao amin'ny faritra dia aseho amin'ny sehatry ny fivarotana varotra. Ny fampiratiana hafa dia ahitana tranofiaram-pitaterana an-tanety, sternwheeler ary ny fitateram-bolo, ary ny fampisehoana an-tsehatra izay manazava ny famoronana geolojika ny lozam-pifamoivoizana.
Beacon Rock State Park (Skamania)
Tonga tany Beacon Rock ny 31 Oktobra 1805 i Lewis sy Clark, ary nanome ny mari-pamantarana nomena azy. Eto izy ireo dia nanatri-maso voalohany ny hery mitam-piadiana tao amin'ny Reniranon'i Columbia, nampanantena fa akaiky ny Oseana Pasifika. Ny vatolampy dia natokana hatramin'ny 1935, rehefa naverina tany amin'ny Departemantan'ny State Park ao Washington. Ny valan-javaboahary dia manolotra toerana, sambo, fialan-tsasatra ho an'ny fanatanjahan-tena sy ny bisikileta, ary ny fiakarana vato.
Toeram-pialan-tsasatry ny toeram-ponenan'ny governemanta (akaikin'i Portland, Oregon)
Lewis, Clark, ary ny Corps de Discovery dia nitoby tao amin'io nosy Columbia io tamin'ny 3 Novambra 1805. Anio, ny nosy dia ao anatin'ny rafitry ny State Park Oregon. Azo atao amin'ny sambo ihany ny sambo, ny Nosy Governemanta dia manome fitsangantsanganana, fanjonoana ary fitobiana.