01 of 06
Atombohy ny fandehanao mandeha
Ity fitsangatsanganana kely ity dia mitondra anao any amin'ny arabe roa mahafinaritra ao Shanghai izay mihamitombo hatrany ireo café lehibe sy fivarotana mahaliana. Ao amin'ny fifanintsanana Frantsay teo aloha , ity fitsidihana ity dia azo ampitaina, na afaka manao ny lalana tsirairay manokana ianao mba ahafahanao mahita ny zava-drehetra amin'ny hetsika maivana. Ny zavatra tsara indrindra atao dia ny manasa sakafo. Misy cafes lehibe maro eny an-dalambe, hevitra tsara ny mandeha kely, avy eo dia mamoaka kafe , mandehana kely, ary atsaharo ny divay fisotroana na sns. Hahita be dia be ny fiainana eo an-toerana ianao, hitsimpona tantara kely ary hankafy ny fandehanana an-tongotra mampitsangam-bolo izay hitazona anao hiala amin'ireo làlam-pifamoivoizana.
Atombohy eo amin'ny zoron'ny Shaoxing (绍兴 路 | "shao shing") sy Shanxi Nan (陕西 南路 | "shahn shee nahn"). Ny lalana Shaoxing dia lalana madinidinika eo anelanelan'i Shanxi Nan Road sy Ruijin Er Road (瑞金 二路 | "ray jin ahr") Road - noho izany dia eo amin'ny roa tonta sisa. Mandehana any atsinanan'i Shaoxing Road avy amin'ny lalana Shanxi Nan mba hanombohana ny fitsidihanao. Ny mari-pamantarana eny an-dalambe ao Shanghai dia marihina tsara amin'ny teny Sinoa sy Anglisy ary manome torolàlana mora foana (avaratra, atsimo, atsinanana na andrefana). Ity dia mandeha be dia be.
Ahoana no ahatongavana any: Lazao ny mpamily fiarakaretsaka anao "Shahn shee loo, shao shing loo". Lu, "loo", midika hoe lalana amin'ny teny Sinoa. Afaka mandray ny metro koa ianao. Ity lalana ity dia azo avy amin'ny fiatoana metro roa samy hafa. Station Dapuquiao eo amin'ny andalana 9 sy ny Shanxi Nan Lu eo amin'ny andalana 1. Ny lalana avy any Dapuqiao dia mety ho kely kokoa.
Hafiriana no avotsotra: Izany rehetra izany dia miankina amin'ny habetsaky ny cafè / bar raha tianao. Atsaharo ny sakafo antoandro ao amin'ny Road Shaoxing ary manohy hatrany amin'ny lalan'i Taikang handany ny ampahany tsara amin'ny tolakandro amin'ny tolakandro. Mijanòna any amin'ny trano fandraisam-bahiny na cafè ao amin'ny Taikang Road ho an'ny mpanamboatra sy mpangalatra alohan'ny hiverenany any amin'ny hotely misy anao mba hamelomana alohan'ny sakafo.
02 of 06
Shaoxing Park
Mandehana any amin'ny lalana Shaoxing mankafy ireo hazo (raha lohataona na fahavaratra) ary ny fiainana an-dalambe. Tsy fantatrao mihitsy izay ho hitanao eny an-dalambe ao Shina.
Maro ireo galleries sy fivarotana marobe no hijanona ao saingy tsy manadino ny Park Shaoxing. Eo amin'ny ilany ankavia (mihevitra fa mandeha any atsinanana ianao) eny amin'ny arabe midina midina. Mahavariana ny hahita toeram-pambolena kely mahafinaritra miaraka amin'ny dobo trondro vitsivitsy, fitaovana fanatanjahan-tena sasany ary zohy fotsin'ny olombelona izay tsara. Ny ankizy dia ho tia ity fohy kely ity ary fahafahana anao hipetraka sy hijery manodidina - na amin'ny sarintany. Mivory eto ny toerana mba hanaovana fanatanjahan-tena, milalao kara na lalao na mipetraka fotsiny ary mihaino ireo vorona.
Park Shaoxing: # 62 Shaoxing Road
03 of 06
Sakafo ato amin'ny Cafe Vienna ao amin'ny Road Shaoxing
Raha mahatsiaro kely ianao, dia mandehana any amin'ny Café Vienna. Ity vatosoa Venezy kely ity dia nokolokoloina tao anaty trano tery, saingy indray mandeha dia ho hadinonao ny nandao an'i Shanghai tany ivelany. Manana kafe sy mofo vita amin'ny Vienne tena izy. Manana sakafo matsiro izy ireo ary raha mandeha amin'ny alahady dia afaka mankafy brunch tsara ianao (fa manoro soso-kevitra kosa aho satria mety ho feno).
Vienne Café: 26 Road Shaoxing, telefon 021 64452131
Raha mandeha ny Vienne any Shanghai dia tsy ny fomba fanao ianao, tohizo ny lalan'i Shaoxing mankany amin'ny efitrano famakiam-boky Old China China. Na dia nisotrosotro nandritra ny sakafo antoandro tao amin'ny Café Vienna aza ianao, dia mijanona ao amin'ny efitrano famakiam-boky mba hijery ireo boky mahatalanjona ananan'izy ireo momba ny haitao ao Shanghai.
Ny efitrano famakiam-boky dia tarihan'i Tess Johnson sy Mr. Deke Erh, roa mpankafy fanta-daza ao an-toerana izay namoaka boky maro momba ny lova Eoropeana sy Art-Deco any Shanghai. Ny kafe dia toerana tsara handehanana ary araka ny filazan'ilay anarana, dia vakio. Na ankafizo ny dite dipoavatra sy ny sakafonao. Ny boky dia mivarotra eo anoloana.
Trano famakiam-boky an- tsarimihina an'i Sina : 27 Road Shaoxing
04 of 06
Tohizo ny lalanao avy amin'ny lalana Shaoxing mankany amin'ny Taikang Road
Tohizo mandeha miantsinanana mankany amin'ny làlana Shaoxing mandra-pahatonganao any amin'ny faran'ny lalan-kely. Hahita ny tenanao ianao eo amin'ny fihaonan'ny lalana Shaoxing sy Ruijin Er Road. Mivilia miankavanana amin'ny lalana Ruijin Er ary mitodika mianatsimo.
Ruijin Er Road dia làlana be fitaterana saingy misy sisin-dàlana lehibe ary mora hidina. Misy fiainana an-dalambe maro hijery eto ary ankafizo ny mahita ny olona mandeha amin'ny raharaham-barotra isan'andro. Tohizo mandeha mianatsimo mankany amin'ny Ruijin Er Road. Eo amin'ny làlana Jianguo Road dia mamakivaky ny arabe hatrany amin'ny ilany andrefan'ny Ruijin Er Road ary avy eo dia mamakivaky Jianguo Road. Manohy mianatsimo ao amin'ny Ruijin Er Road ary ny arabe kely eo ankavia dia ny Taikang Road , izay milaza fa "thai khang".
Ny lalana Taikang dia lalana madinidinika mahafinaritra feno loko lehibe eo an-toerana. Indrisy fa ireo trano tranainy rehetra any atsimo andrefan'ny arabe dia nodorana ary tranokala lehibe iray no efa vonona hanangana trano avo be na trano, tsy isalasalàna. Ny ampita avaratry ny arabe dia mbola feno tranombarotra mahafinaritra mivarotra ny zava-drehetra avy amin'ny kaopy balsama ho an'ny pomelos lehibe. Ankafizo ity mandeha ity fa mandeha miisa 210 ianao.
05 of 06
Taikang Road Lane 210
Ho fantatrao fa eo amin'ny toerana mety ianao rehefa mahita ny vavahadin-tseranana Shinoa (jereo ny sary), fa ny marika 210 kosa dia marihina mazava. Ny faritra sy toeram-pivarotana izay mamaritra ity lalana ity dia faritra ho an'ireo mpikaroka eto an-toerana sy vahiny mandritra ny taona maro. Nandritra ny herintaona na roa taona, dia nisy ny lakandrano maromaro nifandray tamin'ny lalana 210 ary nisokatra ny mpandeha mba hanamboatra cafes sy fivarotana.
Ankehitriny, ny faritra dia labiera amin'ny lalana manokatra ny ala hafa. Mahafinaritra ny maka fotoana kely fotsiny mba hijerena ireo fivarotana ary hijery ny faritra. Maro amin'ireo fivarotana no mipetraka ao amin'ny tranokala biriky mahazaka shikumen miaraka amin'ny vavahadin-tsambo vaventy eo amin'ny fidirana, noho izany dia aoka ho azo antoka tsara ny mijery ny ivelany sy ny anatiny.
06 of 06
Tohizo ny fanatanjahantena sy ny fialan-tsasatra amin'ny alàlan'ny Lalàmpanorenana 210, Taikang Road
Maro ireo fivarotana sy café no mandeha amin'ny tsirairay ary mahafinaritra be ny mivezivezy sy mijanona ao amin'ny toerana tianao. Ny endriky ny lalana dia izao manaraka izao:
Lane 210 - raha nandao ny lalana 210 avy ao amin'ny Taikang Road ianao, dia eo an-doharano lehibe ao amin'ilay faritra ianao. Any ankavia dia misy fivarotana maro mahaliana, anisan'izany ny atrikasam-bokatra, ny mpahay siansa manokana, ny trano fandraisam-bahiny Deke Ehr ary ny fivarotan-doko (jereo ny sary) izay ahitan'ny tompon'ireo tranonjaza fahagola ary manova azy ireo ho akanjo sy fehikibo tsara tarehy. Etsy ankavanana, dia fivarotana marobe kokoa i Marion Carston , mpanao fanatanjahantena mahafinaritra sy Cho Lon , sehatra iray entana amin'ny zava-drehetra Vietnamiana.
Tsy ho ela dia ho tonga ny fotoana hialanao amin'ny lalana mankany amin'ny tokotany. Eto ianao dia mahita ny sasany amin'ireo tranainy indrindra sy be mpahalala ao amin'ny toeram-pivarotana sy cafes ao Taikang Lu. Woo Cashmere eo amin'ny ilany ankavanan'ny tokotany dia toerana tsara hikarakarana cashmere sy sora-tavy ary rakotra. Ny café Kommune eo an-kavanana dia efa teo nandritra ny taona maro ary manolotra latabatra tonga lafatra sy sakafo matsiro ary mahandro.
Azonao atao ny mandeha any amin'ny toeram-pivarotana manaraka amin'ny alàlan'ny miditra ao Kommune ary mandalo ny fivoahana avy any aoriana na miverina any an-tokotany, mihodina eo ambany làlana indray ary manantona ny havia manaraka any aoriana kely. Eto ianao dia hahita ny fivarotana vaovao feno ny zava-drehetra avy amin'ny dite sy teapotsa ho an'ny statistika bodista. Miverena miverina, aza saro-piaro hibanjina ny zorony ao an-dalamby satria hitanao fa mifamatotra amin'ny manaraka ny tsirairay ary hahita trondro amin'ny fivarotana sy café hafa ianao. Ny hafa hanamarina izany dia:
- Bohemia Café - sakafo mahandro sakafo sy divay tsara
- NuZi - import de New Zealand
- S & Q Décor - kanto sy haingon-trano mahatalanjona