01 of 11
Hartford's Attraction Oldest
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Hartford's Ancient Ground, located on Main Street alongside Church Center, is the oldest historic attraction in the city. Ny sasany amin'ireo vato 400 mahery eto amin'ity toeram-pandevenana taloha ity ho an'ny taona 1600. © 2007 Kim Knox Beckius Ny fasana dia ny haha-antitra indrindra any Hartford
Efa ho 400 taona lasa izay no lasa hatramin'ny niverenan'ny Anglisy voalohany tany Hartford, CT. Ny toeram-pitsangatsanganana taloha, izay manakaiky ny Centre Church, eo anelanelan'ny làlana Main sy Gold, no toerana farany mialokaloka ho an'ny olona 6000 antsoina hoe Hartford nody anelanelan'ny taona 1640 sy ny fiandohan'ny taona 1800. Vitsy tamin'ireo mponina tany Hartford ihany no afaka namela marika am-pandevenana, noho izany dia ampahany kely amin'ireo mpandray anjara eto ny fasan'ny 400 fasana. Saingy ny rakotra tsirairay dia mitantara tantara iray.
Ny lohako tiako indrindra dia eo amin'ny zoro eo ankavananao rehefa miditra ny vavahadin'i Main Street ianao. Ho an'ny zatovo Richard Bernham, izay "novonoina tamin'ny famonoana ny trano sekolinareo." Nitsangatsangana tao amin'ny sekoly ny fandefasana afo ho fankalazana ny fananganana ny Lalàna Stamp, ary afaka miresaka isika, taranaka maro taty aoriana, fa mety ho ratsy be ny tanora tamin'ny 1766 raha mbola amin'izao fotoana izao!
Tsindrio ny sary tsirairay mba hijerena fomba fijery lehibe sy hiaraka amiko amin'ny sariitatra amin'ny sarin'ny Ancient Burying Ground.
Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
02 of 11
Toeram-pialan-tsasatra iray
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery The Ancient Ground Tunnel is a well-preserved site in the heart of downtown Hartford. Na dia eo amin'ny 400 eo ho eo sisa tavela fotsiny aza dia heverina fa io no toerana fialan-tsasatra farany ho an'ny 6.000 amin'ireo mpikarama ao Hartford. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
03 of 11
Monument des fondateurs
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Ny obelisk eo afovoan'ny Ancient Burying Ground dia fantatra amin'ny anarana hoe Tsangatsangan'ny mpanorina. Voasoratra amin'ny anaran'ny maro amin'ireo mpiavy tany Hartford izy io. Ny tsangambato granatin'ny mozika napetraka tamin'ny taona 1986 dia nisolo ny fahitan'ny tsangambato 1837. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
04 of 11
Mitovy amin'ny fahafatesana
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Ny vato ao amin'ny Hartford's Ancient Grury Ground dia mitantara tantara iray. Hatramin'ny taona 1640 hatramin'ny taon-jato voalohany, dia maty avokoa ireo maty teo amin'ny fiaraha-monina - lehilahy, vehivavy, ankizy, andevo - anisan'izany ireo izay mahantra loatra mba hividy marika mafy. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
05 of 11
Eto i William Knox
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Lieutenant. William Knox (1732-1787) dia mpifindra monina Irlandey izay nipetraka tany Hartford nandritra ny roapolo taona mahery. Izy dia rain'ny fito, ary izy dia niasa trano fialofana tany Hartford izay nipetrahan'ireo gadra Britanika nandritra ny Revolisiona Amerikana. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
06 of 11
Miomàna ho faty ary araho aho
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery The inscription on Lieut. Ny vato vaton'i William Knox dia nahazatra tany amin'ny faramparan'ny taonjato faha-18. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
07 of 11
9 volana sy 7 andro
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Lieutenant. I William Knox dia niaina tamim-pahavitrihana 55 taona; Maro ireo hafa nandevina tao amin'ny Hartford's Ancient Burying Ground dia tsy dia sambatra loatra. Maro ny ankizy any amin'ny maty. Ity vato ity dia mankalaza ny Walter Walter izay 9 volana, izay maty tamin'ny taona 1761. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
08 of 11
Ny lohan'ny fahafatesana
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Tany amin'ny faramparan'ny taona 1600, ny sarin'ny karavasy misy elatra dia nanomboka niseho tao amin'ny fasan'i Connecticut, toy ity iray ho an'i William Keith 31 taona. Fantatra amin'ny hoe "lohan-doha", ireo sary ireo dia naneho ny hevitry ny Puritans momba ny fahafatesana. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
09 of 11
Hartford's Founder
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery The Reverend Thomas Hooker and 100 members of his congregation left Cambridge, Massachusetts, in 1636 and founded the Settlement English in Hartford. Ny vatan'i Hooker dia heverina ho ambany ny Centre Church. Ity teboka ity dia manome voninahitra ny mpanorina an'i Hartford. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
10 of 11
Fahatsiarovana Afrikana-Amerikana
Hartford's Ancient Ground Ground: Photo Gallery Tamin'ny taona 1998, io vato io dia napetraka tao amin'ny Hartford's Ancient Burying Ground mba hahatsiarovana ny 63 African Americans fantatra fa nalevina eto, ary koa 250 hafa izay mety ho isan'ny mponin'ny fasan'ny olona. Ny ankamaroany dia andevo mpanjana-tany. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.
11 of 11
The Way Out
Hartford's Ancient Ground Ground: A Photo Gallery Shouting Samuel Stone, who negotiated the purchase of Hartford from the American Americans, was one of the founders of Hartford and successor to Thomas Hooker as pastor's congregation. Ity sarivongan'i Stone ity dia eo akaikin'ny fidirana amin'ny alàlan'ny tranom-bahiny taloha. © 2007 Kim Knox Beckius Ny toeram-pitsangatsanganana taloha dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mpanorina an'i Hartford sy ireo mpanjanaka voalohany. Ny fisian'ny tantara malaza any an-tanàna dia malalaka amin'ny mpitsidika.