01 of 07
Mankalaza ny Andron'i Saint Brigid
Saint Brigid (sy ny ombiny fotsy) ao amin'ny Church of Ireland Cathedral ao Armagh. © Bernd Biege 2017 Saint Brigid avy any Kildare no lehibe indrindra any Irlandy, ary ny andro fety amin'ny Febroary voalohany dia manamarika ny fiandohan'ny lohataona any Irlandy. Miharihary fa mifandray amin'ny fomba taloha, ny folklore, ary ny fambolena ny "Mary of the Gaels". Ahoana anefa? Ny fankalazana ny Andron'i Saint Brigid , mety ny fety Imbolc navaozina, dia nifantoka matetika tsy tamin'ny olo-masina ihany, fa tamin'ny biby sy ny mofomamy izay i Brigid no ilay olo-mpiahy.
02 of 07
Manaova ny lakroan'i Saint Brigid
Ny Katedraly Saint Brigid any Kildare Town. © Bernd Biege 2017 Ireo lakroa ireo dia nentina avy amin'ny hazakazaka, saingy ankehitriny dia fitaovana maro (ary indraindray aza misy karazan-javamisy hafa) ampiasaina. Ny fitaovana rehetra ampiasaina amin'ny fanaovana ny lakroa dia tokony ho voatahy tokoa.
Azonao atao ny manamarika fa ny endriky ny lakroan'i Saint Brigid (na ny Bogha Bride ) dia mamakivaky ny tontolo mpanompo sampy sy kristiana - raha mbola misy karazany hafa koa ny lakroa, dia mitovy amin'ny fylfot na hajika ihany koa .
Ny lakroa farany dia tokony hangonina ao anaty tafo matanjaka (raha manana iray). eo ambonin'ny varavarana fidirana. Ao amin'ny fingotra, ny varavarana fidirana dia hanao. Ny Krizan'i Saint Brigid dia tavela eo amin'ny toerany mandritra ny taona iray manontolo ary havaozina amin'ny Andron'i Saint Brigid manaraka. Any amin'ny trano fonenana tranainy taloha dia mbola hitanao ny karazan-tsoavaly efa antitra, mihantona eo amin'ny rindrina, tsy misy azo ambakaina amin'ny rotsak'orana sy ny setroka.
Ity misy rohy mankany amin'ny antsipiriany momba ny fomba hanamboarana ny lakroan'i Saint Brigid.
03 of 07
Manompoa sakafo Sakalava Masina
Saint Brigid amin'ny fitaratra - ao amin'ny fiangonana iray natokana ho fahatsiarovana azy tao Oldcastle, County Meath. © Bernd Biege 2017 Fantatr'I Saint Brigid ny nandeha tany ambanivohitra, nitahy ny fianakaviany rehefa nandeha niaraka tamin'ny ombivavy fotsy manana sofina mena. Tokony hampahatsiahy azy ianao, raha ny marina, mandalo izy - mametraka mofo sy dibera vaovao eo amin'ny varavarankely ivelany, miaraka amin'ny katsaka ho an'ny ombivavy, matetika ny tricks. Tsarovy ihany koa ny mametraka faingo ho azy. Ireo dia handohalika mandritra ny fitahiana ny ankohonany.
Vatana fotsy na lamba fotsy lava fotsy no nahantona teo ivelan'ny varavarana fidirana ho an'ny masina mba hitahiana.
Nasaina nanao dibera vaovao ho an'ny Andron'i Saint Brigid ihany koa ny iray, angamba tsy hevitra mahasoa amin'izao andro maoderina izao. Mety ho vonona hanomana sakafo hariva manokana ho an'ny Saint Brigid's Eve koa ianao. Ary tsarovy fa ny Andron'i Brigid dia andro iray ho an'ireo izay mila manome sakafo ho an'ireo izay tsy manana.
Tany amin'ny faritra maro, nisy mofo masira iray natao tamin'ny Andro Masina Saint Brigid - Ny Mpiadin'i Saint Brigid. Ho hitanao ao amin'ny pejin-tsokajy iray ho an'ny sombin'i Saint Brigid ianao - saingy tadidio fa tena tokony ho voatahy ny pretra ka tokony hozaraina.
04 of 07
Mandamina ny fiainam-pianakaviana ao Saint Brigid
Brigid, mangatsiaka any ivelany ... sarivongana any Kildare Town. © Bernd Biege 2017 Ao amin'ny sahanin'i Saint Brigid, any amin'ny faritra maro, ny Bridie Boys dia hitsidika ny 'kapany, mitondra ny fofon'ilay masina, antsoina hoe ny Brideog ... dia toy ny saribakoly akanjo fotsy. Nanana zo izy ireo handray ny fanatitra atolotra. Rehefa manakaiky izy ireo, dia hihira ry zareo taloha (na dia poetika) aza:
Zavatra ho an'ny mahantra mahantra!
Ny fitafiany dia rovitra,
Kely ny kirarony!
Zavatra ho an'ny mahantra mahantra!Lasa toy izany koa ny karazana mpikirakira iray:
Indro i Brigid manao akanjo fotsy,
Omeo azy ny penny ho an'ny alina,
Marenina izy, moana izy,
Tsy afaka miteny izy raha tsy misy fiteny.Ao amin'ny faritra sasany, ny Brideog dia tsy saribakoly fa ny zazavavy madio indrindra ao an-tanàna. Iza no nifidy an'io? Azonao alaina sary an-tsaina ny fandrenesana sy ny fanehoan-kevitr'ireo kandidà tsy nahomby (sy ny ray aman-dreniny).
Amin'ny ankapobeny dia misy trano fanokanana ao amin'ny tokantrano maro. Ny zanakavavy lahimatoa dia hisolo tena an'i Saint Brigid, mandondòna ary mangataka ny hamotsorana azy ao anaty amin'ny tononkalo: "Mandohaliha, sokafy ny masonao, ary avelao i Brigid." Ary ny sisa amin'ny fianakaviana dia namaly hoe: "Fiarahabana, miarahaba ny manan-kaja vehivavy. "Manaova varavarana misokatra malalaka ary sakafom-pianakaviana.
05 of 07
Manomeza anjara ho an'ny biby an-jatony
Fanolorana votive amin'ny "havana masina" natokana ho an'i Saint Brigid. © Bernd Biege 2017 Amin'ny fomba nentim-paharazana, ireo biby fiompiana dia tokony hikarakara manokana ny Andron'i Saint Brigid. Mandeha ianao - raha tsy manana toeram-pambolena iray ianao, dia omeo fanafody manokana ny biby fiompinao. Na manaova fanomezana ho an'ny fiarahamonina humane ao an-toerana na fialofana biby.
06 of 07
Asio marika ny fahasalaman'i Saint Brigid!
Brigid - mpitandro ny lelafo, ary mitazona ny fisotroana hafanana. © Bernd Biege 2017 Fety irlandana tsy misy fisotroana? Toa tsy vita. Ny Brigid dia nalaza ihany koa ho fandroahana. Aza misalasala àry manana pint. Ho fanomezam-boninahitra ny olo-masina, mazava ho azy. Guinness dia hanao tsara. Fa aza mibanjina, ny labiera Irlandey dia mihoatra noho ny Guinness .
07 of 07
Mianara bebe kokoa momba an'i Saint Brigid
Sary môsika iray mampiseho an'i Saint Brigid, ao Oldcastle (County Meath). © Bernd Biege 2017 Raha te-hianatra bebe kokoa momba ny fiainana sy ny asan'i Saint Brigid ianao dia ireto misy loharanom-baovao fanampiny ho vakiana: