01 of 05
Fampidirana
Hatramin'ny taona 1920, ny Miami Beach dia mitovy amin'ny glamour, glitz sy ny masoandro tsy mijanona. Ny ivon-dranomasina amoron-dranomasina dia tena ao amin'ny faran'ny atsimon'ny nosy barra, izany no mahatonga an'i South Beach ho ny dikan'ny olona rehefa miresaka an'i Miami Beach. Ny 17 kilaometatra lava sy 12 ny sakany malalaka, South Beach dia toerana tsara indrindra ahafahana mandeha.
Amin'ity lahatsoratra ity, dia hanome anareo fitsangatsanganana an-tsoratra mandeha mankany South Beach izahay. Raha tianao ny hijery horonan-tsary izay azonao atonta amin'ny iPod, mpilalao mp3 na mirehitra amin'ny CD, azonao atao ny mividy ny Audible.com amin'ny Miami Beach Audissey: Fihetseham-peo mandeha amin'ny feo mandeha amin'ny reniranon'i Sexy.
Amin'ny trano fisakafoanana, trano fisakafoanana, trano fisotroana, trano fialamboly, tranom-bakoka, ary mazava ho azy, ny tora-pasika afovoan-dranomasina dia tsy ho sasatra mihitsy ianao. Ity manaraka ity dia fitsangatsanganana mandeha tsara mandritra ny iray tolakandro na azo zaraina mihoatra ny iray na roa andro.
Hanomboka ny fitsidihanay ao amin'ny Lummus Park izahay, any Ocean Drive sy Seventh Street. (Izany koa dia toerana tsara hanombohana satria misy garazy fiara amin'ny fahafito, eo anelanelan'i Washington sy Collins). Ity valan-javaboary ity dia manomboka amin'ny Fifth sy ny Fifohazana Fifadian-kanina ary ny fofom-bitsika tsara tarehy sy soka-sand beach. Ny toeram-pitsangatsanganana dia misy làlana mahafinaritra tonga lafatra ho an'ny filalaovana.
Raha ao anaty valanjavabavarana, mandehana atsinanana vitsivitsy aty atsinanana, ambonin'ny dune iray, ary ianao eo amoron-dranomasina. Jereo ny andrefanao ary ho hitanao fa mahatalanjona ny architecture architecture Art Déco. Raha mila kalita mangatsiaka - na sakafo harafesina am-bifotsy iray - dia makà Ocean Drive ary makà trano fisakafoanana iray.
Ny fomba fijerin'ny Ocean Drive avy amin'ny Lummus Park dia fomba fijery tsara tarehy amin'ny alina, rehefa mamadika ny mari-pandrefesana antonony ny Art Deco. Aza manahy ny mandehandeha eny amin'ny valan-javaboary amin'ny fiantombohan'ny ora hariva - ny polisy dia mavesa-danja amin'ny polisy. Bonus iray hafa indray alina: misy ny vondron'olona mpihira mozika mitendry bongo sy mihira.
Ity kianja ity koa dia trano fonenan'ny SoBe Wine and Food Festival isan-Febroary.02 of 05
Art Deco Tantara
Mandehana manaloka ny valan-javaboary amin'ny Ocean Drive telo vato any avaratra, mankany amin'ny Tenth Street. Ho eo ankavianao dia ny Art Deco Welcome Center. Io no fonenan'ny Ligy Miami Design Conservation League, ilay vondrona izay niforona tamin'ny taona 1976 mba hitahirizana sy hamerina amin'ny laoniny ny tranokalan'ny Art Deco.
Tamin'izany andro izany, nizotra paty mafy ny moron-dranomasina. Io no kianja filalaovana malaza ho an'ny mpanankarena tamin'ny taona 1920 (noho izany ny art decco artista) ary fananganana Mafia tamin'ireo taona 50. Tamin'ny 1979 anefa dia toeram-pisakafoanana ho an'ny zokiolona sy ny mahantra izy ireo, ary nanjary trano fisotroan-dronono ny maro tamin'ireo trano fandraisam-bahiny tokana. Ireo mponina amoron-dranomasina fahiny dia nahatsiaro fa ny octogenarians amin'ny seza mitaingina dia fahitana mahazatra eo amin'ny Ocean Drive.
Ny Ligy Conservation League dia niahiahy fa maro tamin'ireo trano fandraisam-bahiny ireo dia noravan'ny mpamorona. Noho izany izy ireo dia nanangona mpikaroka, mpandraharaha, mpanao politika ary mponina mba hanampy amin'ny famelomana indray ny faritra ary nitazona lohateny tamin'ny 1980 rehefa nanontany ny vondrona ho mpitsidika ny faritra ny artista Andy Warhol. Tamin'ny 1984, nampidirina tany Miami Beach ny tontolo iray manontolo raha nampiasa ny tranon'ireo mpifanolobodirindrina ny fampisehoana fahitalavitra "Miami Vice".
Ny Center Decent Art Center dia manana boky, bokikely ary na dia any South Beach aza raha te hahazo fanazavana bebe kokoa momba ny tantaran'ny faritra ianao. Tamin'ny volana Janoary, io no ivon'ny Art Deco Weekend, fetibe iray natokana ho an'ny rafitra tokana. Misy ihany koa fivarotana fanomezana lehibe ao afovoan-tanàna, izay miorina amin'ny 1001 Ocean Drive.03 of 05
Versace Mansion
Avy any amin'ny Center Decent Art Deco, mandampandeha Ocean Drive ary mandeha any avaratra iray block, hatramin'ny 1116 Ocean. Mijanòna any amin'ny trano lehibe sy fotsy, izay ahitana mpizahatany marobe haka sary ny varavarankely vita amin'ny vy ary ireo fefy avo.
Ity no tranokala malaza indrindra amin'ny Ocean Drive. Tamin'ny taona 1992, rehefa niasa mba hanadio toerana misy lozam-pifamoivoizana ny Art Deco, dia nitsidika an'i South Beach i Italia mpamorona lamaody Gianni Versace, nahita ny tokantrano ary nanjary tia azy. Naveriny tamim-pitiavana ilay trano tamin'ny voninahiny tany am-boalohany ary nitondra olo-malaza iraisam-pirenena mba hiara-dia aminy. (Eritrereto i Madonna sy Elton John). Nifarana tamin'ny volana Jolay 1997 anefa ny fetin'i Versace, rehefa nosamborin'ny mpitandro filaminana Andrew Cunanan izy, izay namono tena tamin'ny sambo iray tao Miami Beach, taty aoriana.
Ny trano dia nividy mogul tamin'ny taona 2000 ary navadika ho sehatra tsy miankina, tsy misy afa-tsy mpikambana. Izany angamba no antony mahatonga ireo mpizahatany sasany mihazakazaka manakaiky ny vavahady eo anoloana, manantena ny hitady ny kintana iray na roa, fa ny sasany kosa tia naka sary ny toerana nahitana an'i Versace.
Ny lovan-tsofin'ny toeram-ponenana dia anisan'ny tara-paharetan'ny South Beach efa ela talohan'i Versace, na izany aza. Izy io dia naorina tamin'ny taona 1930 tamin'ny alàlan'ny mpanao asa soratra sady mpanao filozofa Alden Freeman, izay nanamboarana izany ho hajaina ho an'ny trano tranainy indrindra any amin'ny ilam-bolantany Andrefana, any Santo Domingo. Ny trano-panoherana Espaniola, fantatra amin'ny hoe Casa Casaurina, dia manana kianja anatiny.
Mazava ho azy, vitsy kely ihany no afaka mijery ny ao anatiny (ny teny dia hoe ny dobo nataon'i Versace ao amin'ny 10 000 mozika dia tsy voafatotra), fa mbola afaka mankafy ny trano fialofana eny an-tsisin-dalana.04 of 05
Museum Wolfsonian
Avy ao amin'ny tranoben'i Versace, mandehandeha miankandrefana amin'ny làlambe 11 Street, ary miankavia miankavia amin'ny Washington Avenue. Mandehana mitoka-monina iray, ary any amin'ny zoron'ny Washington sy ny 10th Street dia hahita ny Museum Wolfsonian ianao.
Ny Wolfsonian dia natsangana tamin'ny taona 1986 mba hananganana antontan-taratasy, fitehirizana ary fampisehoana ny fanangonana an'i Mitchell Wolfson Jr., izay nanana tranokala mahavariana, sary hosodoko, boky, zavakanto indostrialy ary ephemera. Nanolotra ny fanangonana sy ny tranombakoka ho an'ny Florida International University i Wolfson tamin'ny 1997.
Ny fanangonana ny tranom-bakoka dia ahitana zavatra avy any Amerika Avaratra sy Eoropa amin'ny taona 1885 hatramin'ny 1945, ary ny fanamafisana ny tantara noforonina. Anisan'izany ny fanangonana ny hetsika Britanika, ny fampielezan-kevitra politika ary ny Art Nouveau Italiana. Ny fampiratiana vao haingana dia ahitana ny "Ny Toetry ny Politika Postera", ary ny "Art and Design in Modern Age".
Mandritra ny ora sy ny fampahalalana momba ny fidirana dia vakio ny Guide to Visitors Museum of Art Museum.05 of 05
Espanola Way
Mandehana any avaratry ny Washington Avenue sy ny olona miambina. Io no iray amin'ireo lalambe marevaka indrindra any South Beach, miaraka amin'ireo mpizahatany voadona miaraka amin'ireo mponina samihafa. Raha manelingelina ny angovoo any amin'ireo tsenan'ny Kiobana kely ianao ary haka café con leche na cortadito - sombin-tsakafo mahery eo amin'ny espresso mahery ary mitohy mandeha. Raha namely ny Espanola Way (taorian'ny 14 am.fi), dia mamakivaky an'i Washington ary miditra an-dàlambe efatra-block, mpandeha an-tongotra.
Rehefa voahodidin'ny tranoben'i Art Deco ianao dia ho toy ny hoe nentina tany amin'ny tanàna kely iray tany Espaina ianao; Ny haavon-tsarety eto dia ny Mediteraneana, ary ny tokotanin'ny barika sy ny poketra mavokely. Ataovy azo antoka ny mibanjina ny trano lehibe misy loko eo amin'ny zoron'ny Washington sy Espanola. Antsoina hoe Clay Hotel izy io, ary misy trano fandraisam-bahiny tanora, trano fandraisam-bahiny, miaraka amin'ny trano fisakafoanana Meksikanina ao an-tokotany. Tany am-piandohana dia natsangana tamin'ny 1925 ho toy ny havenan'ny mpanakanto sy bohemiana. Azonao atao ny manaiky io trano io amin'ny fahitalavitra; Io no toeran'ny fizarana voalohany sy farany tao Miami Vice.
Rehefa mandingana ny lalana Espanaola ianao, dia ho hitanao any amin'ny trano fisakafoana zavakanto, akanjo akanjo, ary fivarotana hafa tsy manam-paharoa. Farafahakeliny tovovavy yoga roa no voakitika eo anelanelan'ny trano fisakafoanana. Amin'ny faran'ny herinandro, ny tsenan'ny mpamboly sy ny mpividy entana dia manampy amin'ny fahatsapan'ny vahiny.
Ny toerana tonga lafatra hampitsaharana ny fitsangatsanganana dia any amin'ny faran'ny làlana, ao amin'ny tranombakoka espaniola Tapas y Tintos, amin'ny 448 Espanola Way. Ity barika bitas kely ity dia manome tolotra ara-barotra marina (avy any Espana ny tompony), anisan'izany ireo trondro matsiro, trondro matsiro, oliva ary tortillas Espaniola. Ataovy any amin'ny iray amin'ireo latabatra an-dalamby ivelan'ny barika eo ambany feon-dakozia mirefotra ary manamboatra fitaratra (na saka) nataon'i Sangria. Ny fahombiazany dia, hisy karazana jazz latin avy any anatiny. Misotroa rano any South Beach, ary mankafy.