Ny "Tantara" momba ny hira malaza indrindra any Irlandy
Molly Malone - ny rehetra dia mahafantatra ilay hira ary afaka miafara farafaharatsiny rehefa mandeha "Alive, Alive-Oh". Angamba ny hira malaza indrindra any Irlandy, azo antoka ny hira tsy ofisialy ao Dublin City . Ary, araka ny lazain'ny sasany aminao, mifototra amin'ny zava-misy. Miankina betsaka amin'ny 13 jona ny andron'ny "Molly Malone". Farafaharatsiny nanomboka tamin'ny 1988 ary tamin'ny didy navoakan'ny ben'ny tanana Lord of Dublin.
Molly Malone - The Song
"Ao amin'ny Fair Fair City" dia mivarotra kobam-bolo sy moules avy amin'ny kodiarana izy.
Sweet Molly Malone ... ny hirany dia nitantara ny tantaran'ny mpanjono iray izay nivarotra teny an-dalamben'i Dublin. Ny tanora maty, amin'ny tazo tsy voafaritra. Amin'ny fanehoana hevitra dia tsara tarehy izy (na izany aza, ao amin'ny tanàna iray izay tena tsara tarehy ny tovovavy dia "mamy" izy). Tsy misy tantara maro eto, azonao lazaina. Ary marina ny anao.
Ny Legend dia nanam-potoana nandritra ny fotoana tsy maintsy novakianao teo amin'ny andalana sy ny fisintonana ny tantaram-pirenenan'i Dublin. Ireo mpihazakazaka an-dalambe dia toa matetika eny an-dalambe rehefa avy maizina, mivarotra fitaovana amin'ny hazavana andro sy ny vatany amin'ny alina. Noho izany ny "tazo" dia mety ho lasa sifilis. Etsy ankilany, dia tsaho fa i Molly Malone dia niavaka satria tsy nanohy ny asa faharoa mahazatra izy ... ary madio. Trangan-javatra tahaka ny Victorian sy / na Katolika ao amin'ny tantara?
Tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-20 dia nanomboka nihevitra ny olona fa i Molly Malone dia toetra manan-tantara.
Miaina amin'ny taonjato faha-17, na toy izany.
Molly Malone - ny Lyrics
Ka ahoana, ahoana indray ilay hira? Indro ny lahatsoratr'i Molly Malone:
Any amin'ny tanàna tsara tarehin'i Dublin,
Raha toa ka tena tsara tarehy ny ankizivavy,
Ny mason'i Molly Malone mamy voalohany,
Rehefa nanosika ny tady izy
Amin'ny lalana malalaka sy tery,
Mitomany, "Cockles sy moustels, velona, velona oh!"
Chorus:
Alive, velona oh! velona, velona oh!
Mitomany, "Cockles sy moustels, velona, velona oh!"
Ankehitriny izy dia mpanangom-
Ary azo antoka fa tsy mahagaga,
Fa toy izany ny reniny sy ny rainy teo aloha,
Ary samy nizotra tamin'izay hitsiny avy ny olona,
Amin'ny lalana malalaka sy tery,
Mitomany, "Cockles sy moustels, velona, velona oh!"
Chorus
Maty noho ny tazo izy,
Ary tsy nisy afaka namonjy azy, Ary izany no fiafaran 'i Molly Malone mamy.
Ankehitriny ny kitrokeliny dia manidina ny kofehy,
Amin'ny lalana malalaka sy tery,
Mitomany, "Cockles sy moustels, velona, velona oh!"
Chorus (ad nauseam indraindray)
Molly Malone - Izao Tontolo Izao?
Raha manomboka mibaribary kely ianao dia miondrika eto ... ianao dia manan-jo hanao izany. Tsy misy porofo mivaingana ny porofo ara-tantara fa nifototra tamin'ny fiainan'ny vehivavy tena izy ilay hira. Avelao irery ao anatin'ny toe-javatra manan-tantara manokana.
Malone dia anarana mahazatra, nomena ary "Molly" dia dikan-teny mahazatra momba ny anarana malaza Mary sy Margaret. Noho izany dia maro tamin'izy ireo i Molly Malones no niaina tany Dublin nandritra ny taonjato maro. Ny sasany mety efa namidy akoho sy moules. Izy ireo (na hafa) dia mety namidy ny firaisana ara-nofo ihany koa. Ary ny fahafatesan'ny tazo dia nalaza hatramin'ny zato taona na lasa izay.
Ny zava-misy rehetra ao amin'ny Mally Malone malahelo rehetra dia mety hahitana ny filazalazana ao anatin'ilay hira.
Fanapahan-kevitra ara-tantara (?)
Na izany aza, tsy misy porofo mivaingana manondro vehivavy iray manokana. Horatio Caine dia mety nanidy ny rakitra ... fa tsy ny Commission Millennium Commission. Nandritra ny fankalazana ny taona 1988 dia nanamafy ny filazana fa ny vehivavy iray maty tamin'ny 13 Jiona 1699, dia i Molly Malone.
Ny ben'ny tanana Ben Briscoe dia nanambara ny sarivongana Molly Malone tao amin'ny Grafton Street ary nanambara ny faha-13 jona ho "andron'i Molly Malone". Mety hitebiteby ny mpahay tantara noho ny tsy fisian'ny porofo sy ny mozika-ny sarin'ilay sarivongana, saingy tsy nibanjina izany ny mpizaha tany. Ny tsangambatom-pahatsiarovana mafonja dia iray amin'ireo sarivongana sarobidy indrindra any Dublin . Ary ny fivarotana Molly Malone mivarotra toy ny mofo mofomamy.
Facts from History Music
Raha maty tamin'ny taona 1699 i Molly Malone, nahoana no tsy nisy nandre izany raha tsy efa ho roanjato taona taty aoriana?
Ny hira dia nivoaka tamin'ny 1883, navoaka tao Cambridge (Massachusetts, Etazonia). Herintaona taty aoriana dia navoaka tany Londres ihany koa izy ary voamarina araka ny voasoratra sy noforonin'i James Yorkston avy any Edinburgh.
Satria ny endriky ny hira dia mifanentana amin'ny endriky ny mozika amin'ny vanim-potoana Victoriana, dia manondro ny fiandohan'ny maodely maoderina izany. Manamarina avy hatrany ireo mpiondana fa mety ho mifototra amin'ny lovam-bahoaka ... saingy tsy misy na ny tononkira na ny mozika dia mitovy amin'ny fomban-drazana irlandey.
Misy ihany anefa ny filazana ny "Sweet Molly Malone" ao anaty hira mihira antsoina hoe "Apollo's Medley", nivoaka tamin'ny 1790. Noho izany, misy ... tsia, tsy misy: ity Molly Malone ity dia nipetraka tao Howth ( amin'izao fotoana lavitra ny tanànan'i Dublin izao) ary ny votoatin'ilay hira dia samy hafa ihany koa. Araka ny voalaza tetsy ambony - Molly Malones dia folo ny vidin'ny Leinster .
On Record
Ny mpanakanto irlandana tsirairay dia toa nandrakitra an-tsoratra "Molly Malone" tao anatin'ny fotoana fohy - ny mpandresy Eurovision Johnny Logan sy Paul Harrington (baikon'ny baomba iray nataon'i Jedward dia tsy nahita (mbola) jerena), ny rockers U2 sy Sinéad O'Connor, folk legends Dubliners. Ny dikan-teny sasantsasany dia mandeha tsara amin'ny ambony ... Ilay mpihira malaza any Bryn Terfel dia nanao ny mpivarotra an-dalam-be tao Dublin.
Ao amin'ny Show
Ny sarivongan'i Molly Malone ao amin'ny Grafton Street, manoloana ny Trinity College, dia noforonin'i Jeanne Rynhart ary natsangana nandritra ny fankalazana ny taonarivo voalohany (1988). Ny akanjo marevaka sy ny tratran-java-malaza dia manjary maso. Cue mitaingina tanora (fa tsy tanora) ...
Ao Dublin dia saika tsy misy olona manondro ny sarivongana hoe "Molly Malone", toa izany. Fa kosa, ny solonanarana toy ny "The Tart with the Cart" dia malaza. Ny fanovozan-kevitra momba ity lohahevitra ity (na dia malaza aza) dia ahitana ny "The Dish with the Fish", "The Trollop with the Scallops" sy "The Dolly with the Trolley".