Ao amin'ny Haute-Var (83) eo akaikin'i Fayence, dia 30 kms (18 kilaometatra) miala ny tanànan'i Grasse, Draguignan sy Saint-Raphael eo amoron'ny Côte d'Azur , i Seillans.
Mankanesa any Seillans
Dia lalana mora avy any Nizza. Alao ny lalana A8 mankany Aix-en-Provence ary mialà eo amin'ny fialan-tsasatra 39 (Les Adrets de l'Esterel). Cross Lac de Saint-Cassien eo amin'ny D37. Mialà eo ankavia amin'ny D562 ary tohizo mandra-pahitanao ny mari-pamantarana Fayence eo ankavanana.
Ny D19 dia mitondra anareo any Tourrettes mankany Seillans.
Fa maninona no mitsidika ny Seillans?
Seillans, voatondro amin'ny fomba ofisialy ny iray amin'ireo ' Tanàna mahafinaritra indrindra any Frantsa ' ( Plus Beaux Villages de France ) dia manondro ny faritra fantatra amin'ny tanàna 'voatazony'. Mety hahazo ny anjarany amin'ireo mpizahatany mandritra ireo volana fahavaratra izy ireo, saingy misy fiainana kely ao an-tanan-dehibe izay mitazona ny Seillans miasa mandritra ny taona, noho izany dia mahafinaritra amin'ny vanim-potoana tsy misy ny volana Jolay sy Aogositra.
Noho ireo arabe tery (ireo tanàna ireo dia natsangana ho an'ny soavaly sy boriky tsy ho an'ny fiara), mitadiava toerana ivelan'ny tanàna ary manohy an-tongotra. Manomboha amin'ny biraon'ny fizahan-tany eo an-tampon'ny tanàna noho ny sarintany sy ny fampahalalana. Ny mpiasa mahasoa dia miteny anglisy; Afaka mandamina fitsangatsanganana ihany koa izy ireo, raha toa ka mendrika ny handray ny fotoana. Ny fitsidihana dia isan-taona amin'ny alakamisy 10 hatramin'ny 11 maraina ary amin'ny Jolay sy Aogositra koa ny talata 5.15 hatramin'ny 18.15 alina.
Raha any amin'ny biraon'ny fizahan-tany ianao amin'ny tolakandro, dia afaka mahita ny asan'ireo mponin'i Seillans malaza indrindra, Max Ernst (1891-1976), iray amin'ireo mpisava lalana amin'ny Dadaisma sy Surrealism, ary Dorothea Tanning (1910-2012 ), ny mpanao hosodoko Amerikana, ny mpanao printy, ny mpanao sary sokitra sy ny mpanoratra, ary ny asa hafa ataon'ny mpanakanto malaza hafa, Stan Appenzeller (1901-1980).
Biraon'ny fizahan-tany
Maison Waldbert
Place du Thouron
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 85 91
Website (amin'ny teny frantsay)
Manomboka amin'ny 19 Jona ka hatramin'ny 8 Septambra: Alatsinainy hatramin'ny Sabotsy 10.00-12.30.30 & 2.30-6.30pm
9 septambra ka hatramin'ny 17 jona: Alatsinainy hatramin'ny zoma 10 am-12ora tolakandro sy 2.30 hatramin'ny 5.30 hariva, samedi 2.30-5.30pm.
Tantara kely
Nanomboka tamin'ny vanim-potoan'ny fahamaizinana ny lasin'i Sillans rehefa niorina teto ny fokon'i Celtic Sallyens. Nanaraka azy ireo izy ireo, tsy azo ihodivirana, nataon'ny Romanina, dia ny moanina Saint-Victor izay nanorim-ponenana tao amin'io havoan-dranomandry tsy manam-paharoa io, nanodidina ireo fiarovana fahiny. Nandritra ny taonjato nifandimby dia nitombo tsikelikely ny tanàna, ireo arabe feno lembalemba sy ireo kianja maizim-pito izay mianjera amin'ny havoana.
Mandehana ilay tanàna
Ao amin'ny biraon'ny fizahan-tany, misy taratasy mivalona vita printy dia hitarika anao amin'ny lalana mivezivezy de la Parfumerie , nomena ny mponina Viscountess Savigny de Moncorps, izay nanala ny tanàna tamin'ny faharavana ara-toekarena. Namboleny jasmine, vyvila, raozy, ranom-boasary ary geranium ho an'ny solika sy menaka natao tamin'ny taniny. Izy koa dia hetsi-panoherana mahery vaika, nanasa ny fitiavan'ilay mpanoratra Guy de Maupassant, mpiara-morona mpiara-miasa sy Queen Victoria ao amin'ny lakolosiny.
Mandeha midina mankany amin'ny plaque du Jeu de Ballon ianao, mandalo ny La Dolce Vita izay niainan'i Max Ernst sy Dorothea Tanning.
Teo iray taona talohan'i Dorothea, voadona tamin'ny fiainana an-tanàn-dehibe, dia nandresy lahatra ny mpanakanto hanangana ny Mas St-Roch akaikiny.
Tohizo ny fandehanana any amin'ny Hotel des Deux Rocs , trano tokana natsangana tamin'ny taonjato faha-17 tamin'ny alàlan'ny Siranta Scipion de la Flotte d'Agout, izay tsy azo inoana, ankehitriny hotely tsara.
Mandehana lavidavitra kokoa mankany amin'ny loharano izay nisotroana ny biby ary nanasa olona tamin'ny andro vitsy. Ny sandrin'i Seillans dia miseho eo amin'ny loharano miaraka amin'ny satroboninahitra ambony izay manondro ny olona liana amin'ny fandresena fa tanàna lehibe iray i Seillans.
Maka an-kavanana ary mandehandeha manerana ny taonjato faha-12 Porte Sarrasine izay niaro ny fiampitana voalohany indrindra. Izany dia antsoina hoe, tsy aorian'ny Saracens ( sarrasines ), fa aorian'ny fomban'ny portcullis izay mihantoka any ambany. Eo ankavananao dia misy fiarandalamby any amin'ny farany ambany misy ilay dragona vita amin'ny vy sy napetraka tsara.
Jereo akaiky ilay dragona sy ny fomba ijoroany amin'ny fomba mahaliana amin'ny fomba manosika ny rano amin'ny loharano.
Araho ny làlana ety mankany amin'ny ilany havia eo amin'ny sisin'ny lembalemba Font-Jordany amin'ny inona ny fanjaitra faharoa. Tohizo ankavia miankavanana amin'ny rue de la Boucherie (Street Butcher). Nanao kilasy mendri-kaja sy mpanankarena ny mpanao mofomamy, saingy tsy maintsy nandoa ny andraikiny tao amin'ny filankevitry ny tanàna izy ireo noho ny tombontsoa ary nitazona ny vidin-tsakafo ho an'ny taona. Ho tombon-tsoa fanampiny, namidin'ireo menaka ireo hoditra ireo. Raha efa teo akaikin'ny tanimboaloboka ianao dia hahatsapa ny fofona mahatsikaiky indrindra amin'ny famokarana hoditra izay maneho fahasamihafana amin'ny mpamokatra ny fonon-tanana sy kiraro ho an'ny mpanankarena. Noho izany dia nanamboatra fofona mba hanakona ny fofon'ny hoditra ny fandokandokafana ny manodidina an'i Grasse. Ny vatan'ny olona dia mitovy ny fofona, noho izany ny dingana lojika avy eto dia fofona vatana. Hatramin'io andro io, Grasse no ivon'ny indostrian'ny dite.
Raha te hiverina any amin'ny toerana misy anao Thouron sy ny trano fisakafoanany sy ny trano fisakafoanana ianao dia mandehana any amin'ny Butcher Street. Raha tsy izany, midìna ny ady amin'ny dingana mifanohitra amin'ny arabe mankany rue du Mitan-Four ary tazony ny masonao misokatra ho an'ny fofona mofo iombonana. Mankanesa any amin'ny rue de la Vanade izay mamorona ny ampahany fahatelo, manerana ny farany ary miverina miakatra ho any amin'ny Porte Sarrasine sy ny toerana du Thouron . Ny fitsangatsanganana dia tokony ho adiny iray monja raha tsy mitazona ny tombontsoa avy amin'ny fomba fijery hafanà fotogenika ianao.
La Chapelle Notre-Dame de l'Ormeau
Any amin'ny faran'ny tanàna, ary tsy misy afa-tsy amin'ny fitsangatsanganana, ny chapelle kely iray dia mitazona ny iray amin'ireo endritsoratra miavaka indrindra any Provence, fialan-tsasatra notontosain'i Bernard Pellicot, mpiara-dia amin'ny Seillans sy Injeniera ho an'i Francois I. hazo maromaro ary manomboka amin'ny 1539-1547. Tranga fito no nosoratana, isaky ny andian-dahatsoratra eo amin'ny fiainan'i Maria Virjiny. Ao afovoan-tany misy hazo mahazendana Jesse ahitana tarehintsoratra 19, voasokitra avy amin'ny sombin-davenona iray. Ny lafiny ankavia amin'ny retable dia manana sary sokitra mampiseho ny Fanamasinana ireo Mpiandry. Ny marina dia ny fitsaohana ny Magi. Sarina sangisangy mahery io na androany aza; Ho an'ireo tantsaha tsy manam-pahaizana amin'ny lasa dia tsy maintsy niavaka ny vokatr'izany.
Nitsidika ny alakamisy maraina tamin'ny 11.15 maraina tao amin'ny trano fiangonana. Ny Jolay sy Aogositra dia misy ihany koa fitsangatsanganana amin'ny 5:30 tolakandro.
fiantsenana
Misy vondrom-piarahamonina miroborobo sy manamboatra izay mamokatra tapa-kazo, firavaka, sary hosodoko sy sary sokitra ary hazo hazo. Ny tanàna dia manana mpanamboatra fitaovana ihany koa ary fanontam-pirinty matevina izay manao akanjo tsara tarehy sy akanjon'ny ankizy. Mandehana any Emilie Volkmar-Leibovitz ao amin'ny 9 rue de l'eglise mba hahita azy any am-piasana.
Aiza no hijanona
Hotel Restaurant des Deux Rocs
Manorata Font d'Amont
Seillans
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 87 32
Website
Outside Seillans
Chateau de Trigance
Route du château
Trigance
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 91 18
Website
Vakio ny famerenana
Events
Misy hatrany hatrany dia mandeha ao amin'io tanàna mandroso io. Ny iray amin'ireo tranga tena manan-danja indrindra dia ny Fetiben'ny Musique Cordiale isan-taona izay natao manomboka amin'ny 5 aogositra na faha-6 ka hatramin'ny faha-18 na faha-19 isan-taona.
Fampahalalana vaovao
Mifandraisa amin'ny biraon'ny fizahantany eo an-toerana ho an'ny tsena sy fetim-barotra ao an-tanàna.
Car Hire
- Raha mividy fiara ianao dia misy karazany samihafa azo tsidihina. Ho an'ny karama fiara fohy dia ampitahao ireo sanda ireo.
- Ho an'ny loka fiara maharitra ela, ny safidy tsara indrindra dia ny fifanarahana mivarotra Renault Eurodrive
Hahita bebe kokoa sy hanao any amin'ny faritra
- Fiverenan'ny lalana manodidina ny Gorges du Verdon
- Top 10 Attractions in Provence
- Top Hillside Villages of Provence