01 of 09
Dublin's Best Visions for Visitors
Ny tsara indrindra any Dublin - inona moa ireo? Fanontaniana trangam-panafody, toy ny mahazatra ny mahaliana sy ny tombotsoan'ny tsirairay, ny teti-bola, ny fotoana, ary ny fahaleovantenany. Fa andao hiezaka hanonona ny "tsy maintsy mahita" mahazatra any an-drenivohitr'i Irlandy, izay tokony hisy lisitra rehetra. Noho izany, na dia iray andro monja aza ianao any Dublin , tsara kokoa ny manamarina anao tsy hitadidy ny iray amin'ireto toetrany tsara ireto! Ny ankamaroan'izy ireo dia mora lavitra ny foibe afovoan-tanàna - na ho anisan'ny fiara fitateram-bahoaka. Ny fomba fitaterana entana manapa-kevitra - azonao antoka fa hahita fisarihana hafa eny an-dalana!
Noho izany, raha tsy misy ado, dia andeha isika hijery ny atidohan'i Dublin indrindra indrindra ... amin'ny alàlan'ny baiko amina abidy!
02 of 09
Dublin Castle
Tsy misy fiarovana mandresy mihitsy, ary azo antoka fa tsy sarimihetsika an-tsarimihetsika, mamolavola karazana lozaka, ny ankamaroan'izy ireo fa tsy ny medieval - Dublin Castle dia ny "Irish Stew" amoron-trano, ny zavatra rehetra natsipy, Nomena loko marefo ary avy eo. Ny tranoben'ny Viking tany am-boalohany (ary azo inoana fa nalaza) dia nipoitra, navaozina, noravana ary navaozina nandritra ny taonjato maro. Androany ny tilikambo goavambe ary ny Royal Chapel dia mijery ny Moyen-Orient raha toa ka mbola misy fomba maoderina maoderina ny tranoben'ny fitantanana. Ny endri-fiarovana dia saika tsy misy intsony (na dia mety ho hita eo aza ny fisehoan-javatra hita eto sy ato), fa ny zaridaina tsara tarehy sy ireo efitra mahavariana mahazatra dia mahavita mihoatra noho izany.
03 of 09
Guinness sy Jameson
Dublin tsy misy an'i Guinness dia tahaka an'i Milwaukee tsy misy ... azonao ilay teboka (na pint)! Tsy misy any Guinness ny foibe toy ny ao amin'ny trano fialofana ao Guinness. Miorina eo amin'ny vavahadin-tsarimihetsika manamorona ny tanànan'i St James (Dublin 8) ity. Ny fampisehoana ny fitsangatsanganana dia "paka" maimaim-poana ao amin'ny Barrage Gravity manaitra, avo ambonin'ireo tafo an'i Dublin. Fa tadidio fa tsy i Guinness irery no misotro - ary manerana an'i Liffey dia hahita ny Old Jameson Distillery ihany koa, toerana iray hafa misotro toeram-pialam-boly. Amin'ny ampahany kely. Eto ianao dia afaka mandray anjara amin'ny Fetin'ny Barrelman, takarivan'ny sakafo, fisotro, hira, ary dihy ...
04 of 09
Ny Tranombakok'i Irlandy ao Kildare Street
Io no tranombakoka iray izay tokony ho avo indrindra amin'ny lisitry ny laharam-pahamehana ho an'ny mpitsidika rehetra. Ny National Museum of Archaeology sy ny Tantara ao amin'ny Kildare Street (Dublin 2) dia manam-pahaizana manokana amin'ny any Irlanda mialoha ny taonjato sy an-davany (miaraka amin'ny fitaovana ejipsiana natsipy ho an'ny fepetra tsara). Aza hadino ny fampiratiana tsara indrindra "King & Sacrifice", izany dia hitondra anao akaiky ny vatana mangatsiaka sasany. Mahavariana ihany koa ny elatra izay natokana ho an'ny Viking Age any Dublin, izay hahitanao ny fiainana andavanandro ao amin'io faritra voajanahary Norse io dia haverina modely. Raha manana fotoana bebe kokoa ianao, dia raiso ihany koa ao amin'ny National Museum ao Collins Barracks, natokana ho an'ny zavakanto sy ny tantara vao haingana.
05 of 09
O'Connell Street ary ny General Post Office
Ny O'Connell Street dia arofenin'ny fifamoivoizana an-dalambin'i Dublin sy ny arabe an-drenivohitra betsaka indrindra any Eoropa - izay tsy hinoanao amin'ny fotoan-tsarotra. Ny foiben'ny mpandeha an-tongotra (izay toerana nandalovan'ny làlambe taloha), dia mipetraka amin'ny sarivongana sy ny tsangambato, ny trano eo ankavia sy ankavanana dia lehibe sy mahatalanjona (ary nampiasaina ara-barotra). Ny avonavona eo anelanelan'izy ireo dia mankany amin'ny General Post Office (GPO) , sehatry ny fikomiana 1916 ary niorina tamim-pahatokiana taorian'ny nandroahana azy tamin'ny artillery sy ny ady. Ny sarivongana varahina nataon'i Cuchullain dia mahatsiaro ireo mahery fo lavo. Fanintonana vaovao iray manontolo dia ny "GPO Witness History" ao amin'ny lakaly - fanadihadiana iray mahafinaritra momba ireo zava-nitranga tamin'ny taona 1916 . Mety hahita fahatsapana tsara ao an-trano ihany koa ireo mpitsidika amerikana, ... satria maro ireo fialan-tsasatra any Amerika Avaratra no nanao ny fitakiana ny O'Connell Street ...
06 of 09
The Park Phoenix
Ny valan-tseranana lehibe indrindra eran'izao tontolo izao, ny Phoenix Park (arakaraky ny angatahinao, ity fitarainana ity dia mety hiady hevitra) dia afaka mitazona anao ho be atao mandritra ny andro maro - avy amin'ny trano fonenan'ny Filoha Irlandey sy ny Masoivohon'i Etazonia mankany amin'ny cricket malaza sy polo saha, avy ao amin'ny Ashtown Castle ka hatrany amin'ny foiben'ny Garda, ary avy amin'ny andian'omby an-dalamby malalaka mankany amin'ireo biby tsy voavonjy ao amin'ny Zoo Dublin. Aza adino ny Statue Phoenix sy ny Lakroan'i Papal eo akaikiny. Ny tantara ara-miaramila dia nanasongadina ny tsangambaton'ny Wellington Monument sy ny gazety Magazine Fort on Thomas Hill.
07 of 09
Saint Cathy's Cathedral
Ny fiangonana lehibe indrindra any Irlandy sy ny Katedraly Nasionaly - nomena an'io fiangonana io ny fiangonana iray fa tsy ny eveka no manana ny seza fiandrianany! Niorina tamin'ny taona 1191 avy amin'ny Arseveka Comyn, ny Katedralin'i Saint Patrick dia navaozina tamin'ny taona 1844 hatramin'ny 1869 niaraka tamin'ny vola nomen'ny Sir Benjamin Lee Guinness. Ireo mpitsidika dia hitady kôpta neôgôtika miaraka amin'ireo faritra sasany. Eto ianao dia hahita ny fasan'i Dean Swift (ny lazan'i "Gulliver") ary i Stella malalany.
08 of 09
Temple Bar
Voalohany natokana ho an'ny baolina fandiovana sy ny fanarenana ho bus sy rail terminal, ny faritra atsimon'ny Liffey antsoina hoe Temple Bar dia voavonjy ary nofinofy ho toy ny "trimestre bohemian". Amin'ny andro tsara dia hihaona amin'ny mpanakanto an-dalambe ianao ary hankafy kakazo sy sakafom-barotra iraisam-pirenena. Amin'ny fotoan-tsarotra, ny faritra dia hihoaran'ny antoko amin'ny "alika" na "alina alina". Ny Tempoly Bar dia mety ho feno kitapo mifangaro ary efa novolavolaina maimaim-poana - ny endrika "bohemian" dia ny fasadroa amin'ny ankapobeny.
09 of 09
Trinity College sy ny Tranomboky
Niorina tamin'ny taona 1592 ny mpanjaka Elizabeth I (noho ny pretra Augustiniana iray izay niharan'ny faharerahana), ny Trinity College na dia ankehitriny aza dia mitaona ny tanàna. Fa ny trano tranainy indrindra (ny tranom-birao "Rubrics") dia tamin'ny 1700. Ny ankamaroan'ireo trano hafa mahavariana dia naorina nandritra ny vanim-potoana fanavaozana ny 1759. Trinity College Library dia tranon'ny boky sy tapitrisa mahery sora-tanana ary sora-bola sasantsasany. Ny tena malaza amin'ireo dia ny "Book of Kells" - mety ho tonga amin'ny lohataona ny filaharam-potoana lava, ary tsy ho afaka hahita ny boky manontolo amin'ny fialam-boly ianao.