Ny ankamaroan'ny hotely any San Francisco dia afovoan-tanàna sy any amin'ny District Financial , na any amin'ny Market Street any akaikin'i SoMa . Na izany aza, ny foiben'ity pelaka malaza ity dia ny tanànan'i Castro , izay ahitana ny sasantsasany amin'ireo andian-piraisan'ny pelaka malaza indrindra ao amin'ny firenena. Raha lehibe kokoa ny trano fonenanao, trano fandraisam-bahiny, mifikitra amin'ny afovoan-tanàna na SoMa - tsy hahita ireo safidy ianao ao amin'ny Castro na ireo manodidina ny manodidina ny pelaka toy ny District Mission, Valley Valley, Hayes Valley, ary ny toy izany, afa-tsy ny safidy midina midina sy miditra an-tsokosoko isan-trano ary ny atsimo amin'ny Centre Civic (sy Van Avenue Avenue sy Market).
Izany hoe, ny Castro sy ny manodidina dia tsy misy trano fonenana. Hahita be dia be maromaro ianao, indraindray ny pelaka sy ny trano fandraisam-bahiny ao amin'io tanàna io, manolotra ny zava-drehetra ao amin'ny efitrano fivarotana tsotra sy madio miaraka amin'ny toeram-pisakafoanana ho an'ny toeram-pitsaboana tsara tarehy miaraka amin'ny dobo fananganana antitra sy toeram-pisakafoanana . Ankoatr'ireny indraindray ireny indraindray, trano fonenana kely kokoa, misy trano fandraisam-bahiny vitsivitsy, trano fialofana maimaim-poana sy trano fonenana maimaim-poana, sy trano fandraisam-bahiny hafa ao amin'io faritra San Francisco io. Eto indray, ireo tanàna ireo dia toerana tsara ho an'ny trano fisakafoanana tsara tarehy, baolina kitra mahafinaritra, ary mpivarotra indie, fa izy ireo ihany koa 2 ka hatramin'ny 4 kilaometatra avy ao amin'ny Union Square sy ny aty afovoan-tanàna. Soa ihany, manana safidy malalaka amin'ny fiara fitateram-bahoaka mahomby i San Francisco, ary afaka miantso mandrakariva cab - ny saran-dàlana avy amin'ny Castro mankany amin'ny Kianjan'ny Union dia eo amin'ny $ 15 hatramin'ny $ 20.
01 of 10
Beck's Motor Lodge - Castro
sary nataon'i Andrew Collins Sarotra ny handresy ny toerana, na ny taham-pahalalana, amin'ny sekoly tranainy, i Beck's Motor Lodge, mpikatroka mafàna fo, mirefotra (2222 Market St., 415-621-8212), izay mahatsiravina eo afovoan'ny Castro, dia tena izay malaza amin'ny vahiny LGBT, dia manana volom-borona malaza ho an'ny fifangaroan-tserasera, ary efa nanao fanavaozana goavana nandritra ny taona maro. Nisy fotoana iray izay tsy dia nisy hatak'andro teo aloha, rehefa feno taolam-paty mahery i Beck noho ny safidy mety ho an'ny trano fonenana, fa ny efitrano kosa dia naverina tanteraka tamin'ny fametrahana ny haingon-trano tsotra sy tsotra (miezaha hahatsiaro fa noho ity fanoratana ity, Mbola mitohy ny fanavaozana, miteraka horonantsary sy tsy fitovian-kevitra - mitadiava mialoha raha toa ka sahiran-tsaina amin'izany ianao). Raha vao vita ny fanatsarana dia niakatra kely ny tahan'ny fandraharahana - mbola tsara ny fividianana, indrindra raha ampitahaina amin'ny hotely afovoan-tanàna, - sarotra amin'ny fari-pitsipik'i San Francisco fa tsy ny teti-bola. Ny taham-pahavitrihana anefa dia ahitàna fiara tsy mataho-dalana eny an-dalambe ary maimaim-poana Wi-Fi.
02 of 10
Chateau Tivoli - Alamo Square (avaratry Hayes Valley)
Ao akaikin'i Alamo Square, malaza amin'ny tranokalan'ny Victorian antsoina hoe "lady's painted" trano fidiovana eo amin'ny ilany atsinanan'ny valan-javaboary, ny Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) no iray amin'ireo trano foiben'ny Victorian indrindra ao an-tanàna. Niorina tamin'ny taona 1892 ary nipoitra tamin'ny loko maromaro tamin'ny loko, teteza miavaka sy varavarankely, ary maro hafa ny lafiny fananganana sy ny antsipiriany, ity B & B ity dia manana efitrano valo sy efitrano valo, anisan'izany ireo efitrano malalaka sy malalaka misy toerana malalaka sy sary sokitra vita sokitra dia tonga lafatra amin'ny fombafomba manokana sy am-pitiavana. Misy ihany koa efitrano ara-toekarena roa izay mizara efitra fandroana, ka ny tetibola tsirairay dia hahita safidy eto. Ny trano fandraisam-bahiny dia eo an-tampon'ny tanànan'i Western Addition ao an-tanàna, mandeha an-tongotra lavitra any avaratry ny trano fisakafoanana hipetrahan'ny hay Hayes Valley sy tranokala, ary 25 metatra avy eo amin'ny Castro. Azo ampiasaina ihany koa ny fahafahana miditra ao amin'ny Pacific Heights, Polk Gulch, Ivotoerana Ivontoerana, ary tanàna vitsivitsy hafa mahaliana.
03 of 10
Hotel Kabuki - Japantown (avaratry Hayes Valley)
sary natolotry ny Kimpton Hotels Lavitra lavitra an'i Castro ny ankamaroan'ny trano hafa tafiditra amin'ity torolàlana ity, fa ny Hotel Kabuki (1625 Post St., 415-922-3200) dia iray amin'ireo safidy azo antoka kokoa ny trano fonenana ao an-tanàna, ary tena akaiky tokoa mankany amin'ny Hayes Valley ary mandeha an-tongotra iray 45 minitra na fiara fitaterana 10 minitra avy ao amin'ny Castro. Ny toerana ao Japantown dia mampandeha azy any Pacific Heights ary na any afovoan-tanàna aza, satria 20 kilaometatra eo ho eo fotsiny no misy ny Kianjan'ny Union. Nomena vola araka ny hotely "East meets West", ity trano fandraisam-bahiny 218-efitra ity (taloha Miyako) dia vita tamin'ny alim-pandihizana sy kanto izay maneho ny aesthetic-japoney - ireo efitrano snazziest dia manana lavaka fanosotra lalina. Ny efitranon'i Shoji, toerana misy sehatra, onjam-peo an-databatra sy iPod na balkon dia ny sasany amin'ireo tombony izay hitanao, miankina amin'ny efitrano. Nab a Deluxe Jereo ny efitrano fonenana ho an'ny tranom-pantany manan-tantara mahatalanjona. Ny trano fandraisam-bahiny dia ampahany amin'ny marika hipoka Joie de Vivre, izay manana trano fandraisam-bahiny marolafy maromaro manerana ny tanàna, anisan'izany ny Hotel Vitale, Hotel Rex, ny Galleria Park, ary ny Phoenix.
04 of 10
Inn ao amin'ny Opera - Hayes Valley
sary natolotr'i Inn tao amin'ny Opera Trano misy trano maoderina miisa 48 ao amin'ny Hayes Valley, eo akaikin'ny sehatry ny zavakanto mahazatra izay nomena azy, ny Inn ao amin'ny Opera (333 Fulton St., 415-863-8400) dia iray amin'ireo vatosoa sarobidy indrindra any San Francisco - Izy io dia manana amboaram-peo avo, Eoropeana, ary efitra am-pandriana tsara tarehy ary misy kiraro matsiro, baranjely, akanjo marevaka, coffeemakers, iPod docks sy CD mpilalao, ary maimaim-poana Wi-Fi. Ny faritra manodidina, raha tsy lavitra loatra ny afovoan-tanàna, dia manana toeram-pisakafoanana mangina sy mangatsiaka kokoa - trano fisakafoanana tena tsara any amin'ny manodidina, anisan'izany ny Pläj ny hotely (miteny "play"), izay manolotra sidina Scandinavian amin'izao fotoana izao . Ny sakafo maraina Continental dia tafiditra ao amin'ny tahan'ny. Misy ny fiara fitaterana, saingy kely ihany izany, koa miantsoa aloha raha tonga amin'ny fiara.
05 of 10
Inn on Castro - Castro
Ny ankafiziny miaraka amin'ny fiarahamonina LGBT, ao amin'ny Inn on Castro (321 Castro St., 415-861-0321) dia napetraka tao amin'ny trano iray feno trano fanatanjahan-tena sy eglizy izay mampivelatra ny varavaran'ny Castro Street ao amin'ny Market Street, Fialofana dimy minitra avy amin'ireo baravaralin'ny pelaka tsy hita isa sy hangotsahana. Ny vahiny dia afaka mifankahalala kely ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny tsara tarehy miaraka amin'ny kitron-tsakafo, ary ny salan'isa dia ahitana ny sakafo maraina feno, manompo ao amin'ny efitrano fisakafoanana maitso. Ny trano fonenana valo dia manome fahafinaretana, fifangaroan'ny safidy sy ny karazany - ny efitra tsotra indrindra dia mizara bata ary manomboka amin'ny 125 dolara alina (ho an'ny roa). Saingy misy ihany koa ireo efitrano fialantsasatra roa, ary trano telo fandrehetana fandriam-pahalemana izay manana fahatsapana tsara raha ao an-tanàna mandritra ny andro maromaro ary tiany ny safidin'ny sakafo amin'ny fotoana sasany. Ny trano fonenana dia azo ampiasaina ao amin'ny tarika roa ambioka, miaraka amin'ny efitrano ho an'ny vahiny telo na efatra - safidy mahafinaritra ho an'ireo namana miara-misakafo. Ny efitrano tsirairay dia manana Wi-Fi, CD, ary TV amin'ny DVD.
06 of 10
Inn San Francisco - Distrika Misiona
copyright Inn San Francisco Na dia any amin'ny avaratr'i Van Ness South etsy sy kely aza no misy azy, ny Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) dia trano tsara tarehy Victor Victorian manana efitra fisakafoana miavaka, ary iray amin'ireo hany tokana trano fisakafoana ao an-tanànan'ny distrika, izay malaza ho an'ny distrika Misiona. Ny toerana dia azo antoka sy afovoany, ary ny trano fisakafoanana sy ny varotra eny amin'ny araben'i Mission and Valencia dia dingana roa monja, ary ny Castro dia tokony ho 25 minitra an-tongotra. Ny loka ao amin'io toeram-pialam-boly mahafinaritra io dia ahitana buffet iray misakafo maraina ary manomboka manodidina ny $ 130s, fa misy sombin-javatra kely sy lehibe kokoa - ary koa trano fialan-tsasatra iray - izay mihazakazaka ao anatin'ny $ 300-and-up range. Mariho fa misy sarona masoandro misy tafo lanitra misy fomba fijery mahafinaritra momba ny lanitra.
07 of 10
Metro Hotel - Haight Ashbury
Ny metro 24 metatra, Metro Hotel (319 Divisadéro St., 415-861-5364) dia tsara fototra amin'ny fijerena ny Haight - tena iray amin'ireo safidy tokana amin'ity tanàna ity. Fa ity hotely maoderina ity ihany koa dia trano vitsy monja ao amin'ny Castro Street (izay lasa Divisadero) avy amin'ny sehatra GLBT ao amin'ny Distrikan'i Castro. Samy efitra fandroana ny efitra tsirairay, ary na dia eo amin'ny kely aza izy ireo ary mila manakatra tohatra 20 ianao mba hahatongavana amin'ny ambaratonga voalohany sy tohatra 20 mba hahatongavana amin'ny manaraka, dia tsy afaka hikapoka Ny vidiny (manomboka amin'ny $ 88) fotsiny. Ny efitra dia manana TV misy fahitalavitra, Wi-Fi maimaim-poana, ary mpankafy ny valiny. Misy karazan-tsakafo lehibe sy fivarotana lehibe eo akaiky. Ny serivisy dia sariaka sy mahasoa, koa.
08 of 10
Ny Nosy Noe - Fonja Valley / Mission District
Ny zaridaina tsara tarehy sy ny haingon-trano malaza, mahavariana dia ny mari-pamantarana avy amin'ny fiainan-dry Noah (1257 Guerrero St., 415-821-0751), B & B kely mahafatifaty kely miaraka amin'ny efitrano valo sy efitrano, izay misy efitra fandroana marbra manokana lalan'ny spa. Ity trano maoderina Victorian ity dia eo anelanelan'ny sisin-tany manan-tantara ao amin'ny Valley Valley ary ny Distrika Misiona hipster izay nomena azy - Bar ny gay El Rio dia mandeha 10 minitra eo atsimo, ny lamasinina Lexington Club dia mandeha 15 minitra any avaratra, Toerana amin'ny fisakafoanana sy fisotroan-dàlana amin'i Valencia sy ny Misiona Misiona dia vitsy sisa no avaratra. Mandeha miankandrefana amin'ny 24 ora, ary hahita kafe be dia be sy hangatsiaka ao amin'ny Valley Valley ianao. Anisan'izany ny sakafom-bary maivamaivana, ary ny efitrano roa lehibe kokoa dia manana lakozia ho an'ny fahaleovan-tena. Na dia avo lenta aza izy, dia mihevitra ny habeny sy ny zavakanto mahavariana.
09 of 10
Parker Guest House - Castro
sary nataon'i Andrew Collins Iray amin'ireo trano fandraisam-bahiny maotina indrindra ao an-tanàna, ny Parker Guest House (520 Church St., 888-520-7275) koa dia manana toerana ao amin'ny Castro, eo akaikin'ny sisintany miaraka amin'ny Mission - ianao Mandeha haingana amin'ny sakafo fisakafoanana sy ny fisakafoanana any amin'ny faritra misy azy. Ankoatra izany, ity trano fananana 21-efitra misy trano roa zaridaina Edwardiana ity dia ny pelaka, ary na dia mora aza ny mitazona ny tenanao sy mahita ny tsiambaratelo, ny idealy ihany koa raha toa ka manantena ny hihaona sy hifangaro hafa . Ny sakafo maraina any amin'ny kontinanta dia tafiditra ao amin'ny efitrano fandroana kely, ary misy koa zaridaina tsara tarehy, lavarangana, ary patio - ary misy trano fisakafoanana - ho an'ny vahiny.
10 of 10
Willows Inn - Castro
copyright Willows Inn Ao amin'ny Duboce Triangle, eo amin'ny morontsiraka avaratr'i Castro, ary miala amin'ny trano fialan-tsasatra sy trano fisakafoanana toy ny Churchill, Chow, ary ny Pilsner Inn, izay tena lafo be Willows Inn (710 14th St., 415-431-4770) trano lehibe Edward izay ahitana efitrano malalaka, trano madio ary mangatsiatsiaka, izay samy mizara bisy (noho izany ny vidiny lehibe - manomboka amin'ny $ 120 fotsiny). Ny efitrano tsirairay dia misy siny; Ao ambadiky ny efitrano dia misy toeram-pisakafoanana sy efitra fandraisam-bahiny, ary izy ireo dia madio tanteraka (ao amin'ny efitrano isaky ny efitrano, misy koveta kanto). Ireo trano eny an-dalambe dia mety hiantsoroka kely, izay zava-dehibe amin'ny safidinao rehefa mamandrika. Ny mpiasa dia tena mahafinaritra sy mahasoa, ary ireo efitrano dia manana antso an-tariby mivantana, mini-fridges, WiFi ary TV. Safidy tonga lafatra raha toa ianao ka tsy manana efitra fatoriana ao an-trano.