Iray amin'ireo tanàna mitombo haingana indrindra sy matanjaka ara-toekarena ao amin'ny morontsiraka Andrefana, Seattle dia tanàna lehibe hotely misy tombony vitsivitsy. Toeram-ponenana mahavariana amin'ny fifandanjam-pahaizana manokana, midadasika sy midadasika ary ara-toekarena. Misy karazana noforomporonina mahavariana, mahavariana, mahazatra, izay mampiseho ny habibiana sy ny famoronana. Ho an'ireo mpanao pelaka, ny ankamaroan'ny trano fandraisam-bahiny ao an-tanàn-dehibe dia an-tongotra lavitra any an-drenivohitr'i Seattle, ny lozam-pifamoivoizan'ny LGBT sy ny orinasa Business , Capitol Hill. Ankoatra izany, Capitol Hill dia manana trano fatoriana marokoroko tsara tarehy sy manasa-doka, ny sasany amin'izy ireo dia pelaka.
Farany, ny toekarena matanjaka ao Seattle dia nahalasa ny fampandrosoana trano vaovao maromaro, izay naorina na naorina nandritra ny roa taona taorian'io fanoratana io - anisan'izany ny Palladian Hotel vaovao Kimpton, izay nisokatra tamin'ny fiandohan'ny taona 2015, sy ny Thompson vaovao vaovao Seattle, avy amin'ny vondrona Thompson Hotels vitsivitsy, izay nisokatra tamin'ny 2016. Nomanina ho an'ny 2016 ihany koa, trano 180 eto Seattle avy amin'ny marika SLS Hotels luxury.
Ny ankamaroan'ireo trano fandraisam-bahiny ao an-tanàna dia ao afovoan-tanàna afovoan-tanàna, izay manomboka amin'ny sisin-dranomasina atsinanana ka hatrany amin'ny lalan-dranomamy Interstate 5, ary avy eo Pioneer Square sy Yesler Way avaratr'i Belltown sy ny tranobe Seattle Center, tranon'ny EMP Museum, Pacific Science Center, ary ny kofehy fanjifana mandrakizay. Ao anatin'ity lava-pihetsika midadasika eny afovoan-tanàna ity izay ahitana ny atidoha lehibe toy ny Pike Place Market sy ny Seattle Art Museum, ianao dia hahita ny toetran-trano faran'izay ambony azo antoka ho an'ny fifangaroana asa (indrindra amin'ny andro fiasana) ary ireo mpandeha an-trano - ny varotra, fa ny hotely malalaka sy trano fandraisam-bahiny mora indrindra ao an-tanàna dia any amin'ny faritra manodidina sy any ambanivohitra akaiky, toy ny faritra manodidina ny seranam-piaramanidina, Sea-Tac.
Ataovy ao an-tsaina fa ankoatra ny fananana farafahakeliny avo indrindra ao an-tanàna, ireo hotely afovoan-tanàna ihany koa dia mitaky vola indraindray ho an'ny fiara fitaterana - na aiza na aiza $ 25 ka hatramin'ny $ 50. Afaka mandehandeha eny afovoan-tanàna tsy misy fiara ianao (misy seranam-pitaovan'ny seranam-piaramanidina Central Link avy any amin'ny seranam-piaramanidina), fa ny kodiaran-tsarimihetsika dia azo ampiasaina mba hijerena ireo tanàn-dehibe mahaliana indrindra ao an-tanàna, indrindra ny Ballard, Fremont, ary Wallingford, any avaratra.
Capitol Hill, tranon'ireo trano fisakafoanana be mpoandro ao an-tanàna, sy trano fisakafoanana maromaro ary fialan-tsasatra maromaro - samy lahy samy lahy na samy vavy - dia avy hatrany dia miantsinanana miantsinanana. Fialan-tsasatra folo minitra fotsiny avy any amin'ireo trano afovoan-tanàna mankany amin'ireo trano fialantsasatra akaiky ny Capitol Hill, miaraka amin'ny làlana ao Pine sy Pike, saingy tadidio fa Capitol Hill dia manodidina ny manodidina, ka mety ho 30 minitra farafahakeliny (ary, indray, ho any amin'ny farany ambany) dia mandehana mankany amin'ny toerana lavitra kokoa. Indray mandeha, Capitol Hill dia manana B & Bs tena manintona indrindra, indrindra fa eo amin'ny faritra midadasika sy avo lenta, ary misy hotely lehibe kokoa. Koa raha tena maniry ny ho ao am-pon'io distrika hip ity ianao dia diniho ny iray amin'ireo safidy farany.
Raha te hijanona amin'ny manodidina ny Ballard, Fremont, ary ny tanànan'i Wallingford izay mivoatra sy mivoatra, izay mandeha fiara 10 ka hatramin'ny 15 minitra any avaratry ny afovoan-tanàna, dia voafetra ny safidinao ao amin'ny hotely, fa misy boutique kely kely kely fananana ao Ballard ary safidy maromaro eo akaikin'ny Distrikan'i Washington ao amin'ny Distrikan'i Washington.
Mijanona maharitra mandritra ny taona maro i Seattle, saingy ny vanim-potoana avo dia azo antoka fa mandritra ireo volana mafana, hatramin'ny faran'ny lohataona amin'ny fiandohan'ny fararano. Ny toerana banga ao amin'ny hotel dia mety henjana amin'izao fotoana izao, ary ny tahan'ny dia mety hivoatra amin'ny 25% hatramin'ny 50%, na mihoatra. Amin'ny ririnina dia azonao atao ny mandray fepetra goavana, indrindra amin'ny faran'ny herinandro. Na dia mandritra ny volana maitso aza dia mety ho lafo indraindray ireo andro amin'ny herinandro rehefa misy fivoriambe lehibe ao an-tanàna.
Ireto misy lisitra an-tsoratra manintona, toerana malaza any Seattle. Jereo ihany koa ny pejy fandraisam-peo ao amin'ny tranonkala Visit Visit Seattle.
01 of 06
Hotel 1000 - ambony
sary nataon'i Andrew Collins Ny trano 1000 eto an-tampon-tanàna ao afovoan-tanàna, Hotel 1000 (1000 1 Ave., 206-957-1000) dia tena tia ny mpandraharaha ara-teknolojia sy mpizahatany mandinika ireo efitrano malalaka, marevaka ary maotina izay Anisan'izany ny lakolosim-borona sy kirihitr'ala (plug-and-play consoles, televiziona miara-peo miaraka amin'ny feo manodidina, ary ny sasany amin'ireo fandroana mafana indrindra ao an-tanàna - feno ranon-drano iray avy ao amin'ny vala). Ny serivisy tena manokana sy ny tombontsoa toy ny toeram-pisakafoanana virtuel iray, ny spa malalaka iray manontolo, tsara indrindra, ary ny trano fisakafoanana supérieure BOKA dia mamelatra ireo hery lehiben'ny hotely. Hotel 1000 dia anisan'ny vondron'olona Provenance Hotels LGBT, izay miasa toy izany koa any Pasifika Avaratra Andrefana malaza toy ny hotely Seattle, Max Hotel, Tacoma's Hotel Murano, ary ny hotely Lucia, deLuxe ary Sentinel . Jereo ny fanaraha-maso maharitra ny Hotel 1000 raha mila fanazavana bebe kokoa.
02 of 06
Hotel Andra - upscale
sary nataon'i Andrew Collins Ao amin'ny distrikan'i Belltown izay mihetsiketsika hipoka sy mihinana hatraiza hatraiza any avaratry ny afovoan-tanàna, ny hotely Andra (indizeny faha 4th 4th, 206-448-8600) dia iray amin'ireo trano kanto indrindra ao amin'ny manodidina. Izy no eo an-dalamben'i Dahlia Lounge sy Dahlia Bakery, ao amin'ny fanjakan'i Tom Douglas ao Seattle, ary trano ho an'ny trano fandraisam-bahiny Douglas ao Lola (manolotra sakafo mediteraneana mediteraneana mediteraneanina, toy ny pangomena ling cod spanakorizo miaraka amin'ny sunchokes sy ny tongolo mainty sy karaoty mainty pokontany sy parsley tahiny) sy ny sakafo italiana Assaggi Ristorante, izay ahafahanao mamolavola voankazo masaka vita amin'ny voankazo, mena, ary saosy oregano, ary karazana voankazo malaza osso buco miaraka amin'ny legioma mandritra ny arborio vary. Ny efitrano madinidinika 119 dia manana endrika malaza sy scandinavian, izay ahitana ny teknolojia avo lenta, toy ny LCD TV amin'ny TV, ny radiom-pihariana Tivoli miaraka amin'ny solonanarana iPod, ary ny vokatra fandroana FACE Stockholm. Ny Andra dia manana trano 1926 taloha, izay mandeha an-tongotra 20 minitra avy any an-drenivohitry Capitol Hill ary mahitsy eo an-tampon'ny afovoan-tanàna ary koa ny fitsangatsanganana mankany amin'ny Seattle Centre sy Space Needle.
03 of 06
Hotel Max - mid-priced
sary nataon'i Andrew Collins Anisan'ireo trano fandraisam-bahiny hotely maoderina ao ambadik'ilay hotel 1000, mozika Murano marefo, ary trano fonenana Portland an'ny Sentinel, Lucia, ary deLuxe, ny hotel Max (620 Stewart St., 206-728-6299) dia mendrika làlana iray niorenan'ny hazo tao Denny Triangle, eo amin'ny sisin'ny afovoan-tanàna sy i Belltown, ary ao anatin'ny halavirana mora vitsy mankany amin'ny Capitol Hill. Niorina tamin'ny 1926 ho an'ny hotely Vance, ny Max dia an-dalam-pandaharana momba ny zavakanto malaza sy mozika indie - ny tokotany manontolo dia maneho fankasitrahana mivantana ny lahatsoratr'i Seattle antsoina hoe alt-indie Sub Pop Record (ireo izay nanoratra ny Nirvana, The Shins, Fleet Foxes, ary Sleater-Kinney). Ny Max dia mikasika ny asa fanompoana sy ny fahaleovan-tena, izay manolotra fanatanjahan-tena lehibe toy ny menus syndrome, iPod efa voavolavola, ary tombontsoa azo avy amin'ny biby fiompy toy ny toeram-piantsonan'ny alikaola sy trano famakiam-boky fandraisam-bahiny. Ny mpandeha amin'ny tetibola henjana dia afaka mitazona tarehimarika goavana amin'ny iray amin'ireo efitrano malalaka "mini-feno", izay 175 kilaometatra monja, saingy tsara sy mahafa-po tokoa. Misy efitrano lehibe kokoa koa, raha toa ka te hanana efitrano bebe kokoa ianao. Ny trano fandraisam-bahiny dia iray amin'ireo trano fialan-tsasatra amam-bika amam-panao indrindra any amin'ny tanàna, toerana malalaka sy feno kolontsaina misy fiompiana, izay misy 5:30 ka hatramin'ny 6:30 alina, ny mpiasa dia manamboatra labiera maimaim-poana. Ity ihany koa no fotoana tsara ahafahana manaparitaka ny mpiasa mahay sy sariaka ho an'ny fanolokoloana fisakafoanana sy soso-kevitra. Mazava ho azy, ho an'ny sakafo, afaka misaraka foana eo akaikin'ny trano fandraisam-bahiny mahavariana ao an-trano ianao, ny Guild Miller, fivarotan-tsakafo mifantoka amin'ny hena miaraka amin'ny kitapo misy kitapo kitay ary ny vidiny mahavariana toy ny taolam-paty Niman Ranch 120 andro maso, lavaka lavalava lavalava sy salady lavalava, orita mitovitovy amin'ny alika kekpea ary amandy marcona citron, ary atidoha ombivavy kely manitra miaraka amin'ny atody sy truffle.
04 of 06
Hotel Monaco Seattle - ambony
Sarin'ny sary: Hotel Monaco Seattle Ao afovoan-tanànan'i Seattle, akaikin'ny Pike Place Market, Pioneer Place, sy ny tranombakoka Art Seattle, ny trano maotera 189-kintana Kimpton's Hotel Monaco (1101 4th Ave., 206-621-1770) dia tena tiany indrindra amin'ny mpitsidika LGBT. Ny efitra dia vita amin'ny loko marevaka sy lamaody (anisan'izany ny rindrina amin'ny rindrina mena sy ny akanjo vita amin'ny biby) ary misy TV misy fahitalavitra, javelodina vita amin'ny rindrina vita amin'ny varavarankely, vokatra fantsom-bilia, Yoga Channel amin'ny fahita lavitra miaraka amin'ny yoga mats, mpilalao mp3, maimaim-poana Wi-Fi (raha toa ianao ka manatevin-daharana ny fahombiazan'ny Kimpton Karma Rewards programa), sy ny serivisy spa ao an-trano. Ny tranom-barotra Sazerac ao amin'ny hotely dia manara-dia tanteraka, manerantany ny tsindrin-tsakafo maneran-tany: mieritrereta fa misy karazana voangom-bokatra miaraka amin'ny tsaramaso voangom-bokatra, voatabia voatabia maitso miaraka amin'ny tsaramaso burrata vaovao sy voasikotra Fresno chiles, steak hangar grika miaraka amin'ny voatabia mainty-manitra sy tomato eau ary Neah Bay King salmon miaraka amina katsaka mamy, kobam-bofona kreôlina misy tsiranoka, squash fahavaratra ary salady herb. Fialan-tsasatra 20 minitra avy eo amin'ireo barabary gay ao Capitol Hill. Ny Kimpton hafa miara-miasa amin'i Seattle dia ny Vintage, Alexis, ary ny Palladian vaovao.
05 of 06
Hotel Vintage - ambony
sary nataon'i Andrew Collins Ao amin'ny fanjakana amerikana miaraka amin'ny sehatra divay mendri-piderana sy malaza indrindra aorian'i Californie, dia manome fahatsapana tsara fa ny iray amin'ireo trano fandraisam-bahiny indrindra any Seattle dia mitarika ny lohahevitra momba ny vino. Hotel Vintage (1100 5th Ave., 206-624-8000) dia afovoan-tanàna ary trano fialofana avy amin'ny Rem Koolhaas mahavariana noforonin'ny Seattle Central Library, tsara lavitra avy amin'ny I-5 ary mandeha 10 minitra miala ny havoana avy any Pike Toeram-pambolena, toeram-pambolena, mozambik'i Seattle, ary ny fanatanjahan-tena hafa. Izy io dia napetraka tao amin'ny trano biriky faha-1920 sy faha-biriky izay novain'i Kimpton ho hotely tamin'ny 1992 ary vao haingana no nanome modely tsara sy maoderina. Miaraka amin'ny tanimboaloboka-y loko toy ny burgundy, oliva-maitso ary taupe, efitra manondro ny atsinanan'i Wine Country renivohitr'i Washington - ny tsirairay dia natokana amin'ny famokarana divay manokana. Anisan'izany ny televiziona miolikolika 46-inch, fantsom-pahitalavitra tsy misy filaminana an-dàlam-be, minibars miaraka amin'ny sakafom-pisakafoanana sy zava-pisotro mahazatra (anisan'izany ny tavoahangin-tsakafo faran'i Fernet Branca), fandaharam-pialan-tsakafo an-taribia sy yoga / pilates, piasana ambony. Ny Bathrooms ao amin'ny Vintage dia eo amin'ny sehatra, fa izy ireo kosa dia marefo miaraka amin'ny vokatra bainkely CO Bigelow. Misy efitrano fanatanjahan-tena maharitra 24 ora, ary ny tolotrasa fandaharana 24 ora dia ao amin'ny trano fandraisam-bahiny italiana Tulio. Ny garden ihany koa dia raisina amin'ny ora fidiovana maimaim-poana isaky ny takariva ao amin'ny toeram-pisakafoanana, 5 hatramin'ny 6 ora hariva. Ny Vintage dia matetika manana fampisehoana mahafinaritra, toy ny fonosana Taste Washington, izay atolotra mandritra ny fandoavam-bola amin'ny "divay lehibe indrindra amin'ny firenena divay sy sakafo", Taste Washington (ny 26 Martsa 2015), izay dia fitsangatsanganana kely avy ao amin'ilay hotely - mangataha ny lanjan'ny pTWA PTWA ho an'ny 15% amin'ny taham-pahafahana tsara indrindra ary ny tavoahangy malalaka iray. Jereo ny pejy fanentanana ao amin'ny hotely ho an'ny hafa sy ny tolotra hafa. Kimpton dia manana sehatra telo lehibe hafa ao Seattle, Monaco, Alexis, ary marika vaovao Palladian, izay nisokatra tamin'ny taona 2015.
06 of 06
Inn tao amin'ny tsena - ambony
Sary karajia: Inn ao amin'ny tsena Efa ela ny Seattle no misaotra noho ny asa fanompoana miavaka, toerana iray milamina nefa miala ao amin'ny tsenan'ny Pike Place, ary trano fisakafoanana telo, ny Inn ao amin'ny tsena (86 Pine St., 206-443-3600) dia manangana tantara valo, miaraka amin'ny Ny 71 amin'ireo efitrano 71 sy ny efitranony dia manolotra fijery malalaka eo amin'ny seranan-tsambo ary manalavitra ny kianja Olaimpika. Amin'ny 2015, io trano avo lenta io dia tsy misy trano maizim-pito feno - ireo efitrano manerinerina sy misy amin'izao fotoana izao dia misy volon'antsala mainty hoditra matevina sy mipetaka, hazo matevina manify miatrika varavarankely (tonga lafatra amin'ny famakiana boky iray raha mankafy ireo savaivo mahatalanjona), ary mahagaga Nosoratana tamin'ny hazo namboarina ny latabatra - etesthetically, izy ireo no singa tsara tarehy eo anelanelan'ny chic sy ny any avaratra andrefana. Manana iPod docks, maimaim-poana Wi-Fi, coffeemakers ary tombontsoa hafa koa. Diniho tsara ny kitapo an-tampon-trano, izay toerana mahafinaritra horaisina amin'ny fomba fijery manjavozavo. Ny efitra fandroana dia malalaka, maoderina ary tsara tarehy. Ny safidin-tsakafo eto dia ny fampakaram-bady frantsay Campagne français, ny mahazatra Koreana bistro Cha: n, sy ny sakafo maraina Pasifika Avaratra andrefana sy ny cafco antoandro Bacco. Tsy misy toeram-pisakafoanana eo an-toerana, fa ny vahiny afaka mahazo pasipaoro ho an'ny renivohitra, ao akaikin'i Seattle Athletic Club ho an'ny saram-pangatsiahana kely.