Ny singa iray tena ilaina amin'ny fitsidihana Weihnachtsmarkt (tsena Krismasy) tonga dia mihinana sy misotro . Izany dia zavatra niainana ara-kolontsaina sy dingana ilaina mba tsy hianjeran'ny fahafatesana amin'ny ririnina alemana .
Vantany vao tonga any Bratwurst sy Glühwein ianao , dia mbola misy fitoeram-bwôna miisa fito ireo sakafo ireo any amin'ny tsena Krismasy. Atsangano ny tananao amin'ny kitapo Gebrannte Mandeln (alamaina voatono) ary mahazo siramamy ambony miaraka amin'ny mpitsikilo marevaka mba hitazonana ny fivarotana!
01 of 07
Stollen
Stollen , mofomamy Krismasy Alemana, dia tsy maintsy manana any amin'ny trano alemana iray mandritra ny Krismasy. Mamy sy mamirifiry amin'ny voankazo, zavamaniry ary ny voanjo, dia mamy ny siramamy vita amin'ny siramamy. Any amin'ny tsena Krismasy dia afaka mividy ny vatanao manokana ianao, ny tsirairay dia nilaza fa mitovy amin'ny Baby Jesus amin'ny fitafiana akanjo.
Ity mofo nentim-paharazana ity dia niantomboka tamin'ny taonjato faha-14 tany Dresden . Manana ny tsenan'ny Krismasy tranainy indrindra any Alemana izy ary fetibe natokana ho an'ny mofo. Ny Fetiben'ny Stollen dia manolotra ny Stollen lehibe indrindra manerantany amin'ny 3,429 kilao, 3.65 metatra lava, 1,75 metatra ny sakany ary mihoatra ny metatra ambony. Izy io dia nentin'ny ekipa soavaly iray ary voahodidin'ireo mpitaingina mofomamy izay nahavita ny fampisehoana. Hividy ampahany amin'ilay bibidia ao Dresden Striezelmarkt miaraka amin'ireo tombony rehetra mankany am-pitiavana.
02 of 07
Gebrannte Mandeln
Hihomezo an'io tranga io ianao alohan'ny hahitanao azy ireo. Ireo Mandrina Gebrannte dia sokatra amandy izay mamoaka fofona malefaka marevaka ary voatolotra amin'ny Papiertüte ( porety ). Andramo ny dikan-teny fototra, na manandrama amin'ny tsiran-tsakafo samihafa toy ny voankazo kakaô, Nutella na chili na zandary, cashews, ary ny voanjo. Kone iray monja dia mitentina 2.50 euro ho an'ny 100 grama satria izany no tena tsara.
03 of 07
Lebkuchen
Matetika no mifandray amin'ny fankalazana ny Oktoberfest , ity cookie gingerbread ity dia mampiseho ny endriky ny fetibe alemana. Matetika dia amidy amin'ny endriny fo amin'ny teny toy ny hoe Ich Liebe Dich (tiako ianao), hisy bebe kokoa miaraka amin'ny Merhe Weihnachten (Merry Christmas) ao amin'ny Weihnachtsmärkte .
04 of 07
Schmalzkuchen
Ireo bozaka kely goavam-be ireo dia manana anarana maromaro. Ny Schmalzkuchen na ny Mutzenmandeln dia matsiro sy mihodina amin'ny siramamy confectioner - inona no tsy tokony ho tia? Mafana sy mamy ary mafana tanteraka. Mariho fa tena tsara tokoa izy ireo rehefa mivarotra izany amim-pitandremana.
05 of 07
Schneeballen
Ny Snoweball dia mahafinaritra ny mihinana araka izay holazaina. Ny dikanteny ara-bakiteny amin'ny teny hoe "snowball" dia tena sangodim-bozaka fohy manjavozavo, izay avy eo mafana sy mipoitra amin'ny siramamy na sotroina amin'ny sôkôla. Ho an'ny fatiantoka marina, misafidiana iray amin'ny sôkôlà na marcipan marzipan. Nanana ny toerantsika voalohany tany Rothenburg ob der Tauber izahay ary nokasihina tamin'io zavatra mahafinaritra io hatramin'izao.
06 of 07
Licorice sy Bonbons
Matetika no amidy miaraka amin'ireo Mandeln Gebrannte Mandeln , zavatra mahavariana sy tsy fahazahoan- doko dia fitondra amin'ny maso. Ny tady lava mena, manga sy maitso dia mora azo, nefa ny fehezan-dalan'ny skandinaviana amin'ny fimailo mainty dia mamy kokoa ny tsirony.
Ny safidy hafa dia ny siramamy mafy toy ny Krauterbonbons . Io vatam-boninkazo io koa dia manan-danja amin'ny famokarana anise sy ny voankazo. Any amin'ny fivarotana sasany, trano fidiovana no mamoaka ny siramamy eo an-toerana, misintona siramamy ary manipika izany amin'ny lolo.
07 of 07
Voankazo sy voankazo
Eto ambany ny Lebkuchenherz dia afaka mahita voankazo ao anaty siramamy. Azonao atao ny manavaka Paradisa Apfel ( Apollo papyrus ) sy Schoko Apfel (sôkôla sôkôla), na misafidy akoho amam-bongo, poma sy anana voahidy eo amin'ny tsora-kazo ary voarakotra anaty sôkôla mba hananganana azy rehefa mandeha.
Raha tianao ny vokatrao raha tsy misy sôkôlà amin'ny sôkôla, dia misy karazana voankazo maina sy voamaina.