Origins of Pearl Harbor
Ireo Hawaiianina teratany no nantsoina hoe Pearl Harbor, "Wai Momi," izay midika hoe "Water of Pearl". Antsoina hoe "Pu'uloa" koa izy io. Pearl Harbor no tranon'ilay andriamanibavy Ka'ahupahau sy ny rahalahiny (na zanaka) Kahi'uka. Ny andriamanitra dia voalaza fa niaina tao anaty lava-bato iray teo am-baravarana tao Pearl Harbor ary niambina ny rano tamin'ireo antsantsa nafarana olona.
Ny Ka'ahupahau dia lazaina fa teraka avy amin'ny ray aman-dreny olombelona saingy niova ho antsantsa.
Ireo olona ireo dia maneho fitiavana amin'ny olombelona ary voalaza fa ny olona ao Ewa izay arovan'izy ireo dia mitazona ny lamosiny dia hikapoka ny harefo. Ireo loholona dia miankina amin'ny Ka'ahupahau mba hiaro ny dobo trondro be dia be avy amin'ny mpanafika.
Ny seranan-tsambo dia nandravaka an'ireo mpanamboatra pearl hatramin'ny taona faramparan'ny taona 1800. Tany am-piandohan 'ny nahatongavan' ny kapiteny James Cook, ny Pearl Harbor dia tsy noraisina ho seranan-tsambo azo antoka noho ny barabato iray nanakana ny fidirana ao Harbor.
Nahazo Zana-tsokajy ho an'ny Pearl Harbor i Etazonia
Ao anatin'ny fifanarahana iraisam-pirenena momba ny fifanekem-pihavanana eo amin'i Etazonia sy ny fanjakana Hawaii tamin'ny taona 1875, izay nekena tamin'ny Fifanarahana tamin'ny 6 desambra 1884 ary nanaovana fanambarana tamin'ny 1887, dia nahazo ny zo manokana ho an'i Pearl Harbor i Etazonia raha ampidirina amin'ny fifanarahana hamela siramamy Hawaiiana hiditra amin'ny adidin'ny Etazonia malalaka.
Ny Ady Amerikanina Espaniola (1898) sy ny ilàna an'i Etazonia hanatrika tsy tapaka any Pasifika dia samy nandray anjara tamin'ilay fanapahan-kevitra hananganana Hawaii.
Taorian'ny fampandrosoana dia nanomboka nanamboatra ny onjam-peo ny asa ary nanatsara ny seranan-tsambo ho an'ny fampiasana sambo marin-drano. Ny Kongresy dia nanamafy ny fananganana tobin-tafika iray tao Pearl Harbor tamin'ny taona 1908. Nanangana toeram-pamokarana hafa an-tapitrisany ny trano fonenan'ny tafika an-dranomamy amerikana sy ny mpiasan'ny tafika tao amin'ny faritra manodidina ny Pearl Harbor.
Ny Schofield Barracks, natsangana tamin'ny taona 1909 mba hiantsena fitaovam-piadiana, mpitaingin-tsoavaly ary fitaovam-piraisam-pirenana no nanjary lahatsoratra goavambe lehibe indrindra tamin'ny androny.
Pearl Harbor dia manitatra ny 1919 - 1941
Ny asa fanitarana ao Pearl Harbor dia tsy nisy, na izany aza, tsy nisy fifandirana. Rehefa nanomboka tamin'ny 1909 ny fanamboarana voalohany tao amin'ny doka maina, maro ireo Hawaiiana teratany no tezitra.
Araka ny filazan'ny angano dia nijanona tao anaty lava-bato eny ambanin'ny toerana ny andriamanitry ny onja. Maro ny famotehana ny fanamboaran-drakitra maintin'ny doko dia navoitran'ireo injeniera "hetsika mangatsiaka" saingy ny Hawaiianina teratany dia nahatakatra fa ilay andriamby no tezitra. Nanomana drafitra vaovao ny injeniera ary nisy kahuna iray natao hampitony ny andriamanitra. Farany, taorian 'ny taona maro ny olana momba ny fanorenana, dia nisokatra ny hariva maina tamin'ny Aogositra 1919.
Tamin'ny 1917 ny nosy Ford teo afovoan'i Pearl Harbor dia nividy fitaovam-piadiana sy tafika an-dranomasina miaraka amin'ny fampandrosoana ny fiaramanidina miaramila. Nandritra ny roa taona nanaraka, raha nanomboka nitombo ny fanatrehan'i Japon teto an-tany ho toy ny hery indostrian'ny indostria sy ny hery miaramila dia nanomboka nitazona ny sambony i Pearl Etazonia tao Pearl Harbor.
Ankoatr'izay dia nitombo ihany koa ny fisian'ny tafika. Raha nieritreritra ny fifehezana tanteraka ny Nosy Ford ny tafika dia nila trano vaovao ho an'ny orinasa Air Corp any Pasifika ny tafika, noho izany ny fananganana an'i Hickam Field dia nanomboka tamin'ny taona 1935 noho ny vidin'ny $ 15 tapitrisa.
SEXT PAGE - Toeram-piarovana any Pearl Harbor
Rehefa nanomboka nihorohoro ny ady tany Eoropa ary nihamafy ny fihenjanana teo amin'i Japon sy Etazonia dia nitombo ny fanapahan-kevitr'izy ireo hanatontosana ny fampiasana fiaramanidina Navy tamin'ny faran'ny Hawai. Taorian'ny fampiharana ireo dia nijanona tao Pearl ny fiaramanidina. Ny 1 febroary 1941 dia natsangana indray ny sambo Amerikana ho sambo Atlantika sy Pasifika.
Ny onja Pacific Fleet vao noforonina dia nifototra tanteraka tao Pearl Harbor.
Nisy fanatsarana hafa koa natao tamin'ny fandaharana ary tamin'ny tapaky ny taona 1941, dia afaka navitrika tao anaty fiaramanidina fiarovana ny Pearl Harbor ny fiaramanidina iray manontolo, izay tsy navoakan'ny baikon'ny miaramila japoney.
Ny fanapahan-kevitra hanorina ny New Pacific Fleet ao Pearl, dia nanova mandrakizay ny endriky ny Hawaii. Samy nihamaro be ny mpiasa sy ny sivily. Ny tetikasa fiarovana vaovao dia midika asa vaovao ary mpiasa an'arivony no nifindra tany amin'ny faritra Honolulu avy any amin'ny tanibe. Ny fianakaviana miaramila dia nanjary antoko lehibe tao amin'ny kolontsaina maro samihafa any Hawaii.
Tontolo samihafa androany
Efa 60 taona mahery izay no nanamarihan'ny fanafihan'ny Japoney tao Pearl Harbor, Hawaii ny fidirana ao Etazonia ho Ady Lehibe II. Be dia be ny fiovana eran'izao tontolo izao nanomboka tamin'ny 7 Desambra 1941. Nahita ady maro hafa koa izao tontolo izao - Korea, Vietnam, ary Desert Storm. Ny endrik'izao tontolo izao, araka ny ahafantarantsika azy tamin'ny taona 1941, dia niova.
Tsy misy intsony ny Firaisana Sovietika. Nanjary lasa firenena matanjaka i Shina, toy ny nipetrahan'ny masoandro ny Fanjakana Britanika.
Hawaii dia lasa fanjakana 50 taona ary olona avy amin'ny taranaka Japoney ary ny fiangonan'ny tanibe dia miara-monina amim-piadanana. Ny haavon'ny toekarena any Hawaii ankehitriny dia miankina betsaka amin'ny fizahan-tany avy any Japana sy any amin'ny tanibe an'i Etazonia.
Na izany aza, tsy izao tontolo izao tamin'ny 7 Desambra 1941. Nanjary fahavalon'ny Etazonia ny Japone rehefa nipoaka ny Pearl Harbor. Taorian'ny efa-efa-taona nandritra ny ady, ary maty tsy tambo isaina teo amin'ny andaniny roa, nandresy ny Allies, ary i Japana sy Alemana dia rava tanteraka.
Na izany aza, Japon, tahaka an'i Alemana, dia niha-natanjaka noho ny teo aloha. Ankehitriny dia mpiara-miasa amin'i Etazonia i Japana ary iray amin'ireo mpiara-miombon'antoka lehibe indrindra amintsika. Na dia eo aza ny olana ara-toekarena vao haingana, dia mbola hery ara-toe-karena i Japana ary mety ho ny firenena matanjaka indrindra any amin'ny faritra Pasifika.
Nahoana Isika no Tsaroantsika?
Kanefa, ny adidinay ara-moraly ho an'ireo izay maty nandritra ny Ady Lehibe Faharoa dia tokony hahatsiaro ny zava-nitranga tamin'io alahady maraina izay efa ho 60 taona lasa izay. Tsaroantsika ny miaramilan'ny hery fiarovan-dohan'ny Allied sy Axis, ireo olona tsy manan-tsiny tsy manan-tsiny an-tapitrisany izay namoy ny ainy tamin'ny andaniny sy ny ankilany, anisan'izany ny rà Hawaiiana izay maty satria ny taniny, tamin'ny alalan'ny loza iray, dia lasibatra noho ny tetikadiny toerana ao Pasifika.
Mahatsiaro isika mba hahafahantsika miantoka fa tsy hitranga mihitsy izany, ary indrindra indrindra, mba tsy hanadinoantsika ny sorona nataon'ireo izay maty mba hiantohana ny fahalalahantsika.
Manasa anao izahay hamaky ny famaranana ity endri-javatra ity, "Fandrao Azonay Isika: Pearl Harbor - 7 Desambra 1941" .
Eo am-pamaranana dia mijery vetivety isika ao anatin'ny volana maromaro alohan'ny fanafihana. Heverinay fa ny tantara dia miorina amin'ny fomba fijerin'ny olona ny zava-nitranga. Avy eo dia mijery vetivety isika amin'ny fanafihana azy ary farany dia handinika ny vokatra ateraky ny vokatra aty amintsika any Hawaii.