Ny hira "The Rising of the Moon", na dia tsy nentim-paharazana aza, dia mbola misy boladona irlandana. Ny tononkira dia mifantoka amin'ny tolona misy eo amin'ny United Irishmen sy ny Tafika britanika nandritra ny Fihodinana Irlandey tamin'ny taona 1798, izay nifarana tamin'ny loza tanteraka (indray) ho an'ny ilany. Na dia nanandrana mafy ny hampifandray ilay hira amin'ny ady manokana aza ny mpanoratra maromaro (matetika mitaky ny "fananana" an'ny "The Rising of the Moon" ho an'ny paroasiny manokana), tsy misy mihitsy ny teboka fa ny fikasana ara-tantara rehetra misy tsipiriany.
Amin'ny ankapobeny dia lozam-pirahalahiana "mahazatra" ny fikomiana, fa tsy mifandray amin'ny tantara. Ary raha mbola mitranga izany dia mahomby tanteraka izany.
Anisan'ireo hira fiderana ilay hira tsy misy afa-tsy mahagaga "The Rising of the Moon" (tsy milaza tantara iray izy io, fa iray hafa amin'ireo "mitomany ho an'i Erin ao anaty fitaratra jiro" an'i Guinness ) dia ao anatin'ny antso hanaovana asa amin'ny farany. Always a popular thing for the minded rebels - if you fail, try again, get better. Izay toe-tsaina nirotsaka tao amin'ny diary Bobby Sands no nitazona (ary nahavita naka an-keriny tao am-ponja) teo am-piandohan'ny fitokonany tsy hihinan-kanina tamin'ny 1981.
The Rising Of The Moon - The Lyrics
Indreto ny tononkalon'ny "The Rising of the Moon", na dia mety hitovy aza ny karazana fampiasana:
"Ooo, lazao ahy ny Sean O'Farrell,
Lazao amiko hoe nahoana ianao no maika? "
" Manafaha ny bhuachaill , mangina ary mihaino"
Ary ny takolany rehetra dia narehaka
"Mitondra baiko avy amin'ny Capt'n aho
Mianara haingana ary haingana
Satria tsy maintsy miara-pihaona ireo pikes
Amin'ny fiposahan'ny volana "
Amin'ny fiposahan'ny volana,
Amin'ny fiposahan'ny volana
Satria tsy maintsy miara-pihaona ireo pikes
Amin'ny fiposahan'ny volana "
"Mba lazao ahy avy eo Sean O'Farrell
Aiza ny gath'rin?
Any amin'ny toerana taloha teo akaikin'ny renirano,
Fantatro tsara sy izaho ianao.
Teny iray hafa ho an'ny famantarana,
Mamisavisa ny feon'ny marika,
Miaraka amin'ny alahelonao eo an-tsorokao,
Amin'ny fiposahan'ny volana.
Amin'ny fiposahan'ny volana,
Amin'ny fiposahan'ny volana
Miaraka amin'ny alahelonao eo an-tsorokao,
Amin'ny fiposahan'ny volana.
Mialà amin'ny trano mimanda fotaka
Ny maso nijery ny alina,
Maro ny fo mamitaka no nikapoka,
Ho an'ny hazavana maraina.
Nihazakazaka nanaraka ny lohasaha ny honohono,
Ho an'ny tokotanim-piraisan-kiran'ny tsisy saina
Ary milanja an'arivony tapitrisa,
Amin'ny fiposahan'ny volana.
Amin'ny fiposahan'ny volana,
Amin'ny fiposahan'ny volana
Ary milanja an'arivony tapitrisa,
Amin'ny fiposahan'ny volana.
Teo akaikin'ilay renirano mihira
Nahitana an'io volo mainty hoditra io,
Ambony lavitra noho ny fitaovam-piadiany,
nilomano ny malalany.
"Fahafatesana ho an'ny fahavalo rehetra sy ny mpamadika!
Mahereza! Mitandrema amin'ny feon'ilay marika.
Ary manompoa ny zanako ho amin'ny fahafahana;
'Ny fiakaran'ny volana'.
Amin'ny fiposahan'ny volana,
Amin'ny fiposahan'ny volana
Ary manompoa ny zanako ho amin'ny fahafahana;
'Ny fiakaran'ny volana'.
Niady ho an'i Irlandy mahantra izy ireo,
Ary feno fangirifiriana ny ho aviny,
Oh reharehan'ny alahelo sy alahelo,
Fenoy ny anaran'ny valo amby sivifolo!
Nefa, misaotra an'Andriamanitra, mbola mbola mitifitra ihany
Ny fo ao anatin'ny lehilahy mandoro ny mitataovovonana,
Iza no hanaraka ny dian'izy ireo,
Amin'ny fiposahan'ny volana
Amin'ny fiposahan'ny volana,
Amin'ny fiposahan'ny volana
Iza no hanaraka ny dian'izy ireo,
Amin'ny fiposahan'ny volana.
Ny Tantara Aorian'ny "Fihodin'ny Masoandro"
Ilay mpihira (voasokajy ho Sean O'Farrell saiky fantany ho " bhuachaill " (ombidia na fambolena, fa matetika ampiasaina fa tsy "zazalahy" na "namana") dia lazaina fa ny "pikes dia tsy maintsy miaraka amin'ny ny fiakaran'ny volana ", ho an'ny fikomiana.
Ireo zavatra ireo sy ny fahavalo dia tsy nomena anarana, fa ny hira irlandana iray dia ny "fahafahana" sy ny "Anglisy". Taorian'ny antso an-tariby, dia nivory ny pikemen, saingy resy tanteraka. Ho famintinana, ny mpihira dia mitazam-pandresena satria mbola misy (potika) mpikomy.
Ny tantara manodidina ilay hira dia ny fikomiana 1798, rehefa nahavita nanangona tafika mpikomy goavana, sy ny fanohanan'ny miaramila Frantsay, ny tafika Irlandey, tamin'ny fitroarana ny fanjakana Britanika. Nifarana tamin'ny faharesena tanteraka izany, fa tsy taorian'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazan'ny fahombiazany. Ny teny hoe "pikemen" fotsiny dia mametraka tsara ny "The Rising of the Moon" ao anatin'io toe-javatra manan-tantara io - ny sary maharitra iray amin'ny fikomiana 1798 dia Irlandy mampiasa pikantsary mahazatra ho fitaovam-piadiana mahery vaika amin'ireo mpitsoa-ponenana Anglisy sy mpikarama an'ady Hessian miaraka amin'ny basy sy ny tafondro.
Aza mieritreritra ny fiheveran'ny be herimpo, fa fitaovana iray ho an'ny loza izany.
Ny tantaran'ny hira
Ny "Fitomboan'ny volana" dia lazaina fa efa fantatra tamin'ny taona 1865 tany ho any, dia navoaka tamin'ny 1866 tamin'ny fomba ofisialy ho an'i John Keegan Casey ny "A Wreath of Shamrocks", hira sy tononkalo patriotika. Fotoana fananganana ny fanahy ho an'ny Feniana Rising tamin'ny 1867.
Iza moa i John Keegan Casey?
John Keegan Casey (1846-70), fantatra ihany koa amin'ny anarana hoe "Poety Fenian" ary mampiasa ny anarana hoe Leo Casey (izay tsy maintsy ho nanakorontana ny manampahefana tamin'ny fomba azo antoka), dia poeta Irlandey, mpiteny ary repoblika tena izy. Rehefa nanjary nalaza tamin'ny fivoriambe nasionalista ny hirany sy ny baoliny tamin'ny taona 1860, dia nifindra tany Dublin izy , ary lasa Fenian. Izy no mpandray anjara lehibe tamin'ny "The Nation" dia nahita laza maromaro, nitodika tamin'ny fivoriambe tany Dublin, fa koa Liverpool sy Londres. Izany rehetra izany dia anisan'ny fanomanana ny Fenian Rising tamin'ny taona 1867 .
Nipoitra be dia be ny fihenjanana ary nitombo ny fanenjehana britanika noho ny zavatra hafa rehetra. Natao am-ponja i Casey nandritra ny volana maromaro tao Mountjoy, avy eo nalefa hiala tany Aostralia, tsy hiverina any Irlandy intsony. Tsy mora ny fanaraha-maso fa i Casey dia nitoetra tany Dublin ihany. Ny fitovizany dia niaina tamin'ny maha Quaker azy, ary nanohy nanoratra sy namoaka "noho ny antony" tao amin'ny miafina.
Tamin'ny taona 1870 i Casey dia lavo avy tao amin'ny cab amin'ny O'Connell Bridge tao afovoan-tanàna, ary avy eo maty tamin'ny ratra taminy - tamin'ny andron'i St Patrick . Izy dia nalevina tao Glasnevin Cemetery , araka ny gazety ka hatramin'ny mpisaona an-jatony tapitrisa no nanatevin-daharana ny fandevenana.
Ny fifandraisana Bobby Sands
Bobby Sands (1954-1981) dia nitazona diary fanta-daza nandritra ny dingana voalohan'ny fitokonana tsy hihinan-kanina tamin'ny 1981 an'ny voafonja IRA sy INLA. Ny lahatsoratra farany dia mivaky hoe:
"Raha tsy afaka mamotika ny faniriana ho amin'ny fahalalahana izy ireo, dia tsy hanapotika anareo izy ireo ary tsy hanapotika ahy satria ny faniriana fahafahana sy ny fahalalahan'ny vahoaka Irlandey dia ao am-poko. raha ny olon-drehetra ao Irlande dia hanana ny faniriana haneho fahalalahana, dia ho hitantsika ny fiakaran'ny volana. "