Iza no tsara kokoa amin'ny tanàna lehibe roa ao Espaina?
Amin'ny tanàn-dehibe roa any Espaina, tsy afaka mandeha tsy misy diso ianao na inona na inona tianao. Saingy raha tsy maintsy mifidy iray ianao, iza no tokony: Madrid na Barcelona?
Mazava ho azy, tena tokony hitsidika azy roa ianao. Ary miaraka amin'ny fiaran-dalamby avion'i AVE izay manompo ny làlana eo anelanelan'i Madrid sy Barcelona, dia haingana sy mora kokoa noho ny hatramin'izay ilay dia.
Saingy raha tsy maintsy misafidy ianao, eto dia ny fisarahana ny fiantraikan'ny tanàna tsirairay.
01 of 13
Sarobidy ho an'ny vola
Barcelone dia tanàn-dehibe lavitra noho i Madrid . Ary ireo mpizahatany dia mampakatra ny vidiny. Tsy hoe tsy manana zavatra mora vidy i Barcelona, fa mbola misy maro amin'izy ireo any Madrid.
Ao Madrid, azonao atao ny mividy tapakila tapak'ora-telo segondra avy ao amin'ny efitranon'i Sol ( Casa de Madrid) ao Casa Labra amin'ny vidiny euro iray na sakafo lehibe ho an'ny 10 euros eo akaikin'ny Gran Via (làlana lehibe any Madrid) ao Con Dos Fogones . Ny trano fisakafoanana mitovy amin'ny any Barcelone dia sahirana loatra manao paella sy sangria 'tolotra' mba hanomezana lanjany marina ny vola.
Mandritra izany fotoana izany, ny tranombakoka tsara indrindra Madrid (ny Reina Sofia sy ny Prado) dia manana fidirana malalaka isan'alina amin'ny herinandro, zavatra izay tsy mbola hitanao any Barcelona.
Mpandresy: Madrid
02 of 13
Ny fidirana amin'ny sisa amin'i Espaina
Henadon'i Toledo sy Segovia? Izy ireo dia samy akaikin'i Madrid . Ny tanàna satelita manerana an'i Madrid dia sasantsasany amin'ireo Espaniola mahaliana sy samihafa. Barcelona dia manana dia tsara ihany koa, anisan'izany ny Figueres (ho an'ny Dali museum) sy Sitges (ho an'ny tora-pasika), saingy ny fitsidihan'i Madrid androany dia tsy azo ekena.
Raha ny fijerena ny sisa amin'i Espana, ny toerana avo any Madrid dia mahatonga azy ho ambony noho ny avaratr'i Barcelone avaratra. Ny fiaran-dalamby AVE dia mety hahavita haingana any amin'ny tanàna Espaniôla maro, raha toa ianao ka mahazatra anao ny fiaran-dalamby sy ny fiara fitateram-bahoaka.
Mpandresy: Madrid
03 of 13
Architecture
Architecture no tena antony mahatonga ireo mpizaha tany hitsidika an'i Barcelona . Ny ankamaroan'ny tranobe modernista ao Gaudi dia any Barcelone ary ao anatin'ireny tetikasa ireny no misy ny lazan'ny tanàna. Manana trano tsara tarehy i Madrid, indrindra amin'ny Gran Via, saingy tsy afaka hifaninana amin'i Barcelona.
Mpandresy: Barcelona
04 of 13
sakafo
Manana hajaina manerana an'i Espaina ny sakafo katalana. Tsy lavitra ny faritra be mpizaha tany Barcelone ianao no hahita sakafo tsara , saingy mitaky ezaka bebe kokoa noho ny any Madrid izany , ary tsy maintsy mandoa vola bebe kokoa foana ianao. Manasa orinasa tsara fitadiavam-bola aho, toy ny Company Company Company , mba hiantohana fa tsy diso fanantenana ianao.
Tsy dia sarotra ny misakafo any Madrid. Ny trano fisakafoanana any an-drenivohitra dia mandray any amin'ny faritra rehetra eto Espaina sy any amin'ny firenena manerana izao tontolo izao ary tsy voavaha amin'ny karazana trano fisakafoanana mpizahatany vahiny izay manimba an'i Barcelona.
Mpandresy: Madrid
05 of 13
Learning Spanish
Na dia samy manana sekoly amin'ny fiteny maro aza ireo tanàna roa ireo, ny takelaka fiovan'ny fiteny ary ny olona miezaka ny hihaona sy hampihatra ny fahaizany miteny, ny zava-dehibe tokony hotsaroana dia ny teny fototra ao Barcelone dia Catalan, fa tsy (Castilian) espaniola .
Noho izany antony izany, irery, Madrid nandresy.
Mpandresy : Madrid
06 of 13
Art
I Madrid no manana mozika telo malaza indrindra any Madrid: ny Prado (izay miara-mipetraka amin'ny Louvre tamin'ny taonjato faha-20), ny zavakanto maoderin'ny Reina Sofia (ahitana ny sangan'asa Picasso, ny Guernica) ary ny Thyssen-Bornemisza, nilaza fa anisan'ireo fanangonana kolotsaina tsy miankina indrindra eran'izao tontolo izao.
Barcelona tsy fohy amin'ny tranombakoka momba ny zavakanto, ny Picasso no tena malaza indrindra, Madrid no mpandresy mazava eto.
Mpandresy: Madrid
07 of 13
tora-pasika
Barcelona dia manana tora-pasika , Madrid tsy izany. Na farafaharatsiny tsy tena izy. Saingy tamin'ny 2011, ny filankevitr'i Madrid dia nanambara an'i Madrid Rio, toeram-pambolena vaovao iray avy amin'ny reniranon'i Manzanares izay navoaka ho toy ny manana ny moron-dranony manokana, saingy tsy tena izy - toerana iray ahafahan'ny masoandro ihany koa (ny Retiro Park ho tsara ihany izany). Fa raha te hahita tora-pasika tena izy, mila morontsiraka ianao, misy zavatra azon'i Barcelona. Na izany aza, ny moron-dranomasin'i Barcelona dia mahatsiravina ary tokony hialàna. Soa ihany, misy tora-pasika marobe manodidina (toa an'i Sitges) mba hahatonga an'i Barcelona ho toerana tsara hahatongavana amin'ny taratra sasany.
Mpandresy: Barcelona
08 of 13
Weather
Sarotra ny mamaly zavatra hafa ankoatra an'i Barcelona amin'ity. Manakaiky kokoa an'i Mediterane i Barcelone akaikin'ny Ranomasina Mediterane, ka somary mangatsiatsiaka kokoa noho i Madrid, fa ny alim-bavakan'iny. Madrid dia misy loharano goavambe ary lavo, fa ny ririnina sy ny fahavaratra dia mety kely amin'ny lafiny faran'izay farany.
Mpandresy: Barcelona
09 of 13
Events
Ireo tanàna roa ireo dia manana kalandrien'ny zava-misy.
Barcelona dia samy manana ny fetiben'ny mozika Primavera Sound sy Sonar, ary koa ny fankalazana ny manodidina an'i Gracia sy Merce. Mandritra izany fotoana izany, nomen'ny Chueca distrika, Madrid, ny Espana ny iray amin'ireo karazany indrindra amin'ny fetibe karnavaly (tsy manonona Gay Pride).
Mpandresy: Barcelona
10 of 13
Kids
Ny ankizy dia mibanjina tsara an'i Madrid sy Barcelona . Misy tranom-bakoka sasantsasany tsara amin'ny tanàna roa. Ankasitrahan'ny ankizy ny artista maoderin'i Picasso sy Dali (angamba mihoatra noho ny ankamaroan'ny olon-dehibe), ary be dia be ao amin'ny tanàna roa. Saingy ny moderne de modernistes Barcelone, izay, tahaka ny ray aman-dreniny, dia hahalasa saina ny ankizy.
Mpandresy: Barcelona
11 of 13
Nightlife
Ny roa amin'ireo bala tena tsara indrindra dia ao Barcelona (Sidecar sy Razzmatazz). Na izany aza, raha manana baoritra sy klioba lehibe marobe i Barcelona, dia manana làlana feno habakabaka mahafinaritra i Madrid . Na inona na inona taonanao na tsiro amin'ny mozika, Madrid dia hanana toerana ho anao.
Mpandresy: Madrid
12 of 13
Wow Factor
Ny fampakarana an'i Madrid dia somary fohy kokoa; Mitaky fotoana lava kokoa ny hahatsapa ny tena ho an'ny renivohitra noho ny an'i Barcelona . Azonao atao ny mahita antony maromaro amin'izany - ny toeram-ponenana ao Barcelone dia tandindomin-doza ho tombontsoany, toy ny toerana eo anelanelan'ny tendrombohitra Montjuic sy Tibidabo ary ny 'afovoany' manintona kokoa. Raha manana herinandro farafaharatsiny tany Espaina ianao, dia hoatran'ny hoe 'nahazo' an'i Barcelona haingana kokoa noho izay tokony ho an'i Madrid ianao.
Etsy ankilany, ny hijanonanao any Madrid, ny fankasitrahanao azy bebe kokoa.
Mpandresy: Barcelona
13 of 13
Score Score: A Tie
Gaudi dia manana valiny hamaly. Amin'ny alàlan'ny trano fivoahany sy mahatsiravina, Barcelona dia lasa tanàna izay manintona ny fisainan'ny ankamaroan'ny mpitsidika any Espaina. Raha manana fotoana fohy ao an-tanàna ianao, dia tsy ho tratran'ny Barcelona ianao .
Saingy maka fotoana bebe kokoa ary manintona an'i Madrid ny hakantony. Mora kokoa amin'ny varotra kokoa, sakafo bebe kokoa ary mahazatra kokoa noho i Barcelona, Madrid no nahazo ny loka ambony indrindra nandritra ny dia lavitra.
Raha any atsimon'i Frantsa ianao ary te ho any amin'ny faran'ny herinandro ao Espaina ary hiaina ny haitao Gaudi, dia i Barcelone no anao. Saingy raha manana herinandro ianao mba hitsangantsanganana amin'ny fikarohana bebe kokoa ary tia art, mandehana any Madrid.