01 of 11
Top Attractions in Rio de Janeiro
Avy any an-tampon'ny havoan-danitra mankany amin'ny masoandro eo amoron-dranomasina, ny hatsaran-toetran'i Rio de Janeiro dia tsy mandiso fanantenana. Raha ny marina, ny tanàna lehibe faharoa any Brezila dia antsoina hoe "Cidade Maravilhosa," na "tanàna mahafinaritra." Soa ihany fa feno tanàna kely be dia be ity tanàna be tabataba ity, ka mora ny mahita betsaka ao anatin'ny fotoana fohy. Ireo fampisehoana folo tsara indrindra ao Rio de Janeiro dia hanome fahafinaretana ny mpizaha tany rehetra, na ny mitady ny zava-niainana, ny hatsaran-tarehy natoraly, na ny zavakanto sy ny kolontsaina.
02 of 11
Kristy Mpanavotra
Ny laza malaza indrindra ao Rio, i Cristo Redentor (Kristy ilay Mpanavotra) dia mipetraka eo an-tampon'i Corcovado ao amin'ny Tijuca National Park, mijery ny tanàna. Ity statue Artdeco ity dia vita tamin'ny taona 1931 ary iray amin'ireo zava-mahagaga fito ao amin'ny tontolo vaovao. Mirefy 100 metatra ny haavony ary ny sandriny efa nipoitra efa ho 92 metatra. Mankanesa aty aloha amin'ny fomba fijery tsara indrindra (tsy misy mpizahatany hafa mba hifaninana amin'ny), na tonga any amin'ny alim-basy raha hijery ny ranomasina sy ny tanàna amin'ny filentehan'ny masoandro.
03 of 11
Sugarloaf Mountain
Ny iray tsy maintsy atao ao Rio de Janeiro dia mankany Sugarloaf Mountain (antsoina hoe "Pão de Açúcar" amin'ny teny portioge). Ny fizotran'ny fiara fitaterana dia mizara ho dingana roa: voalohany, ny mpitsidika dia miantsona mihoatra ny 200 metatra avy any Praia Vermelha mankany amin'ny havoana voalohany, Morro da Urca, ary avy eo ireo mpitsidika dia manohy ny tendron'i Sugarloaf amin'ny fiara faharoa. Eritrereto rehefa tonga ny filentehan'ny masoandro, mba hahitana fomba fijery tsy hay hadinoina.
04 of 11
Botanical Garden
Ny zaridaina botany fanta-daza indrindra ao amin'ny firenena, Jardim Botanic ao Rio de Janeiro dia manodidina ny 350 hektara ary misy karazan-javamaniry an'arivony. Miorina eo afovoan-tanàna eo akaikin'ny kianja olympika Maracanã, ny zaridaina dia mora hiditra sy hanao asa tsara ho an'ny maraina mangatsiaka na tolakandro.
05 of 11
Ipanema
Angamba tsy misy zavatra mamaritra tsara kokoa ny fialan-tsasatra ao Rio de Janeiro fa tsy andro iray eny amoron-dranomasina. Ipanema, dia any amin'ny manodidina an'i Ipanema, iray amin'ireo faritra manan-karena indrindra ao an-tanàna. Ny tora-pasika notsongaina avy amin'ny tononkira Bossa Nova "Girl from Ipanema" no toerana ahafahanao mijery ny fiainana afrikana breziliana. Misy Cariocas sasantsasany amin'ny labiera vita amin'ny biriky Breziliana mangatsiaka sy lozam-pako, raha ny hafa kosa milalao baolina sy futvolei ("volley volley"), fanatanjahan-tena noforonina eo an-toerana izay ahitana mpilalao baolina kitra amin'ny tongony.
Sary karajia: Mivelatra ny Planeta ao amin'ny Flickr
06 of 11
Museum of Art Contemporary in Niteroi
Ity rafitra mahatalanjona ity dia noforonin'ilay mpanao mari-trano malaza Breziliana, Oscar Niemeyer ary mipetraka ao amin'ny faritr'i Niteroi manerana an'i Rio de Janeiro. Ny tranom-bakoka dia mirakitra famolavolana ny zavakanto amin'izao vanimpotoam-pirenena izao ary ny haitao amin'izao fotoana izao, saingy ny fomba fijery sy ny haitao tsy mahazatra no tena mahasarika eto.
Sary: Rodrigo Soldon ao amin'ny Flickr
07 of 11
Ny Mozean'i Tomorrow
Ny tranombakoka vaovao vao haingana indrindra, izay misokatra amin'ny Desambra 2015, dia mametraka fanamby ireo mpitsidika mba handinika ny fiantraikan'ny fiainana maoderina eo amin'ny tontolo iainana sy ny safidy izay miandry ny hoavin'ny olombelona. Ny Mozean'i Tomorrow no noforonin'ilay mpanao mari-trano fanta-daza Santiago Calatrava ary hita ao amin'ny faritra avaratr'i Rio de Janeiro.
08 of 11
Maracanã Stadium
Ny kianja filalaovan'i Brezila malaza, Maracanã, dia ho lasa toerana fijerena ny Lalao Olaimpika Summer rehefa manatrika ny lanonana fanokafana sy famaranana. Ireo mpitsidika dia mijery an'ity kianja goavana ity noho ny toerana teo aloha ho kianja lehibe indrindra eran'izao tontolo izao ary ny tantarany amin'ny toerana misy ny mondialy voalohany eto Brezila. Ankoatra ny fitsidihana an'i Maracanã hijery lalao baolina kitra, afaka mahazo ny fijerin'ny fiaramanidina avy ao Corcovado ireo mpitsidika rehefa mitsidika an'i Kristy ilay mpanavotra.
09 of 11
Tijuca National Park
Ny Tanjon'ny National Tijuca dia miorina ao amin'ny alan'i Tijuca, izay heverina ho ala lehibe indrindra an'ala eran-tany izay maherin'ny roa ambin'ny folo kilaometatra toradroa. Ity sehatry ny Mata Atlântica (Forest Atlantic) ity dia manome seza, toerana fijerena ny tanàna avy amin'ny Vista Chinesa (Chinesa Vista), ary ny riandrano. Hamarino ny hotely misy anao na ny sampan-draharaha fitsangatsanganana eo an-toerana mba hizarana safidy ho an'ny fitsidihana, ka ao anatin'izany ny fitsidihana Jeep.
Sary: Gustavo Girard ao amin'ny Flickr
10 of 11
Santa Teresa
Io faritra hantsana mahazaka hafakely io dia manome fifanoherana tsara amin'ny sehatra goavana ao amin'ny faritra sasany ao Rio, toa an'i Ipanama, Copacabana, ary Leblon. Ny siramamy bohemiana eto dia afaka mankafy rehefa mandehandeha eny an-dalambe, manandrana ny sakafo Breziliana nentim-paharazana any amin'ireo trano fisakafoanana kely maromaro, ary mitaingina ny havoana ao anaty bonne (fiara tranainy taloha).
11 of 11
Pedra Bonita
Pedra Bonita, na "vatolampy mahafinaritra", dia mitifitra ambonin'ny tanàna sy ny ranomasina avy any amin'ny alan'i Tijuca National. Antsoina hoe toerana handehanana mitsilany any Rio de Janeiro. Raha tsy izany no zavatra azonao, dia mbola afaka mankafy ny fomba fijery tsara miaraka amin'ny fitsangatsanganana manodidina.