Torolàlana ho an'ny orinasa goavana (sy tsara indrindra) any Hawaii
Ny fanapahan-kevitra hoe aiza no hijanona dia ny fanapahan-kevitra lehibe indrindra tokony hataonao rehefa manomana vakansy Hawaii. Betsaka ny miankina amin'ny teti-bola sy ny habetsaharanao hividianana isan'andro. Te-handeha any amin'ny trano fandraisam-bahiny mahazatra ianao, trano fandraisam-bahiny tsara tarehy na toeram-ponenana ao an-trano izay ahafahanao manomana ny sakafo manokana anao.
Maro ireo mpandeha no mahazo aina amin'ny hotely marika izay anarana sy laza lazain'izy ireo. Raha ianao no izy, maro amin'ireo orinasa vahiny sy iraisam-pirenena no manana hotely any Hawaii.
Misy orinasa lehibe maromaro manana ny fananana ihany koa any Hawaii sy any amin'ny Pasifika Atsimo, kanefa ny anarany izay mety fantatrao na mety efa novakianao.
Ity ny fijerena ny lehibe indrindra, ary amin'ny tranga maro, ireo mpandraharaha tsara indrindra amin'ny hotely sy hotely any Hawaii - ao anatin'izany ny hotely fialamboly sy toeram-ponenana. Azo inoana fa tsy handeha tsara ny mijanona ao amin'ny trano misy azy ireo ianao, fa, toy ny mahazatra, manao ny devoara ary mamaky ireo fanamarihana marobe izay azo jerena amin'ny fananana rehetra heverinao, na eto amin'ity tranokala ity na any amin'ny aterineto.
01 of 10
Aqua Hotels & Resorts
Surfjack Hotel & Swim Club. Sary Sary natolotry ny Aqua Hotels & Resorts Ny mpilalao vaovao ao amin'ny indostria fandraisam-bahiny ao Hawaii dia lasa orinasa iray izay tsy ahafahan'ny mpifaninana aminy atao. Miaraka amin'ireo trano roa ambin'ny folo ao Oahu, ary ny toeram-ponenana iray manontolo ao Maui, ny Aqua Hotels & Resorts dia manome safidy lehibe ho an'ireo orinasa malaza.
Ny orinasa Aqua Hotels & Resorts no notontosaina tamin'ny 2001, Michael V. Paulin, dia nikarakara ny orinasa Hawai'i Bloomii # 8 "Fastest 50" an'ny Pacific Business News tamin'ny 2007 sy 2008.
Ny enina amin'ny saran-dalan'i Oahu dia natao ho trano fandraisam-bahiny manan-trano miaraka amin'ireo trano fisakafoanana sy trano fisakafoanana an-jatony, sy ireo enina antsoina hoe Aqua Lite, ary tsara indrindra ho an'ny mpizahatany amin'ny trano fonenana izay misy trano fialan-tsasatra, toerana azo antoka, ary vidiny mora.
02 of 10
Aston Hotels & Resorts
Hotel Renew. Sary natolotr'i Aston Hotels & Resorts Ny 26 Aston properties dia avy amin'ny trano fonenan'ny trano fonenana ho an'ireo trano fonenana tsara tarehy any amin'ny hotely sy toeram-ponenana ao an-trano, izay manome ny lanjan'ny traikefa an-trano manontolo, ny singa izay hilalao tsara indrindra ho an'ny mpandeha lavitra kokoa.
Ny fananana tsirairay dia hita eny na akaikin'ny moron-dranomasina. Manome safidy samihafa ho an'ny fiainana, ny tsiro ary ny teti-bola ny fananana. Maro amin'ny fananany no nanao fanavaozana goavana nandritra ny taona faramparany.
Aston no orinasa lehibe fitantanana hotely any Hawaii mba hampivelatra hotely fialantsasatra isan-karazany miaraka amin'ny fampifangaroana hevitra roa: solo-trano sy trano fialofana fialofana maivana, anisan'izany ny lakozia sy efitra sy efitra fisakafoana.
03 of 10
Castle Hotels & Resorts
Ilikai Tower Lobby. Sary natolotry ny Castle Hotels & Resorts Mpilalao vaovao iray vaovao hafa ao amin'ny indostria fandraisam-bahiny Hawaii ny trano fandraisam-bahiny & trano fandraisam-bahiny dia natsangan'ny Rick Wall, mpitantana ny haino aman-jery maoderina, tamin'ny 1994 ary izy no fahatelo lehibe indrindra amin'ny orinasan-toeran'ny fitantanana any Hawaii.
Ny portfolio-n'izy ireo dia ahitana hotely 24 sy trano fialofana manerana an'i Hawaii ao Kauai, Oahu, Maui, Molokai ary ny Nosy Big Hawaii; ary koa ny toetra ao Micronesia ao Saipan sy Guam; ary any Nouvelle Zélande amin'ny Auckland any Shore Avaratra.
Ny trano fandraisam-bahiny dia misy seranan-tsambo feno habakabaka, izay misy ny trano fonenana feno habakabaka.
04 of 10
Seasons and Resorts Four Seasons
Main Lodge ao amin'ny Four Seasons Resort Lana'i, The Lodge ao Koele. Sary avy amin'i John Fischer, nahazoan-dalana amin'ny About.com Four Seasons Hotels and Resorts dia mitàna toeram-ponenana efatra any Hawaii, izay tsy dia misy afa-tsy any Hawaii ihany, izay eto an-tany.
Ny roa amin'ireo toeram-ponenana ireo ihany no toeram-ponenana roa ao amin'ny nosy Lanai - Four Seasons Resort Lana'i ao Manele Bay sy ny Seasons Four Seasons Lana'i The Lodge ao Koele. Izy ireo ihany koa no miasa ny Four Seasons Resort Hualalai ao amin'ny Historic Ka'upulehu ao amin'ny Nosy Big sy ny Seasons Four Seasons Maui ao Wailea .
Ireto trano ireto dia ny sasany amin'ireo lafo indrindra any Hawaii, fa ho an'ireo vahiny izay mikatsaka ny haingam-pivoarana sy serivisy, dia tsy afaka ny ho resy ny Seasons Four.
05 of 10
Hilton Hawaii
Hilton Hawaiian Village® Waikiki Beach Resort Rainbow Tower. Sary natolotry ny Hilton Hawaiian Village® Waikiki Beach Resort Ny manan-kaonty Hawaii valo dia mpikambana ao amin'ny Hilton Family manomboka amin'ny toetra roa nosoniaviny, ny Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa ao Waikiki ary ny Tanànan'i Hilton Waikoloa ao amin'ny Nosy Big.
Ny toetra hafa Oahu dia ny Doubletree Alana Hotel - Waikiki, ny Suites Embassy - Waikiki Beach Walk, ny Grand Waikikian an'ny Hilton Grand Vacations Club ary ny Hilton Waikiki Prince Kuhio. Ny Grand Wailea Resort Hotels & Spa dia iray amin'ireo tanàn-dehibe Maui ary ny Hilton Kauai Beach Resort dia iray amin'ireo mpikambana vaovao ao amin'ny fianakaviana Hilton.
Nijanona tamin'ireo trano efatra aho ary nitsidika ireo hafa. Hilton dia mpitarika ao amin'ny indostrian'ny hotely any Hawaii.
06 of 10
Hyatt Resorts & Spas any Hawaii
Grand Hyatt Kauai Resort sy Spa. Sary avy amin'i John Fischer, nahazoan-dalana amin'ny About.com Hyatt dia miasa telo any Hawaii, ny Grand Hyatt Kauai Resort & Spa, ny Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa ary ny Hyatt Regency Maui Resort & Spa.
Ny Hyatt Regency Waikiki no hotely voalohany vadiko ary nijanona tany Hawaii tany amin'ny fiandohan'ny taona 1990 aho ary hanana toerana manokana ao am-pontsika.
Ireo trano telo ireo dia manana fomba fijery mahatalanjona avy any an-dranomasina, fampakaram-bary maoderina, trano fisakafoanana faran'izay tsara ary be dia be. Ny rehetra dia manana toeram-pitsangatsanganana marina eo amin'ilay trano.
07 of 10
Marriott Resorts Hawaii
Exterior at Dusk - Waikiki Beach Marriott Resort & Spa. Sary Nalain'ny Waikiki Beach Marriott Resort & Spa Marriott Resorts Hawaii dia misy trano iraika ambinifolo, anisan'izany ny hotely na toeram-ponenana ny enina ary ny dimy amin'ireo dia ireo fananana ara-pizahantany izay ahitana faritra sy toerana fisakafoanana ary lakozia. Ireo toetra "Ocean Club" ireo dia manolotra isan-tarika maromaro ho an'ny tsy fisian'ny mpikambana.
Ny mari-pamantarana an-trano / toerana an-tsoratra dia ny Waikiki Beach Marriott Resort & Spa ao Oahu, ny Wailea Beach Marriott Resort sy Spa ao Maui ary ny Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa ao amin'ny Nosy Big sy ny Kauai Marriott Resort & Beach Club ao Kauai.
Maro amin'ireo trano no nahitana fanavaozana lehibe na fanarenana tanteraka tamin'ny taona faramparany.
08 of 10
Outrigger Enterprises Group
Fijerena ivelany ny Waikiki any amin'ny Beach. Sary natolotry ny Outrigger Hotels & Resorts Outrigger Enterprises Group no mpilalao lehibe indrindra ao amin'ny indostria fandraisam-bahiny ao Hawaii manana 29 trano any Hawaii miasa eo ambonin'ny marika Outrigger sy OHANA ary ahitana trano fandraisam-bahiny sy toeram-piantsonana ary koa trano fialan-tsasatra.
Ny tendron-tsoratr'izy ireo dia ny toetrany amoron-dranomasina, ny Outrigger Waikiki eo amin'ny Beach and Outrigger Reef ao amin'ny Beach ao Waikiki, ary ny Resort Keauhou Beach ao amin'ny Nosy Big.
Iray amin'ireo orinasa haingam-pivoarana haingana sy orinasa vahiny any Pasifika, Outrigger dia mitantana trano mitafo maherin'ny 12.000 any Aostralia, Bali, Fiji, Guam, Hawaii ary Thailand.
Ny tantaran'izy ireo dia ny tantaran'i Roy C. Kelley ary ny fomba nahatonga ny nofy iray ho lasa zava-misy.
09 of 10
Prince Resorts Hawaii
Mauna Kea Beach Hotel Aerial miaraka amin'ny Snowcapped Mauna Kea. Saripikan'ny Hotel Mauna Kea Beach Prince Resorts Hawaii dia mitantana ny trano Hawaii efatra - ny Hotel Prince Prince Hapuna ary ny Mauna Kea Beach Hotel ao amin'ny Nosy Big, ny Maui Prince Hotel ao Maui ary ny Prince Hawai'i Prince Waikiki sy Golf Club ao Oahu.
Izy rehetra dia manana tora-pasika tsy manam-paharoa, lalao golf eny amin'ny fiarandalamby, karazan-tsakafo eran-tany ary hosy mandray vahiny. Ny Hawaii Prince Hotel Waikiki ihany no hotely Waikiki izay tompon-toerana sy mandeha amin'ny kianja golf.
Voaro ny hotely Mauna Kea Beach tamin'ny Desambra 2008 taorian'ny fananganana indray dolara maro tapitrisa taorian'ny horohoron-tany izay namely ny Nosy Big tamin'ny Desambra 2006.
Ny foibeny any Japon, ny Prince Hotels dia mpandraharaha lehibe indrindra ao Japana ahitana hotely 40 sy toeram-ponenana, ahitana hotely 9 irery ihany ao Tokyo.
10 of 10
Starwood Hawaii
Historic Hotel Hawaiian Royal araka ny hita avy amin'ny Catamaran Outrigger teo Waikiki Beach. Sary an'i John Fischer Starwood dia manamboatra trano manan-tantara ao Hawaii eo ambanin'ny Sheraton, Marika Westin sy St. Regis. Ao Waikiki irery no mitantana ny Moana Surfrider - A Westin Resort & Spa, The Hawaiian Royal, ny Princess Sheraton Kaiulani sy ny Sheraton Waikiki.
Ao Kauai dia manana trano telo izy ireo, ny Sheraton Kauai Resort, ny St. Regis Princeville Resort ary ny Westin Princeville Ocean Resort Villas. Ao Maui dia mitantana ny Sheraton Maui Resort & Spa, The Westin Maui Resort & Spa sy The Westin Ka'anapali Ocean Resort Villas. Any amin'ny Nosy Big Hawaii, izy ireo dia mitantana ny Sheraton Keauhou Bay Resort & Spa.
Nipetraka tamin'ireo enina tamin'ireo trano ireo aho ary nitsidika ireo hafa rehetra. Azoko antoka fa tsy afaka ny hijanona tsy hijanona amin'ny iray amin'ireny ianao