Bon Om Touk, fankalazana ny Fetin'ny Rano Kambodza telo andro - amin'ny volana Novambra
Ny Fetiben'ny Rano Kambodziana (maromaro ao amin'ny Khmer taloha tahaka an'i Bon Om Touk , na Bon Om Thook , na Bonn Om Teuk , na Bon Om Tuk ) dia miseho indray mandeha isan-taona, amin'ny volana feno amin'ny volana Buddhistan'i Kadeuk, ny faha 12 andron'ny Khmer Lunar Calendar (matetika amin'ny Novambra). Mankalaza ny fisehoan-javatra voajanahary lehibe izy io: ny fihodinana mianjady amin'i Tonle Sap sy ny reniranon'i Mekong.
- Ho an'ireo andro fety Khmer hafa, vakio ny lisitry ny fetibe Kambodza .
Nandritra ny ankamaroan'ny taona dia nandroaka ny Reniranon'i Mekong i Tonle Sap. Na izany aza, rehefa tonga ny orana amin'ny volana Jona, mitsangatsangana ny Mekong, mamadika ny dipoavatra mba handroana rano any amin'ny farihy, hampitombo ny haben'izy ireo folo heny. Rehefa mifarana amin'ny vanim-potoanan'ny orana ny volana, dia miverina indray ny Mekong, mamela ny rivodoza hanodina indray, hamafa ny rano tafahoatra ao Tonle Sap hiverina ao amin'ny Mekong.
Ity tranga voajanahary ity dia ankalazaina ao Kambodza miaraka amin'ny andro fety, fialantsasatra, fiaramanidina, firehetana ary fahatsiarovana ankapobeny, raha tsy nanafoana ny fankalazana ny manam-pahefana (araka ny fantatra).
Mifanakaiky amin'ny Kalandrie gregorianina, Bon Om Touk dia mitranga amin'ny daty manaraka:
2017 - 3 Novambra
2018 - 22 Novambra
2019 - 11 Novambra
2020 - 31 Novambra
Fisaorana taloha ho an'ny renirano
Toy izao, Tonle Sap no tena zava-dehibe amin'ny fiainana ho an'ny Kambojiana maro. Loharanom-piveloman'ny mpamboly sy ny tantsaha izy io - manankarena amin'ny tahirin-trondro, ary manangona ny saha ny fonenana miala amin'ny tondra-drano.
Tsy mahagaga raha nankalaza ny Bon Om Touk nandritra ny taonjato maro ny Kambodjiana - fomba iray ahafahana miverina any amin'ny renirano izay nomena azy ireo betsaka.
Bon Om Touk dia niorina tamin'ny taonjato faha-12, hatramin'ny andron'ny King Angkorian Jayavarman VII. Ny Fetin'ny Rano dia nankalazain'ny tafika an-dranomasina mba hanala ny vanim-potoanan'ny mpanjono Kambodziana - ny fety dia natao hitazonana ny hafalian'ny rivodoza, izay ahazoana vary be dia be sy vary trondro mandritra ny taona ho avy.
Ny tantara mifaninana iray dia milaza fa i Bon Om Touk dia fomba iray ho an'ny Mpanjaka hanomana ny tafika hiady. Ao Bayon akaikin'i Siem Reap sy Banteay Chhmar akaikin'ny sisin-tanin'i Thai, dia nosoloina ny tafika an-dalamby ny sarin-tsambo, izay mampiseho sambo tsy dia misy fahasamihafana loatra amin'ny sambo miady amin'i Tonle Sap amin'izao fotoana izao.
Fombafomba telo no miatrika ny fankalazana ny Bon Om Touk:
- Loy Pratip: Volana maromaro amin'ny alina, mampiseho sambo tsara tarehy mamiratra ny renirano. Ireo orinasam-panjakana dia manohana ny sambo tsirairay amin'ny alàlan'ny paradisa.
- Sampeas Preah Khe: ny fiarahabana amin'ny volana. Ny volana feno dia tokony ho famantarana tsara ho an'ny fijinjana ho avy, izany no mahatonga ireo Kambodziana hametraka antoka fa hanome fisaorana azy amin'ny Bon Om Touk, ary mivavaka mba hahazoany mijinja be dia be.
- Auk Ambok: amin'ny misasakalina, ireo mpangalatra dia mivory any amin'ny tempoly mba hihinana ambok ("miavonavona vary"), sakafo fisakafoanana . Ambok dia masira tsotra fotsiny no mofomamy ao anaty vala, nopotehina mba hanala ny valala, ary mifangaro amin'ny banana sy voaniho.
Telo andro fankalazana
Bon Om Touk dia maharitra telo andro. Maro ny mpitsoa-ponenana mirona ao Tonle Sap, ny vondrom-piarahamonina iray manontolo mandeha mivoaka hiditra ny sambony amin'ny fifaninanana.
Tonga avy lavitra ny olona mba hiditra amin'ny fankalazana. Voasakatona ny sekoly, ary ny ankamaroan'ny mpiasa dia manao vakansy.
Olona iray tapitrisa Kambodziana nivory teo amoron'ny renirano mba hankalaza; Ireo izay tsy mahita trano fivarotana dia matetika mijanona eny an-dalambe!
Ny sambon-koditra mirenireny dia ny kintana lehibe indrindra amin'ny hetsika. Manana loko mareva-doko izy ireo, matetika miaraka amin'ny mason'izy ireo miloko eo an-davitra mba hiarovana amin'ny ratsy. Ny sambo lehibe indrindra dia mihoatra ny zato metatra lava, voatery ka hatramin'ny valo ambinifolo.
Tsy toy ny fiarandalamby avy any Andrefana ny sambo Kambodziana. Maro ireo mpitsangatsangana sambo no nanampy tamin'ny vehivavy iray malaza sy sarobidy tao amin'ny dihin'ny fanjonoana ka hatramin'ny kapoka.
Mandritra ny roa andro voalohany, dia mihazakazaka roa ny sambony, miaraka amin'ny hazakazaka goavana amin'ny andro farany, rehefa tonga any amin'ny renirano ny sambo rehetra mba hifaninana.
Raha toa ireo mpifaninana miady amin'ny fifaninanana eo afovoan'ny renirano, ny sisin'ny renirano dia miara-miasa amin'ny sambo mpihazakazaka manao ny hazakazaka ho avy, manao fampirantiana mamirapiratra miaraka amin'ny akanjo marevaka miaraka amin'ireo logos mpanohana azy.
Amin'ny hariva, ny fetibe dia mitohy amin'ny karnavalo, fampisehoana mozika nentim-paharazana ary dihy.
Toetrandro iray mahasalama mahasalama no manjaka ny fandaniana mandritra ny Fetin'ny rano - sakafo sy fisotro tafahoatra eny an-dalambe, ny mpihira Pop Khmer dia manararaotra ny vahoaka ary ny renirano dia feno traikefa miaraka amin'ireo mpilalao baolina midera ny sambo tiany indrindra.
Aiza ho aiza
Ny fety dia tena mahafinaritra azy ireo any an-drenivohitra. Ao Phnom Penh, afaka miditra an-dalamby ao amin'ny Sisowath Quay manoloana ny reniranon'i Mekong ianao, fa mitandrema amin'ny lozabe kely.
Inona no zavatra tsara indrindra amin'ny maha-mavesatra azy? Mijery ireo fiara fitaterana avy amin'ny trano fisakafoanana ao amin'ny Club Correspondents Foreign ao amin'ny 363 Sisowath Quay - afaka mahazo fisotroana mangatsiaka ianao raha mahita ny fomba fijery feno amin'ny renirano.