01 of 08
Chic NYC Hotel Pools
Any Manhattan, izay misy ny trano tsy misy trano, dia tsy mora ny fiaramanidin'ny hotely. Fa mitsofoka ao anaty rano lalina - ho an'ny fikarohana. . . ary ny paosinao, izany hoe - ary ianao dia hamoaka dobo marokoroko maromaro izay mikarokaroka mivantana ho an'ny toe-java-dipping, cocktail-naingam-potoana tsara. Ataovy ao an-tsaina fa raha te hahita dobo filaminana mendrika any New York ianao izay mihoatra noho ny fantsom-bilia fotsiny, dia mila mametraka efitrano ao amin'ny hotely faran'ny ambony ianao (na dia misy hotely maromaro manolotra dobo filomanosana ho an'ny vahiny aza raha mikasa ny hampihenana volavolan-dalàna iray ianao).
Noho izany, alaivo ny servieta, ary manomàna ny trano fialan-tsasatra ary avereno ao amin'ny iray amin'ireo dobo filomanosana 8 tsara indrindra ao Manhattan, ny tsirairay dia manolotra ny atmosfera R & R efa vonona, ny fahitana ny lanitra, ary ny mitranga any am-baravarankely.
Mitady ny fiakarana any amin'ireo dobo filomanosana Manhattan izay misokatra ho an'ireo vahiny maherin'ny hotely? Jereo ny endri-javatra ao amin'ny 5 New York Swimming Pool Outdoor tsara indrindra , ary ity fitsangatsanganana ity eo amin'ny Free Outdoor Outdoor Pools any NYC .
02 of 08
Dream Downtown
Voasambotra ny "The Beach" ao Dream Dreamtown, ity dobo filomanosana ity dia mamoaka ny fiatoana rehetra, miaraka amin'ny fasan'i Montauk-importés mba hamoronana fiantraikan'ny tora-pasika. Mitefy 50 metatra lava, manaroka lalina ary ianao dia hivoaka fa ny dobo dia misy vongam-pahazotoana mahagaga izay manopy maso amin'ny lobby eo ambany. Manana efitrano malalaka eo amin'ny efitrano malalaka eo amin'ny velarana 4 800 kilaometatra ny dobo fandriam-borona frantsay Riviera, miaraka amina efi-tranobe maherin'ny 50, tranom-bahiny manokana ho an'ny hofan-trano (izay afaka mamandrika spa fitsaboana), feno bar, ary toeram-pisakafoanana iray (miaraka amin'ny sakafo miafina Meksikana). Bonus: Ireo vahiny tsy manan-trano dia afaka mividy andro handalo andro fitsaharana. Rôm 5,16; Md. 8th & 9 avs .; dreambeach.club
03 of 08
Le Parker Meridien
Ny trano fialofana Le Parker Meridien, any Midtown, dia manasa ny vahiny "hilomano eo an-tampon'izao tontolo izao", miaraka amina dobo famokarana trano fisakafoanana eo am-baravarankelin'ny trano fijerena efitrano mijery ny Central Park . Raha tsy maka aina ao anaty dobo filoman-dranomandry mandritra ny 40 segondra mandritra ny vanim-potoana mandritra ny vanim-potoanan'ny indostrialy ianao, dia afaka miala ny mpitsidika ary manangona ny taratra sasany amin'ny alàlan'ny masoandro mipetaka amin'ny sehatra maromaro, na manaova takelaka kely sy sakafo fisakafoana. Ny vahiny tsy manan-hotely monina any an-toerana dia afaka miditra ho mpikambana ao amin'ny dobo filaminana. (mitovitovy amin'ny vanim-potoana ny fotoana) mba hankafy ireo trano, ary koa ny foibe fitetezana hotely. 119 W. 56th St., 6th & 7th aves .; parkermeridien.com/swim
04 of 08
Hôtel Americano
Ity efitrano fialantsasatra Chelsea ity - antsoina hoe "La Piscine" (midika hoe "dobo" amin'ny teny Frantsay) - dia mihodikodina eo amin'ny Hôtel Americano, feno ireo seza misy efitra fisakafoanana, mijery ny efitrano faha-10 ao Manhattan (izay manitatra eo amin'ny zaridaina High Line eo akaiky ), sari-barotra malalaka (milina margarita, na iza na iza?), ary sakafo fisakafoana Mediteraneana. Vaovao tsara ho an'ny vahiny tsy misy hotely: Misokatra ihany koa ny dobo amin'ny andro iray. (tsy amin'ny herinandro fotsiny). 518 W. 27th St., 10e & 11 avs .; hotel-americano.com
05 of 08
Mandarin Oriental New York
Mifototra amin'ny tilikambon'ny Time Warner Center ao amin'ny Midtown-meets-Columbus Circle any Upper West Side, dia hotely Mandarin Oriental New York. Ireo vahiny voapoizina dia afaka miditra ao amin'ny dobo fisakafoanana 75 metatra eo am-baravaran'ilay efitrano 35, miaraka amin'ny varavarankely manify izay mamela ny hazavan'ny andro - sy ny lanitra ary ny Hudson River - mipetrapetraka. Ny dobo dia ampahany amin'ny 14,500 square foot spa, raha toa ianao ka te hanaraka ny spaanao amin'ny fitsaboana spa iray na roa. 80 Columbus Circle ao amin'ny W. 60th St .; mandarinoriental.com/newyork
06 of 08
Soho House New York
Ity klioba ity, izay napetraka ao amin'ny Distrikan'i Meatpacking malaza, dia manana efitra fandraisam-be 30 hotely ary tonga miaraka amina dobo fisakafoana mivezivezy eny an-tampon-trano (misokatra isan-taona) izay manintona ny fomba fijerin'ny River Hudson sy ny tanànan'i Manhattan. Ny vahiny na ny mpikamban'ny mpikambana ihany no mahazo tapakila - raha toa ianao ka anisan'ireo vintana vitsy, manamboatra sakafo sy fisotroana rehefa miala sasatra ianao ary miala sasatra amin'ny iray amin'ireo salohim-bary misy alikaola, ary mankafy ny iray amin'ireo toerana tena tsara indrindra tanàna. 29-35 9 Ave., btwn W. 13th & W. 14th t .; sohohouseny.com/house/rooftop
07 of 08
Ny James New York
Trano fialofana faha-17 ao an-tampon-trano ao SoHo , ny satroboninahitra James New York (raha kely) dia mampiadana ny mpilalao masoandro amin'ny masoandro. Ny trano fandraisam-bahiny dia afaka mipetraka ao amin'ny teak deck amin'ny toeram-piompiana maimaim-poana, raha miditra ao anaty sakafo maotina ary manangona ny manodidina ny lanitra manodidina ny lanitra. Ny bar ao an-tampon-trano eto - Jimmy's - dia manome lalana ho an'ny vahoaka malaza, malalaka, fidirana an-dalam-pandinihana antoandro / am-piandohan'ny alina, feno DJ, izay misokatra ho an'ny besinimaro, koa amin'ny faran'ny herinandro fahavaratra. 27 Grand-St, btwn 6th Ave. & Thompson St .; jameshotels.com
08 of 08
Ny Peninsula New York
Fialofana ao amin'ny New York Peninsula New York, ity dobo filomanosana fitaratra ity dia nopotehina teny amin'ny rihana ambony tao amin'ny trano manan-tantara 23-tantara, miaraka amin'ny fomba fijery mahafinaritra manerana an'i Midtown. Ampahany amin'ny toeram-pitsangatsanganana an-dakilasy telo ao amin'ny hotely ity, ny dobo filomanosana 45-foot dia ampitaina amin'ny sundeck misy ny andro sy ny mpivahiny ary ny sakafo misy sakafo mahasalama. Eritrereto ny akora vita amin'ny ravin-tsakafo, vita amin'ny tsangam-pako sy rakotra mainty. Ny vahiny dia mahazo fidirana any amin'ireo kilasy misy aerôbika isan'andro, eto. 700 5th Ave. at W. 55th St .; newyork.peninsula.com