Rehefa tonga any Phoenix ianao dia misy teny sasantsasany izay sarotra ny manonona, fa raha milaza azy ireo marina ianao, dia mety hihevitra ny rehetra fa teratany Arizonan ianao.
Maro amin'ny anaran'ireo tanàna sy tanàna avy any Arizona no tonga avy amin'ireo foko amerikana ary ireo mponina Amerikana Latina izay nanorina ny faritra, saingy tsy midika izany fa ireo anarana rehetra ireo dia voambara araka ny fiaviany.
Amin'ny ankapobeny, raha toa ka misy fiantraikany amin'ny teny Espaniôla ireo teny ireo, tahaka ny any Arizona no misy ny "J" na ny "G" matetika amin'ny hoe "H" ary ny "LL" dia matetika lazaina hoe "Y".
Misy anefa ny tranga toy izao. Ohatra, rehefa manofa trano ianao dia ampiasao ny feo "LL" fa tsy "Y" - na mangataka efitrano lehibe iray raha tsy azonao antoka izay holazaina!
Fitantaràna ny fisokafana ho an'ny tanànan'i Arizona
Raha mahita ny fijerinao ny faritra manakaiky an'i Phoenix ianao, dia mety ho tonga any amin'ny iray amin'ireo tanàna malaza antsoina hoe Arizona izay mipetraka amin'ny tanàna mahatsikaiky ary mety hangataka lalana amin'ny tanàna kely iray mba hitsidika ny iray amin'ireo mpizahatany mpizaha tany.
Tempe, tanàna any amin'ny Lohasahan'i Atsinanana ary any an-tanindrazan'ny Arizona State University, dia toerana malaza ho an'ireo mpanao dia lavitra Phoenix, saingy fantatrao ve fa voalaza fa " temo " fa tsy "tem-peh?" Etsy ankilany kosa, ny tanànan'i Mesa mpifanolo-bodirindrina, izay fantatra fa manana mponina Mormons lehibe , dia nolazaina hoe " may -suh."
Faritra atsimo manerana ny sisintanin'i Meksika, ireo tanàna Ajo sy Nogales dia samy voatonona amin'ny fiteny Espaniôla ihany koa. Ajo dia miteny hoe " ah -ho" raha i Nogales, toeram-pialam-boly malaza avy any Phoenix ho an'ny olona tia mividy mercados na mividy fanafody fitsaboana avy any amin'ny sisintany, dia nolazaina hoe "no- gah -iss."
Na ireo tanàna sy vondrom-piarahamonina ao amin'ny faritr'i Phoenix aza dia manana anarana izay sarotra hotenenina. Ahwatukee, tanàn-dehibe an-tanàn-dehibe ao afovoan-tany ao Phoenix atsimo, dia nolazaina hoe "ah-wuh- too -kee" raha toa kosa ny fiarahamonina sy ny seranam-piaramanidina ao amin'ny Lohataona Andrefana ao Goodyear dia voalaza fa "es- tray -uh." Mandritra izany, ny Casa Grande, tanàna iray eo anelanelan'i Phoenix sy Tucson, dia voatonona amin'ny teny anglisy araka ny teny espaniola: " kah -suh grand-eh."
Toe-karena, Toetoetran'ny natiora, ary ny toetrany
Tsy ny tanàna no hany toerana any Arizona, antsoina hoe kolontsaina Amerikana sy Latino, fa misy ihany koa marika marobe, endri-javatra voajanahary toy ny renirano, ary ny toetry ny faritra misy anarana henjana.
Ny Canyon de Chelly, Tranom - pirenena ao avaratr'i Arizona , dia lazaina hoe " mahay manamboatra shay ". Mandritra izany fotoana izany, ny Mogollon Rim, izay voalaza fa " fimailo -ee-yun", dia manamarika ny sisintany atsimo amin'ny Plateau Colorado ao avaratr'i Arizona dia ny dia lavitra antsoina hoe Phoenix, izay manolotra hikirakirana, fitobiana, ary fiaramanidina maivana amin'ny alan'i Coconino National ("co Jereo koa -no ").
Fialantsasatra malaza any atsimo atsinanan'ny faritr'i Phoenix, renirano Gila, dia manana fomba fitenenana hafahafa noho ny Amerikana Indianina (fa tsy Latino): " hee -luh." Mandritra izany fotoana izany, ny toerana iray hafa any Indonezia antsoina hoe Tlaquepaque, ao amin'ny faritra, dia fanangonana fivarotana tranombarotra ao Sedona izay lazaina hoe "tuh- la- kuh- pah -kee."
Antsoina koa hoe SR 143, lalana avaratra-atsimo avy any amin'ny seranam-piaramanidina, ny Hohokam Expressway dia mizara ny anaran'ny kianja ao Mesa (Hohokam Park) izay manompo ao amin'ny tranon'ny Lohataona ao Oakland Athletics . Ny Hohokam dia Amerikana Indianina niaina tamin'ity faritra ity taonjato maro lasa izay, ary samy nomena ny baikony sy ny kianja toy ny hoe: " ho-ho -kam."