Chiang Mai no tanàna faharoa lehibe indrindra any Thailandy, ary manolotra ireo trano lehibe rehetra manan-karena izay mety ho tadiavin'ny mpandeha iray, saingy miaraka amin'ny tsiron-tsakafon'izy ireo eo an-toerana sy ny maha-izy azy. Ny Tempoly dia hita any amin'ny andaniny avy, avy amin'ny toerana kely any amin'ny trano fonenana maro, ary ny mpivarotra sakafo sy ny tsena fivarotan-tena dia mahatonga ny lalana ho velona sy mahafinaritra. Eo ivelan'ny tanàna, mitodika haingana any amin'ny lemaka amidy eny an-tanety ny tontolon'ny ala, ary miely any amin'ny faritra ambanivohitra farafaharatsiny, mandritra ny dianao. Ny safidy fialan-tsasatra dia samihafa ary manerana ireo trano fandraisam-bahiny manana trano maherin'ny 5 kilaometatra ho an'ireo trano fandraisam-bahiny madinika sy ny zava-drehetra eo anelanelany.
01 of 09
Ity trano fandraisam-bahiny madinidinika ity dia manolotra efitrano 19 mahavariana voaravaka amin'ny fomba madio sy maoderina amin'ny fomba ofisialin'ny taonjato faha-25. Fitaovana vita tanana, akanjo lava mamirapiratra, rakotra matevina persiana, ririnina sy dobo lalina, ary Sealy PosturePedic sy fandriana feno fandriana no hita ao amin'ny efitrano tsirairay, ary ny efitra lehibe Grand Deluxe koa dia manolotra lavarangana mitazana ny lakandranon'i courtyard. Azo atao amin'ny efitra lehibe Deluxe ny efitrano Deluxe mahazatra; fandaharana lehibe ho an'ireo mandeha miaraka amin'ny ankizy.
Ny trano fidiovana ao anaty efitrano dia omen'ny Nakara Spa eo an-toerana, spa iray feno toeram-pitsaboana izay mikarakara fitsaboana Ayurveda. Mifanakaiky amin'ny trano fandraisam-bahiny, eo amoron'ny reniranon'i Ping, dia ny restaurant Nakara Jardin, patissie sy bistro izay manomana sakafo frantsay amin'ny sakafo voaomana amin'ny Thai ingredients. Ny kafe, dite sy divay dia misy ao amin'ny trano fandraisam-bahiny, toy ny trano fitahirizam-bokatra tsara, feno boky torolalana momba ny boky sy tantara an-taonin'ny tantara any Azia. Ny toerana misy ny hotely dia tena tsara - ny halaviran-dalana avy any amin'ny rindrina Atsinanan'ny tanàna taloha, ary akaikin'ny renirano ho an'ny renirano, fa kely monja ivelan'ny faritra be mpizahatany any ambanivohitr'ilay trano mivoatra, ka mamela fialana tsara avy amin'ny hustle-tustle.
02 of 09
Tsy azonao atao ny mandresy ny toerana (na ny vidiny) amin'ity trano fandraisam-bahiny maoderina ity izay mipetraka tsara ao afovoan-tanàna ao an-tanànan'i Chiang Mai. Eo afovoan'ny Tempoly Phra Singh izy io ary am-polony am-polony hafa, ary koa ny tranombakoka, fivarotana sy sakafo. Ny efitra dia kely, fa tsara sy voatendry tsara amin'ny ala maitso sy lamba jiro ho an'ny fahatsiarovan-tena kely fa hafakely. Ny sakafo maraina, anisan'izany ny lovam-pisakafakan'ny kontinanta sy thailandey, ary koa ny karazana mofo, voankazo sy voankazo voankazo, dia tafiditra ao anatin'ny fijanonanao ary manompo any amin'ny faritra mahazatra.
03 of 09
Mahafinaritra ny trano fandraisam-bahiny tsara tarehy ao amin'ity trano fandraisam-bahiny maoderina ity ao amin'ny lamaody Nimmanda Haeminda Street (antsoina koa hoe "Street Street") mankany amin'ny Tandrefana ao amin'ny tanàna efa tranainy. Io toerana io dia mametraka ny halaviran-tsofin'ny tanàna sy ny tanàna tranainy, eo amin'ny ilany havanana, mba hitsidihana ny Wat Phrathat Doi Suthep, trano lehibe indrindra ao an-tanàna.
Ny Suites dia voatendry amin'ny mainty, fotsy ary chrome, raha toa kosa ny lamaody maoderina sarotra dia manalefaka amin'ny alàlan'ny lamba vita amin'ny lamba vita printy Thai. Ny efitra fandroana dia mitovy amin'ny andro maoderina, miaraka amin'ny fantson-drano mahatsiravina toy ny toeram-pivarotan-tena sy divay miavaka. Ny trano tsirairay dia nanamboatra lavarangana. Misy dobo filomanosana sy bara mitsofoka tsara tarehy, ary ny trano fisakafoanana Italie dia tsara.
04 of 09
Ny fianakaviana dia ho tia ity toeram-pialan-tsasatra kintana misy kintana dimy ity, izay mametraka ny tanimbary ivelan'ny tanànan'i Chiang Mai. Manakaiky ny fanidinam-bokatra ao an-tanàna mba hitsidihana toeram-ponenana, hena na fivarotana, fa ny vibe kosa dia mazava be. Afaka mivezivezy ao amin'ny dobo filaminana ny ankizy, mandehandeha lava eny amin'ny toerana maizimaokan'ny toeram-pitsangatsanganana, mitsidiha ny buffalo an-drenivohitr'ilay toeram-ponenan'ny toeram-ponenana, maka kilasy ara-tsakafo ao an-trano ary mianatra momba ny sakafo sy kolontsaina Thai mahazatra na mandeha eny an-tsaha sy mamokatra vary. Ny toeram-pitsangatsanganana dia manasa zaza-bodirindrina mba hahafahan'ireo ray aman-dreny mankafy fotoana ao amin'ny toeram-pisakafoanana feno, milamina mangina am-pilaminana any amin'ny iray amin'ireo trano fisakafoanana eo an-toerana, kilasy yoga, tennis na eny amin'ny golf mihitsy aza ao amin'ny Club Valley Valley Country Club.
Misy trano sy efitrano isan-karazany maro, ary maro no natsangana tamin'ny fianakaviana ao an-tsaina, feno trano fatorana ho an'ireo ankizy sy olon-dehibe, trano fialan-tsasatra mahazendana misy amboaram-peo mahazatra nentim-paharazana nentim-paharazana nentim-paharazana, ary vita tanteraka mpikarakara trano mba hikarakarana izay ilainao rehetra. Ny fianakaviana manontolo dia afaka miala sasatra tanteraka amin'ny sehatry ny Four Seasons Chiang Mai.
05 of 09
Ireo mpihinam-be sy ireo mpialamboly romantika hafa dia tia ny fahatsapana sy ny fomba mahatalanjona an-tananan'ireo toeram-ponenana ao amin'io toeram-pambolena io izay natsangana sy natao hanohanana ny tempoly Thai mahazatra. Diniho ny famandrihana Villa Grand Deluxe miaraka amin'ny dobo manokana ho an'ny fiainana manokana sy ny luxury. Ireo trano ireo dia tranokala Thai tia tantana roa, feno trano hazo sy vatom-bilia tsara tarehy, sombin-doko lehibe iray vita amin'ny kiran-tantely, vatosokitra Jacuzzi ary fampifangaroana akanjo malaza ankehitriny sy nentim-paharazana nentim-paharazana. Mahafinaritra tokoa izany, tsy ho tianao intsony ny hiala, ary miaraka amin'ny serivisy efitra 24 ora, tsy voatery.
Raha misafidy kosa anefa ianao, dia manana trano fisakafoanana tsara tarehy sy mahazendana i Dhara Dhevi, tranom-barotra maromaro, spa malalaka iray, ivon-toerana Ayurveda, foibem-pandriana, trano fisakafoanana, sekoly fianarana kulinarina, tontolon'ny sakafo isan'andro fanatanjahan-tena sy fanatanjahan-tena, tranombarotra maromaro nomanina ho tanàna amoron-dalamby nentim-paharazana, ary koa tany am-pamoloana lehibe, ny sasany amin'ireo dia miasa eny an-tanimbary. Vita folo minitra monja avy ao afovoan-tanànan'i Chiang Mai ihany koa izy ireo, noho izany, ny famatsiam-bola rehetra ao an-tanàna dia haingana fotsiny.
06 of 09
Io trano tsy manan-tsahala io dia trano fonenan'ny mpitantana ny orinasa East Borneo Britanika taloha ary natsangana tao amin'ny toeram-ponenana an-tanàn-dehibe, miaraka amin'ny trano fananana tany am-piandohana. Ny efitrano 30 tsirairay dia voafetra tsara amin'ny sora-tànana vita amin'ny teakwood efa-bolana ary koa ny fitaovana kolonialina voafidy tsara, lamba rongony sy akanjo sy kiraro sy kiraro, dobo lalina (lehibe roa ho an'ny roa tonta), indostrialy sy trano ivelany, efitrano ivelan'ny trano fampirimana mivaivay, fampiroboroboana be dia be, ary koa tsy misy fironana, fa maoderina maoderina amin'ny teknolojia ao anaty efitrano.
Ny tolotra tranainy amin'ny alàlan'ny East-meets-West sy West West, ary ny fielezan'ny alim-bary am-polony dia singa manokana. Misy toeram-pisakafoanana eny an-toeram-pitsaboana, dobo filomanosana ary toeram-pitsaboana dia ahafahan'ny vahiny misakafo sy mamelombelona mandritra ny fitsidihany.
Na dia toy ny oasis aza io toeram-ponenana io, dia tena akaiky ny fon'ny tanàna, manakaiky ny reniranon'i Ping, avy any amin'ny tanàna efa tranainy. Ny manodidina ny manodidina dia feno sy manintona, miaraka amin'ny varotra maro sy ny sakafo fisakafoanana, ary koa ny sasany amin'ireo tempolin'i Chiang Mai.
07 of 09
Ho an'ireo tanora mpanao dia lavitra dia ho tia ity trano fandraisam-bahiny malaza ity izay hita eny an-dalambe manomboka amin'ny baskety alina lehibe indrindra ao an-tanàna, izay ahitan'ny mponina sy ny mpizaha tany fivarotana, fialam-boly ary sakafo sy zava-pisotro be. Ny Dusit D2 ihany koa dia trano fonenana mahazatra, Mix Bar, izay manamboatra cocktails sy famokarana divay betsaka amin'ny alina.
Ny efitra dia marevaka sy malalaka, miaraka amin'ny tontolon'ny haody maoderina izay mampiavaka ny mofomamy miavaka ny akanjon'antam-bolo sy ny ambany, ary tsara kokoa. Ny trano fandroana dia misy koveta misy koveta na dite, toy ny Deluxe Rooms and Suites, misy fandroana sy divay. Ny sakafo maraina amin'ny buffet dia misy safidy mafana sy mangatsiaka isaky ny maraina, ary ny trano fisakafoanana eo an-toerana dia manomana sakafo antoandro sy misakafo, ary ny serivisy, ny andro sisa. Misy toeram-pisakafoanana ao amin'ny toeram-pitsaboana manolotra sakafo maotina sy fitsaboana amin'ny vatana, ary raha te-handrodana sy hitelina ianao, ny dobo filomanosana dia toerana tsara hanaovana izany.
08 of 09
Ho an'ny fientanam-po lehibe indrindra amin'ny fandraharahana, ataovy tsara ny tenanao ary mivavaha ao amin'ny efitranon'ny Club-Level ao Le Méridien Chiang Mai. Hahazo fidirana manokana amin'ny Club Lounge faha-21 faha-21 ianao, tanteraka amin'ny fialantsasatra isan'andro, sns amin'ny alina, takariva takariva, garderie manokana ary iray amin'ireo fomba fijery tsara indrindra ao an-tanàna izay hitanao na aiza na aiza. Misy ivon-toeram-pivarotana iray natao ho an'ny vahiny rehetra ary manolotra printy, kopia, manaparitaka, manampahefana ary sekretera mihitsy aza. Efitrano marobe maro no manome toerana ho an'ny zava-drehetra avy amin'ny fivoriana kely ho an'ny fanasana lehibe.
Ny efitrano fianarana ambaratonga ambony dia tsara tarehy efa saika feno fotsy, beige sy maitso, ary misy efitra fatoriana tsara tarehy sy trano fidiovana tsara tarehy, ary koa efitra fandroana miaraka am-pisakafoanana sy divay mitokana. Misy toeram-pitsaboana, toeram-pitsaboana ary dobo lehibe amin'ny dobo filomanosana dia toerana tsara rehetra haka fotoana lavitr'ezaka, ary ny trano fisakafoanana maro eo an-toerana dia manome sakafo isan-karazany sy iraisam-pirenena. Na dia mandao anao amin'ny fotoana malalaka aza ny fitsangatsangan'ny raharaham-barotra, ny Le Méridien akaiky akaiky ny bazaar alina dia hamela anao hahita tsiro mahafinaritra ny tanàna.
09 of 09
Tahaka ny ankamaroan'ny tanànan'i Azia atsinanana, Chiang Mai dia malaza amin'ny mpandeha an-dalamby ka noho izany dia trano fonenana maro an'arivony. Ny D-Well dia iray tena tsara indrindra, kanefa, miaraka amin'ny fandriana tsy misy pentina, tsara tarehy, feno takela-ponenana manokana sy trano fisakafoanana, maimaimpoana maimaim-poana isan'andro, ary efitra fandraisam-bahiny mahaliana miaraka amin'ny efitrano fahitalavitra miaraka amin'ny serivisy Netflix. Ny toerana misy ilay trano fialan-tsasatra dia tonga lafatra: mahatsikaiky eo afovoan-javatra ilay hetsika manakambana ny rindrin'ny tanàna taloha ary latsaky ny dimy minitra avy ao amin'ny Varotra Warorot Market. Ary tsy trano fonenana an-tànana izany. Ny mpiasa dia mirotsaka sy vonona hanampy ny mpitsidika hifanena, handefa fitsangantsanganana ary hanana fotoana tsara faran'izay tsara ao an-tanànany tsara tarehy.