Rehefa mieritreritra ireo kapitalista Eoropeana ianao, ny tora-pasika tsy mitongilana dia tsy zavatra voalohany mitranga ao an-tsaina. Tsy mitovy anefa ny Lisbonne. Mipetraka eo amin'ny sisiny andrefan'ny kaontinanta, miaraka amin'ny toetr'andro mafana sy malefaka mandritra ny taona, dia omena tanàna amoron-dranomasina amoron-dranomasina am-pandehanana malalaka ny tanàna.
Ny maha eo amin'ny morontsirak'i Atlantika dia fitahiana sy ozona ho an'ireo tia masoandro ao Lisbonne. Eo an-tampon-doha, ireo onja ireo dia mitondra fasika volamena ho an'ny ankamaroan'ny tora-pasika ao an-tanàna, fa tsy ny vatokely sy ny vatolahy izay manapaka ny morontsirak'i Mediterane.
Eo am-pototry ny rano, dia mangatsiaka be ny rano, na dia amin'ny fahavaratra aza. Raha te hahita toerana ho anao amin'ny alakamisy faran'ny herinandro Aogôsina ianao, ny toerana mety indrindra dia mety ho vitsy lavitra ny offshore!
Na aiza na aiza, miaraka amin'ny safidy sandaly maro safidy, tsy mora foana ny mifidy ny tsara indrindra. Nosakananay efatra amin'ireo tora-pasika ambony akaikin'ny tanàna, ny tsirairay amin'izy ireo dia manana 'zavatra manokana' izay mahatonga azy hijoro ho an'ny mponina sy ny vahiny.
Tsy misy amin'izy ireo dia mihoatra ny adiny iray na aiza na aiza toerana itiavanao any Lisbonne .
01 of 04
Cascais
Raha vantany vao nisy tanàna mpanjono madinika, dia niova i Cascais tato anatin'ny folo taona ho lasa toerana fizahan-tany mahazatra amin'ny zony.
Amin'ny faran'ny herinandro fahavaratra, ny fiaran-dalamby sasantsasany avy ao amin'ny fiantsonan'i Cais do Sodre tao Lisbon dia feno trano fialantsasatra sy Lisboetas , izay nitady sandoka tamin'ny iray amin'ireo torapasika kely sy kirihitralan'i Cascais.
Noho izany, raha azonao atao ny manatrika ny fitsidihanao mandritra ny herinandro na mandritra ny lohataonan'ny lohataona sy ny lohataona dia hahita efitrano bebe kokoa ianao. Ilaina mividy ny tapakilanao mialoha koa raha azonao atao, satria ny andalana ao amin'ny milina dia mety ho lava amin'ireo fotoam-pirazanana amin'ny lohataona mafana.
Avaratr'i Praia da Ribeira ny kely indrindra any amin'ny kianja lehibe sy manan-tantara ao Cascais. Antsoina koa hoe Fisherman's Beach, ary mety ho hitanao fa misy sambokely maromaro tonga sy mandehandeha rehefa mandry eo amin'ny fasika ianao. Maotina sy azo antoka ho an'ny ankizy izany, na dia tsy mahagaga aza ny kalitaon'ny rano noho ny asa ara-barotra.
Ny moron-dranomasina lehibe indrindra dia miankina amin'ny atsinanana, ary mora kokoa ny mahita toerana handroahana ny servieta ao Praia da Conceição sy Praia do Duquesa. Nivondrona niaraka tamin'ny tondra-drano izy ireo, nanolotra ny traikefa tranainy indrindra any Cascais ireo fasika roa ireo.
Rehefa misintona fotoana amin'ny masoandro ianao, ataovy izay hitsidihana ilay malaza Gelados Santini alohan'ny hitsambikina ao anaty lamasinina hiverina ao an-tanàna. Ity fivarotam-boky madinidinika ity dia namoaka gilasy mahafinaritra nandritra ny enim-polo taona.
02 of 04
Praia do Guincho
Raha be loatra ny Cascais, na mitady fikolokoloan-drano bebe kokoa ianao noho ny fikolokoloana ao anaty volkano, manofa bisikileta na mitsambikina bisy na taxi avy any Cascais ary manapaka kilaometatra maromaro any amoron-tsiraka.
Na manaraka ny lakandranon'i N247 ianao na manapaka amin'ny lalana madinidinika kokoa, tsy ho ela ianao dia hitodika any amin'i Praia do Guincho - ary azo inoana, fa voan'ny rivotry ny rivodoza manjaka amin'ity moron-dranomasina ity.
Tsy misy fialofana eo amin'ny tora-pasika, ka raha mahery vaika tokoa ny rivotra dia mety maniry ny hisafidy toerana hafa ny masoandro. Mety hampidi-doza koa ny fitifirana ranon-javatra mahery vaika, ka mitandrema tsara amin'ny sainam-pirenena sy ny mpamonjy voina raha toa ka mikasa ny hiditra ao anaty ranomasina ianao.
Etsy andaniny, io tora-pasika io dia toerana iray lehibe ho an'ireo mpihira, ary, rehefa mitsoka ny banga ny rivotra amin'ny fahavaratra, kite-surfers ihany koa. Fanofana fitaovana sy lesona tsy dia lafo loatra, ary fivarotana vitsivitsy vitsivitsy mba hisafidianana.
Raha vantany vao vita ianao, ny sasany amin'ireo seafood tsara indrindra eto amin'ity firenena ity dia miandry ny toeram-pisakafoanana ao an-toerana, anisan'izany ny Fortaleza do Guincho, iray amin'ireo trano fisakafoanana maromaro any amin'ny faritr'i Lisbon mba hanomezana kintana Michelin . Tahaka ny amin'ny ampahany hafa amin'ny teny, raha ao anaty teti-bola ianao, dia tsy mandoa vola ianao raha vao miala amin'ny rano.
03 of 04
Praia do Cresmina
Miala avy ao Praia do Guincho avy any amin'ny faritra afovoan-tany, ny kely kokoa Praia do Cresmina dia tsy mitovy amin'ny lalana.
Fidio amin'ny lalana etsy ambany ianao, ary hahita toerana eo akaikin'ny vatolampy, ary hahazo valisoa ianao noho ny traikefa an-dalamby lavitra kokoa noho ny fanolorana ny mpifanila trano aminy.
Ny tora-pasika dia nozarain'ny fivoahana kely, ary ianao dia hahazo ny fialofana indrindra any amin'ny faritra avaratra kely eo anelanelan'ny Hotel Fortaleza sy Restaurante Mar do Guincho. Tsy misy fanamafisana anefa ao, noho izany, raha mitady kafe sy bika amoron-dranomasina ianao, dia makà toerana iray any amin'ny faritra atsimo.
Misy sekolin-jiro nialokaloka any, ary mora hidirana amin'ny trano fisakafoanana vitsivitsy raha tsy mitondra ny fitsangatsanganao manokana ianao. Anatin'ireo lava-pamokarana nandritra ny fahavaratra tao Lisbona, Praia do Cresmina no toerana tsara indrindra mandritra ny ora vitsivitsy. Fenoy divay iray sotro, tapakila vitsivitsy, ary boky tsara, ary vonona handeha ianao!
04 of 04
Costa Caparica
Ny Costa Caparica dia tokony ho malaza kokoa amin'ny mpizahatany iraisam-pirenena noho izy. Manomboka eo amin'ny ilany atsimo amin'ny reniranon'i Tagus, io no lava indrindra lava ao Portiogaly, ny tapany farany amin'ny faran'ny roapolo kilaometatra.
Mora ny miditra, miaraka amin'ny fiara sy fiara fitateram-bahoaka avy any afovoan-tanàna, ary tsy dia milamina loatra ny fahavaratra noho ny any amin'ireo torapasika eo anelanelan'i Lisbon sy Cascais.
Na eo aza izany, ny mpamangy iraisam-pirenena dia tsy ampy amin'ny Costa Caparica. Hahita olona betsaka kokoa na mpitsidika avy any an-toeran-kafa any Portiogaly ianao dia mihitsoka ao amin'io faritra amoron-dranomasina io, indrindra amin'ny faran'ny herinandro.
Ny ampahany be atao indrindra amin'ny moron-dranomasina dia manakaiky ny tanàna mitovy amin'io anarana io. Manana baoritra, cafes, ary trano fisakafoanana izy, fa raha tsy izany dia misy resaka tsy dia misy firaiketam-po raha tsy eo am-pandinihana ny fividianana fahatsiarovana. Mandehandeha eny amin'ny tokotanin'ny tranom-bahiny, ary mipoaka haingana ny vahoaka.
Alefaso any atsimo kilaometatra vitsivitsy (na ento kely ny lamasinina izay mandeha amin'ny fahavaratra), ary mihena tanteraka ireo trano ireo, nosoloana ala eucalyptus. Ao ihany koa ny toerana ahitanao ireo faritra misy pelaka sy nodistana, saingy mora ny mahita fasika lehibe iray amin'ny tenanao. Raha tianareo ny haka solika ao anaty fitokana, dia ity no toerana misy anao.
Ho an'ireo izay te-hanakaiky kokoa ny tanàna, dia mendrika ny mandehandeha eny an-tokontany mba hijery ireo trano fisotroana sy trano fisakafoanana. Mitadiava tabilao ety ivelany, manamboatra verho na sangria mangatsiaka, ary jereo ny lozan'ny onja eo anoloanao, toy ny kodiarana maitso. Misy ihany koa ireo trano fisakafoanana mena fialantsasatra tsara sy tsy misy vidiny ary safidy hafa fisakafoana vitsivitsy vitsivitsy miverina avy eny amoron-dranomasina.
Mora ny mandany andro iray manontolo sy mahafinaritra mivezivezy eo anelanelan'ny torapasik'i Costa Caparica, bara, ary trano fisakafoanana. Ny fifamoivoizana manararaotra ny faritra dia afaka mivezivezy manodidina ny filentehan'ny masoandro, na izany aza, na mitondra ny sambo, bus, na fiara miverina amin'ny tetezana hatrany Lisbonne ny tolakandro, na miandry hatramin'ny alina dia tena lavo tanteraka.