Paris Glossary: ​​Inona no dikan'ny hoe "RER"?

Ireo rehetra mikasika ny seranam-piaramanidina avo speed an'ny tanàna

Tamin'ny diany voalohany tany an-drenivohitry Frantsa, maro ireo mpitsidika mahita ny tenany ho sahiran-tsaina amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka. Matetika izy ireo dia tonga any Paris any amin'ny seranam-piaramanidina Gare du Nord amin'ny seranam-piaramanidina, amin'ny lamasinina antsoina hoe "RER B". Izany dia mety hitarika azy ireo hieritreritra fa ny fiaran-dalamby izay anisan'ny lehibe ao an- tanàn-dehibe ao an- tanàna - raha ny marina dia anisan'ny sehatra iraisam-pirenena izy io. Fa inona marina ny fahasamihafana misy eo amin'ny metro sy ny RER - ary nahoana io olana io ho an'ny mpitsidika miezaka ny mandehandeha manodidina ny tanàna amin'ny fomba mahomby indrindra?

Famaritana: "RER" dia fanafohezana ny Réseau Express Régional , na Regional Express Network, ary manondro ny rafitra fitaterana haingana izay manompo an'i Paris sy ny manodidina azy. Ny RER amin'izao fotoana izao dia manana andalana dimy, AE, ary miasa amin'ny orinasa iray hafa tanteraka noho ny metro Paris . Noho io antony io sy ireo vitsivitsy hafa, dia matetika ny mpanarato no mahita ny rafitra RER ho rafitra mampikorontan-tsaina sy mora ampiasaina; kanefa dia mety ho azo ampiasaina haingana avy amin'ny lafiny iray amin'ny tanàna mankany amin'ny iray hafa, na amin'ny fanaovana dia andro fitsangatsangana ivelan'i Paris . Mianara mikasika ny fomba hivezivezy amin'ny RER tsy misy fiatrehana na fisalasalana amin'ny famakiana bebe kokoa.

Fanononana: Amin'ny teny frantsay, ny RER dia nolazaina hoe "EHR-EU-EHR". Somary sarotra ho an'ireo tsy miteny Frantsay izany, raha ny marina! Afaka mahatsiaro maimaim-poana ny hanonona azy ianao tahaka ny azonao amin'ny teny Anglisy rehefa miresaka amin'ny mpiasan'ny fitaterana, fa miomana hihaino azy io amin'ny fomba frantsay - any Roma, ary ny rehetra.

Aiza no mandeha ny fiarandalamby?

Ny fivezivezin'ny RER dia avo lamandy mpandeha sy mpizaha tany an'arivony isan'andro mankany amin'ny toerana tsy lavitra azy, anisan'izany ny Faritra La Defense Business; ny Chateau de Versailles, ary ny Disneyland Paris. Safidy lehibe ho an'ny dia lavitra lavitra an'i Paris izy ireo .

Momba ny RER sy ny fitateram-bahoaka any Paris

Mba hisorohana ny adin-tsaina tsy ilaina ary hiantohana ny fandehanana any an-tanàna tahaka ny pro-pro-pro, miezaha hanana fitazonana tsara amin'ny fitateram-bahoaka any an-drenivohitra frantsay alohan'ny dianao manaraka.

Vakio ireto loharano manaraka ireto mba hahalalanao ny fomba fiasan'ny orinasam-pitaterana ao an-tanàna, ary hianatra bebe kokoa momba ny fividianana andavan'andro sy isan-kerinandro mifanaraka amin'ny filànao sy ny teti-bola.

Ho an'ny fampahalalana fanampiny azo ampiharina amin'ny fitsidihana ny tanànan'ny hazavana, sy toro-hevitra an-taonany momba ny toerana handehanana sy ny zavatra hijerena, ary koa ny anton-javatra mahasoa momba ny kolontsaina Paris sy ny teny Frantsay, dia jereo ny mpitari-dalana ny mpanjifany manontolo ao Paris .