Zava-manahirana mahafinaritra sy lova mamirapiratra
Nanome toky i Margaret Greville, mpampiantrano an'i Edwardiana, fa hiala ao an-tranony, Polesden Lacey, ho any amin'ny fianakavian'ny mpanjaka. Navelany ho diamondra izy ireo ary nandao ilay trano tsara tarehy ho an'ny National Trust mba hahafahantsika rehetra mankafy izany.
Ny tsangambato Boucheron mahavariana mahazatra, matetika nosoratan'ny vadin'i Prints Charles, Camilla, Duchesse of Cornwall (aseho eto), dia ampahany amin'ny Greville Bequest, diamondra manga, perla, emeralds ary rubies sisa tavela mankany Queen Elizabeth, renin'ny Queen , amin'ny namany akaiky sady confidante Maggie Greville.
Ny eritreretin'i Elizabeth Bowes Lyon (ilay Mpanjakavavy vavy) momba ny tsy fisian'ny trano ao an-trano. Ny ray aman-drenin'ilay Mpanjakavavy ankehitriny, Elizabeth sy Bertie (taorian'i George VI) no nampiarahina sy nikarakara tao Polesden Lacey, ny ankizivavy namporisihan'ny tompony, ny fiaraha-mientana sosialy Maggie Greville sy ny renin'i Bertie, Maria mpanjakavavy. Nandany ny volan-tanteliny mihitsy aza izy ireo tany.
Tamin'izany fotoana izany izy no zandrin'ny mpanjaka ary nila trano tsara tarehy sy tranom-bahiny toy ny Polesden. Saingy rehefa nisaorana ny "zandriko vavy" ny zokiny lahy (Edward VIII) dia lasa Mpanjaka sy Queen Consort i Bertie sy Elizabeth niaraka tamin'ny lapam - panjakana iray , trano fatoriana iray ary trano roa no nandondona tao. Tsy nila Polesden Lacey anymore. Angamba izany no antony nandraisan'i Maggie ny fampanantenany.
Iza moa i Maggie Greville, Ilay Tia Tanindrazana?
Ahoana no nahatonga ilay zanakavavy tsy manambady avy amin'ny biriky Scottish sy mpikarakara trano trano iray ho lasa mpomba ny mpanjaka sy mpankafy maharajahs, ny mpanjaka teo aloha Gresy sy Espana, kintana sy olo-malaza dia tantara mahavariana izay nipoitra nandritra ny fitsidihanao an'i Polesden Lacey .
Tamin'ny fotoana nidirany tao amin'ny fiarahamonina, tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-19, ny tantaram-pianakavin'ny rainy dia nanome fanazavana sarobidy momba ny nahaterahany, nahitana tsiambaratelo ny fianarany, nanambady ny reniny tamin'ny farany ary nanaiky azy ho mpandova azy.
Angamba ny zavatra tsara indrindra nataony ho azy dia ny hampiroborobo ny satany ho toy ny mpirahalahy mba hisarihana ny Honorisa marina .Ronald Greville (mpandova ny anarana sy mila vola) ho an'ny lehilahy.
Anisan'ny andian-tsosialy misy an'i Edward, Prince of Wales (taoriana ny Mpanjaka Edward VII), dia nametraka an'i Maggie ho lasa fiarahamonina i Greville. "Ramatoa Ronnie", raha fantatrao, dia hendry sy ezaka mafy mba hikarakarana ny ambiny.
Momba ireo diamondra ireo
Azonao atao ny mijery akaiky ny Greville tiara (fitambaran-tsoratra vita vita amin'ny kristaly sy paste) raha mitsidika an'i Polesden Lacey ianao, taona niveloman'ny fiaramanidina ary fotoana fohy avy any Londres.
Misy ny fiheverana manokana amin'ny hoe Camilla no mpanjaka izay matetika mitondra vatosoa Greville.
Ronald Greville dia anisan'ny kilalao filokana sy fihodinana izay nahitana ny namany akaiky indrindra an'i George Keppel sy ny Printsin'i Wales. Ny vadin'i Keppel, lasa lasa namana tsara indrindra i Alice. Rehefa lasa mpanjakan'i King Edward VII ny Prints'i Wales, dia lasa tompon'ilay mpanjaka farany indrindra koa i Alice (niantso azy hoe "Kingy") i Alice. Ny mpanjaka sy Alice dia nandany fifaliana be dia be tao Polesden Lacey tao amin'ny efitrano fanampiny nanampy ny trano manokana ho azy I Alice Keppel dia reniben'i Camilla, zanakavavin'i Alice, Sonia Keppel, ny andriandahin'i Maggie sy ny renibeny Camilla ary iza no tena ray niteraka an'i Sonia? Ah, raha ny rindrin'ny Polesden Lacey ihany no afaka miresaka.
Rehefa nividy Magio sy Ronald Greville tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-19 tany Surrey, Polesden Lacey, tamin'ny 1906, dia nanapa-kevitra ny hampiova azy io avy amin'ny trano mangatsiakan-trano sy ny toeram-pambolena an-tsokosoko mankany amin'ny felam-bintana mamirapiratra ao amin'ny trano iray ho an'ny làlana mahafinaritra. Maty tamin'ny 1908 i Greville talohan'ny nanorenana ny asa fanavaozana. Fa i Maggie ilay mpitondratena mifaly, ny toerany ao amin'ny fiarahamonina Edwardiana dia manjary miorina mafy, mbola mitohy.
Nosamborin'izy ireo ny architects Mewes sy Davis, izay nanamboatra ny hotely Ritz any Londres , mba hanavao ny trano - raha vao tafavoaka ny tranon'ny mpilalao tantara an-tsokosoko Richard Brinsley Sheridan - ambony hatrany. Manana efitrano 200 izy ary ny lazain'ny britanika dia hoe "môtô avokoa" ary avy eo ny sasany amin'ny tsirairay.
Voafetra tanteraka i Polesden. Ny trano fonenany maro dia nanana telefaona ary tsy nisy afa-tsy tao amin'ny efitranony manokana - niaraka tamin'ny efitra fandroana manokana azy ireo - zavatra tsy hay fehezina tamin'izany fotoana izany, na dia tao amin'ny trano avo indrindra aza.
Ny efitra fandroany manokana dia ny kopia marina momba ny efitrano marbra ao Ritz tamin'izany fotoana izany. Raha tianao ho fantatra ny fandroan'ny trano fandraisam-bahiny ao Londres amin'ny fiarahamonina lehibe sy avo indrindra, dia mila mitsidika an'i Polesden Lacey ianao.
Fahamendrehana ambonin'ny rehetra
Rehefa nangatahana ny haneho hevitra momba ny fifosana na ny zava-mahatsiravina, dia nilaza i Maggie Greville hoe: "Tsy manaraka ny olona ao an-efitranony aho. Izany no ataon'izy ireo ivelan'ireny." Ary nanao izay azony natao izy mba hiarovana ny tsiambaratelon'ny vahiny.
Ramatoa Greville dia nanana iray tamin'ireo ascenseur voalohany nametraka tokantrano manokana. Niala tao amin'ny efitrano fisakafoan'ny ramatoa Ramatoa Greville izy mandra-pahatongan'ny efitranon'ny efitrano fandriany mba hahafahan'izy ireo - na mpitsidika manokana - afaka misintona mitsahatra tsy mandeha any amin'ny trano fonenany, izay mety mbola manao fety amin'ny "saloon".
Nisy elatra fanampiny iray nanampy ny trano mba hananganana ny efitranon'ny mpanjaka - natsangan'i King Edward VII. Ny Suite Suite (King's Suite) - izay ampiasaina amin'izao fotoana izao ho efitrano fivoriana - dia azo atao hitsidihana amin'ny fitsidihana "Unseen Spaces" an'ny National Trust (jereo eto ambany).
Ny fitantanana ny fidirana sy ny fitsidihan'ireo vahiny isan-karazany amin'ny antoko-trano dia tokony ho asa goavana ho an'i Ramatoa Greville sy ny mpanompony. Nanatrika ny lanonana voalohany tamin'ny 1909 i King Edward. Ny vadiny Alice Keppel (renibe renin'i Duchess of Cornwall - Camilla Parker-Bowles toy izany) dia teo koa ny vadiny. Fa toy izany ny ankizivavy taloha sy ny vadiny!
Ireo Mpanompo Mendri-pitokisana sy ny Hafa
Ao amin'ny sitrapony, Ramatoa Greville dia nanome baiko malalaka ho an'ny miaramila marobe miavaka, ny sasany amin'izy ireo dia niasa ho azy ny fiainany manontolo. Saingy tsy ny rehetra izay niasa tao amin'ny Polesden Lacey dia azo notokanana mba hihazonana ny fahamendrehan'ilay trano. Ny fitsangatsanganana ny fivarotana vahiny, ny Indian nawaabs sy ny potentate avy any atsinanana dia matetika mitondra ny koekany sy ny tehina fanokanana. Mba hisorohana azy ireo tsy hijery fitsikilovana sy fifosoana mikasika ny fisamborana sy ny fialana, dia tsy voafehy tanteraka ny varavarankely. Rehefa mitsidika ianao dia atrehao ny varavarana fidirana ary tadiavo ny varavarankely eo am-baravarankely eo amin'ny faran'ilay trano. Ny endriky ny sarimihetsika mahatsikaiky ny ivy mila filaminana dia tena mibaribary tokoa ny habetsaky ny habeny mba hanakanana ny varavarankely. Alao sary an-tsaina hoe tsy maintsy ho toy ny niasa tao amin'ireo lakozia tsy misy fepetra, tao ambadiky ny varavarankely mihidy, tamin'ny fahavaratra.
The Grounds
Ny lobbyan'i Polesden Lacey dia mety hiteraka hatezerana betsaka. Noho izany alohan'ny hampiasanao ny fahaizanao mandanjalanja ao an-trano, mandany fotoana kely ao amin'ireo zaridaina sy zaridaina miavaka. Ny zaridaina kanto taloha dia natao tao amin'ny zaridaina rosiana iray any andrefan'ny trano ary misy zaridaina feno rindrina maniry miaraka amin'ny sisin-dranomandry mahatsiravina, zoro iray ho an'ireo lay hozika ary iray hafa ho an'ireo marika mandritra ny fe-potoana. Ny zaridaina, eny an-dalana, dia mihaona ny taona mahaliana. Ankoatra izany, dia misy tany 1,400 eo ho eo amin'ny tany misy sarintany, sarin'olon-tokana mitaingina havoana sy ala mikitroka.
Tolotra maimaimpoana maimaim-poana no omena isan'andro isan'andro amin'ny 11:30 maraina, 12:45 alina, 2 sy 3:15 tolakandro
Ny trano
Sivy amby sivinjato amin'ireo efitra 200 ao Polesden Lacey dia misokatra ho an'ny besinimaro ary misy drafitra ny hamerenana amin'ny laoniny indray ary hanokatra 26 hafa. Hatramin'ny minitra miditra, dia hita fa natao ho an'ny fialamboly ny trano. Nisy fanamboarana avo roa heny amin'ny kianja mena midorehitra izay nalaina tao amin'ny efitrano afovoany, ary natao ho an'ny fidirana lehibe. Kabinetra iray mirehitra amin'ny toerana voalohany feno fonosana tsara tarehy - Meissen, Limoges, Sèvres - no famantarana voalohany amin'ny voninahitra ho avy. Raha ny marina, na aiza na aiza hijerena (afa-tsy ny trano fandriam-pahalemana, izay milamina kokoa sy voavono), ny trano dia feno ny fanangonana ny porcelain, volafotsy, 17th French and Italian furniture, Masters Old and Flansh Old Dutch. Alohan'ny handaozanao ny efitrano afovoany, ankafizo ny sary sokitra vita amin'ny hazo sy hazo. Anisan'izany ny alimanakan'ny alim-pitobiana voarakitra avy amin'ny fiangonana nalain'i Christopher Wren izay nanorina ny Katedraly St. Paul. Ilay mpandoro goavam-be dia volafotsy.
Ny sasany amin'ireo sary hosodoko tsara indrindra dia aseho ao amin'ny galerie lava-be Jacobean miaraka amin'ny valindrihana marevaka sy barany. Rehefa nandao an'i Polesden Lacey ho an'ny Trust nationale izy, dia nilaza i Maggie fa hoentina any amin'ny trano Surrey ireo sary hosodony tsara indrindra avy any an-tranony any Mayfair, Londres.
Ny Tranomboky dia mirakitra ny biraon'ny mahazatra mahazatra tamin'ny taonjato faha-19 izay nanombohan'i Mr Greville ny fiainany ara-tsosialy - izay mandrakotra ny sarin'ireo lehibe sy tsara izay nankafy ny tenany tao.
Ny efitranon'ny Billiard miaraka amin'ny takelakeliny nohavaozina dia takila taorian'ny sakafo fisakafoana ho an'ny mpiady. Ny Mpanjaka Edward VII dia azo antoka fa nilalao billiards teo amin'io latabatra io ary dia raisina an-tanandehibe rehefa mandeha ianao.
Ny efitra fisakafoan'ny trano fisakafoanana dia nampiantrano dinôzôra izay matetika ahitana lohandoha marobe, ambasadera, manam-pahaizana sy mpampita hafatra - Noel Coward indraindray nisintona ny ivon'ireo vahiny. Jereo ny gidro, hahitana hoe iza no tonga ny sakafo hariva, ary ny menus - amin'ny teny Frantsay - ho an'ireo diplaoma 12 izay tiany. Anisan'ireo sary natao tao amin'ity efitrano ity, nitady ny iray tamin'ireo vadin'i Maggie, William McEwan, ilay mofomamy avy any Scotland izay manana vola an-tapitrisany amin'ny fametrahana ny fomba fiainan'i Maggie.
Ny efitra fandroana an-dRamatoa Greville, ankoatra ny hafakely amin'ny ambiny efitrano malalaka, dia maivana sy malefaka, miaraka amin'ireo kofehy marevaka sy ny karipetra Aubusson ao anaty felana mavokely, mena ary maitso mavana. Ao amin'io toerana io i Frau Greville dia nanasa ny namany akaiky kokoa. Ny mpanjakavavin'i Maria dia fantatra amin'ny maraina ary manasa ny tenany ho dite androany tolakandro. Maggie dia nitazona hatrany ny lokony indrindra teo am-pelatanany ary ny mpiasany dia nahavita nangalatra ny sakafo rehetra nilaina nandritra ny fotoana fohy.
Io fotsiny ny tendron'ny iceberg. Saingy namonjy ny tsara indrindra izahay tamin'ny farany satria ny efitrano mampientanentana lavitra indrindra, izay nahitana ny antoko tena mahafinaritra dia ny Gold Saloon.
Efitrano ho an'ny zokiolona
Na dia Magame Greville aza ny Dame ny Lamesan'ny Fanjakana Britanika (OBE), anarana tsy nampiasainy mihitsy izany. Ny zanakavavin'ny orinasa Scottish, hoy izy malaza fa "aleo ho mpirenireny noho ny maha-mpiray tanindrazana". Na izany aza dia nanangona mpanjaka tahaka ny firaiketam-boninahitra tamin'ny brasele izy ary niaina tao amin'ny fahitana mpanjaka. Raha ilaina ny porofo, dia makà mandeha amin'ny làlana volamena ao amin'ny Polesden Lacey.
Tamin'ny fotoana nandravahana ity efitrano ity, nitsidika an'i Inde i Ramatoa Greville izay toerana nahaterahany maharajahs mpanankarena marobe, izay tsy ela dia nanatevin-daharana ny lisitry ny vahiny. Rehefa nandravaka ny Gold Saloon izy, dia nilaza tamin'ireo mpikarakara azy fa te hanana efitrano "hialana Maharajah" izy. Voatery izy ireo tamin'ny famenoana ny efitrano misy ny palazzo Italia tamin'ny taonjato faha-18. Na inona na aiza toerana tsy voarakotra amin'ny porofo dia mitaratra azy io amin'ny fitaratra sy amin'ny fitoeran-jiro antitra.
Ny tabilao misy tombo-tsetroka sy étagères napetraka manodidina ny efitrano dia manolotra fanomezana sarobidy an-jatony - bibidia manan-danja vita amin'ny Fabergé sy Cartier, boaty kely vita amin'ny jade, ivory, emails ary volamena, miniaty voahodidina perla sy vatosoa sarobidy. Ramatoa Greville dia tia ny fampisehoana ireo vahiny vaovao izay tena tiany indrindra ary (nanampy angamba) nanambara ny fahalalahan-tanan'ilay vahiny izay nomeny azy.
Araka ny voalazan'ny National Trust, natao ny "efitra sy ny poizina" ilay efitrano. Toa ny sasany tamin'ireo mpiara-belona taminy no nihevitra fa tsy misy dikany io efitra io ary ampitahaina amin'ny bordello. Saingy ny ankamaroan'izy ireo dia nankafy ny fahaizany. Makà fotoana haka ny iray amin'ireto mpitari-dalana amin'ny efitrano akaikin'ny varavarana mankany amin'ny Gold Saloon, mba hahalalanao bebe kokoa momba ny bling mahagaga.
Unseen Spaces Tours
Efitrano an-jatony dia tsy misokatra ho an'ny besinimaro ary ampiasaina ho birao, toeram-pivarotana sy efitrano. Saingy tonga amin'ny 2:15 isan'andro izy ireo ary afaka miditra an-dàlam-panandramana ireo toerana miafina. Anisan'izany ny trano fonenana, trano fanatanjahan-tena, tranokala miafina, efitrano fitondran-tena, efitrano fiasan'i William McEwan, ary ny boudoir Mrs. Greville. Amin'ny 2017, voalohany indrindra, ny fitsidihana dia handray ny efitranon'ny Mpanjaka Suite - trano fidiovana sy trano fandraisam-bahiny, Edward VII.
Ny maotera dia maimaim-poana fa ny fanampiana ny £ 2 isaky ny olona manoloana ny antso an-tariby " Unlocking Polesden Lacey ". Ny fampakarana dia fanangonam-bola hamerenana sy hanokafana manodidina ny 40 isan-jato amin'ny trano ho an'ny mpitsidika.
Visitor Essentials
Aiza: Polesden Lacey, Great Bookham, akaikin'i Dorking, Surrey, RH5 6BD
- Rehefa: Isan'andro, afa-tsy ny alin'ny Krismasy sy ny Andro Krismasy. Ny trano dia misokatra amin'ny 11 ora hatramin'ny 4 hariva (amin'ny alàlan'ny fitsangatsanganana fotsiny raha tsy amin'ny 12:30 alina). Ny zaridaina, ny fivarotana, ny trano fisakafoanana ary ny trano fisakafoanana dia misokatra amin'ny 10 maraina.
- Fandraisana: Misy olon-dehibe, ankizy, fianakaviana ary vondrona misy. Ireo mpikambana ao amin'ny Trust Nasionaly sy tompon 'ny National Trust Overseas Touring dia mandalo malalaka.
- Parking: Misy sara-pamoniana takiana £ 5 ho an'ny tsy mpikambana.
- Tsidiho ny tranokalan'i Polesden Lacey raha mila fanazavana fanampiny.