San Diego dia manana trano be mpandalo tsara tarehy, ny ankamaroan'izy ireo any amin'ny faritra afovoan-tanàna, saingy hahita toerana fialamboly ianao, maro amin'ireo lGBT azo henoina, manerana ny tanàna sy manodidina, anisan'izany ny manodidina ny moron-dranomasina sy ny manodidina mankany amin'ny La Jolla amoron-tsiraka, amoron-dranomasina. Misy ihany koa ireo toetra kely vitsy hita ao na akaikin'i Hillcrest, izay ao am-pon'ireo vondrom-piarahamonin'ny LGBT any San Diego (sy ny tranon'ireo ankohonan'ny pelaka ). Avy any afovoan-tanàna, dia fiara 10 na 20 minitra fotsiny na fiara fitateram-bahoaka mankany Hillcrest.
Ireto misy lisitra an-tsoratra ny sasany amin'ireo hotely tsara indrindra amin'ny pelaka sy B & B any San Diego.
01 of 03
Hotel del Coronado - ambony / haingana
sary nataon'i Andrew Collins Iray amin'ireo trano fandraisam-peo manan-tantara indrindra sy malaza indrindra ao amin'ny firenena, "The Del" (araka ny fantatra ny Hotel del Coronado) (1500 Ocean Ave., 800-468-3533) dia mipetraka eo amoron-dranomasina ao amin'ny Coronado Island, peninsula manerana ny Birao - ary ny tetezana mampitohy - avy ao afovoan-tanànan'i San Diego. Iray amin'ireo tranobe hazo lehibe indrindra eto an-toerana ny hotely, nisokatra tamin'ny taona 1888 ary nampiantrano olona maro tsy tambo isaina nandritra ny taona maro, nanomboka tamin'ny kintana voalohany tahaka an'i Rudolph Valentino sy Ramon Navarro ho filoham-pirenena amerikana.
Noho ny antony maromaro, ny del Coronado dia namolavola tamim-pahatokiana ireo mpandeha mpanao pelaka, ny tantarany mahavariana nanampy tamin'izany. Ny kintana tahaka an'i Navarro, izay samy lehilahy samy Gay, ary Valentino, izay indraindray dia niely fa tsia, dia tsy isalasalana fa ampahany amin'ny mpanatrika. Ny zava-misy dia ny filalaovan'ny Billy Wilder, Some Like It Hot , izay nanasongadina an'i Jack Lemmon sy Tony Curtis nilalao tamin'ny "dragon" tamin'ny ezaka hanesorana an'i Chicago gangsters, dia nalaina tao amin'ny hotely. Ankoatra izany, nanoratra betsaka tao amin'io boky io ny mpanoratra Wizard of Oz mpanoratra, izay nanentana ny mozika malaza, raha nijanona tao amin'ny hotely izy - Voalaza fa izy aza dia niorina ireo singa tao Emerald City tao amin'ny trano matevina sy maotina. Ambonin'izany rehetra izany, ny lozam-pifaneraserana manan-danja ny hotely, ny filazany fa ny trano fandraisam-bahiny tokana nohazaina maimaim-poana, ny fampakaram-bady sy ny palitao mena ary ny fantsom-piravahana mena dia mahatonga azy ho tsy misy ilana azy.
Toy ireo hotely lehibe tranainy maro, nahita ny fotoan-tsarotra sy ny fotoana sarotra ny trano. Nahazo fanavaozana goavana tao anatin'ireo taona vitsy lasa izay, ny hotely manan-tantara manan-tantara dia manjavozavo kokoa noho ny hatramin'izay, ao anatiny sy ivelany, ny efitra 700 eo ho eo, ary 78 hafa trano fonenana sy trano fonenana vao haingana vao haingana, ity farany fantatra amin'ny hoe Village Village ao Del, izay ahitana fanaka be dia be. Ny tradisionista dia mankasitraka ny ampahany manan-tantara ao amin'ilay trano, vita amin'ny endrika Victoriana. Ny hafa mety maniry ny efitrano lehibe kokoa, breezier, ary manaitra kokoa izay nampiana taoriana kelin'izay ary manana fijery maoderina.
Misy zavatra maro tokony hijerena sy atao any amin'ny hotely, na tsia, na avy amin'ny fitsaboana ao amin'ny spa ao Del, mba hividy ny trano fisakafoanana ao an-trano mba hisakafo any amin'ireo trano fisakafoanana tsara tarehy marobe. Ny hetsika mahazatra ho an'ny sakafo dia ny fiaraha-mientan'ny alahady ao amin'ny efitra fisakafoana, izay marefo (raha marefo) mivezivezy amin'ny fitoeran'ny fiara izay manome sakafo isan-karazany mahavelona.
02 of 03
Hotel Palomar - ambony
Sary: Hotel Palomar San Diego Ny toeram-ponenana ao San Diego dia manohy miova tsaratsara kokoa, miaraka amin'ny hotely mahafinaritra marobe izay nisokatra nandritra ny taona vitsivitsy. Iray amin'ireo mahatsikaiky indrindra - sy ny pelaka-mahafinaritra indrindra - dia ny Hotel Palomar San Diego (1047 5th Ave., 619-515-3000 na 888-288-6601), kanto iray manjelanjelatra ary manjelanjelatra izay nanokatra ny taona 2009 ho an'ny San Diego saingy ankehitriny dia miasa ao anatin'ny vondrona Kimpton Hotely malaza. Ny trano dia nanomana ny mpitsidika tamin'iny andro iny, tsy ny efitrano marevaka sy mahafinaritra ihany, fa spa koa mahafinaritra, trano fisakafoanana iray antsoina hoe Saltbox, ary trano fisakafoanana an-dalamby, SummerSalt izay nanjary toerana fandevenana an-dalam-be.
Nijanona tao amin'io trano io aho fony izy io ny Se sy vao haingana vao haingana taorian'ny nahatongavan'i Palomar, ary ny tena nahasalama ahy dia ny serivisy, izay nantsoina hoe stellar. Tsy ny toe-javatra ankehitriny dia ny hotely mandroso, faran'ny ambony, ary indraindray tsy voamarina ny fahaiza-manao sy ny hatsaram-panahy. Ny fitantanana eto dia miasa mafy mba hamoronana vovonana fanasana, ary manakarama mpiasa izay mifantoka amin'ny antsipirihany, mifaly sy mahira-tsaina.
Ny trano fandraisam-peo amin'izao fotoana izao dia manana làlana manjavozavo izay mampiavaka ny tranokalan'ny gazlamp Quand historique (ny hafainganam-pandehan'ny sehatry ny tranokala San Diego any atsinanana). Ao anatin'ny ao anatiny, na izany aza (miditra ianao amin'ny manosika varavarankely varavarankely mampihetsi-po mampihetsi-po nefa mahagaga), hahita lobaka maizim-pito sy marevaka vita amin'ny fanangonana iray sy karazana fanangonam-bokatra manerana izao tontolo izao (asongadin'i Asia) .
Ny trano fandraisam-bahiny dia misy efitra fandraisam-bahiny 211 manana trano fialan-tsasatra, ary tafiditra ao anatin'izany ny 50 isa ao amin'ny faritra sangan'asan'ny Skyline Collection amin'izao fotoana izao (amin'ny 16 ka hatramin'ny 20 taona). Ny lobby dia miteraka baolina sy trano fisakafoanana, Saltbox, dia nanamarika ny fisakafoanana momba ny toeram-piompiana sy ny sakafo ary ny sakafo fisakafoana efa hatry ny ela, ary koa ny famoronana kavina nibbles sy ny saran-dàlana maivana izay azo alaina amin'ny nosh while you smmooze amin'ny dobo fitaratra ary SummerSalt Lounge.
Ny endri-javatra miavaka indrindra amin'ny hotely dia mety ho tsara indrindra amin'ny spa an'ny Jurlique, trano miorina tsara tarehy izay ahitana ny asa fanompoana manokana sy ny habaka. Ny vahiny dia raisina an-trano amin'ny efitrano fialantsasatra miaraka amin'ny cocktail enti-mavesatra (spa mahafinaritra), ary tsy misy fifandonana mahazatra na toerana fanovana eto. Na izany aza, ny efitra fitsaboana dia manana ny orana manokana, izay ahafahan'ny vahiny misitrika sy manangona kely amin'ny manaraka ny masony, ny fikarakarana ny vatany, ny tarehiny, na ny iray amin'ireo serivisy hafa voatanisa. Toeram-pisakafoanana iray tena manintona indrindra raha tianao ny fiainanao manokana, na vaovao kely amin'ny spa ianao.
03 of 03
Inn ao amin'ny Park - mid-priced
sary nataon'i Andrew Collins Fantatra amin'ny anarana hoe Park Manor Suites, ny Inn ao amin'ny Park (525 Spruce St., 619-296-0057), dia nalaza tamin'ny mpitsidika pelaka sy lesbiana nandritra ny taona maro. Ny fananganana trano haingam-pandeha tamin'ny taona 1920 dia mihaona fito tapitrisa ambonin'ny Hillcrest ambany, akaikin'ny Bankers Hill, ary manome ny fomba fijery malalaka ao amin'ny Balboa Park, miala sasatra kely - raha ny marina, ireo tranom-bakoka maro sy ireo toeram-ponenana ara-kolontsaina dia mandeha an-tongotra 20 minitra. Ny hotely dia misy efitrano 82 malalaka sy efitrano misy koveta tanteraka; Misy fanasan-damba ihany koa an-toerana. Ny sehatra sy kitchy fanampiny dia manome izany safidy lehibe izany mandritra ny fotoana lava be, ary akaiky kokoa ny toeram- pianakaviana sy toeram-pisakafoanana any Hillcrest dia misy sary lehibe hafa koa. Ny fitantanana amin'izao fotoana izao dia nanamboatra ny efitrano fahamaizinana foana, saingy mbola manana toetra maro izy ireo, ary ny taham-pahefana eto dia ambany lavitra noho izay hividianana efitrano sy trano fanorenana ao afovoan-tanànan'i San Diego. Nanjary toy ny bar ny ambony indrindra amin'ny fanarahamaso manaraka ao amin'ny fiarahamonina LGBT izy io saingy tsy miasa intsony. Soa ihany fa be dia be ny biraom-pirahalahy eo akaiky.