Southern Slang Dictionary

Ny Diksionera Slang Southern dia hanampy anao hisoroka ny fikorontanana raha mikasa hitsidika ny Atsimo ianao . Ireo no sasantsasany amin'ireo teny mahazatra (ary tsy dia mahazatra loatra) amin'ny teny japoney atsimo ren'ireo teny any Arkansas , manerana ny Atsimo. Rehefa vita ny dia, atsofohy amin'ny fomba sasantsasany sasantsasany ary mianatra ny fomba hanonona anarana Arkansas misongadina matetika .

tsy

Open book 01.svg Endrik'anarana

Open book 01.svg Anarana iombonana

Daty: 1778

  1. Tsy izany: tsy izao: tsy izany
  2. Tsy misy: tsy
  3. Aza: tsy manao izany; tsy (ampiasaina amin'ny karazana vitsivitsy amin'ny teny anglisy)

Air-Up

Fitaovana: Verb

To be pressed or inflated. Ohatra: "Mamono ny kodiaranao alohan'ny handehananao lavitra."

A Larking

Fomba fiasa: Teny feno

Ny orinasa avy amin'ny teny hoe "làka" izay midika hoe mihomehy na mampijaly. Mandeha lakaoly midika filalaovana na hanihany amin'ny olona iray.

All Y'all

Open book 01.svg Anarana iombonana

Ity fampiasana ity dia milaza "anareo rehetra" mafimafy kokoa. Ohatra, milaza ny hoe "mahafantatra y'all aho" dia midika fa ny olona iray dia mahafantatra vondron'olona; Hoy izy: "Fantatro daholo ny y'all" dia midika fa ny tsirairay dia mahafantatra ny mpikambana ao amin'ny tarika tsirairay.

Arkansas Toothpick

Fomba fiasa: Noun

Antsy lehibe.

Arkansawyer, Arkansan, Arkie

Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny esperanto

  1. Mpivahiny na teratany ao Arkansas.
  2. Miresaka amin'ny mponina iray na teratany ao Arkansas. Ireo mponina izay milaza ny tenany ho Arkansas dia mitory matetika hoe "Tsy misy any Kansas any Arkansas." rehefa miantso azy ireo Arkansas.

Miondrika

Funkk: Colloquialism

Marihin'ny tsy faharetana na ny hatsikana ratsy. Miresaka ny fomba fiakaran'ny bibilava ny lohany alohan'ny hamelezany azy .

Sakafo mofo

Funkk: Colloquialism

Vavony.

Cattywampus

Wiki puzzle.svg

Askew. Ohatra: Nandondona ny sambo cattywampus ny tafio-drivotra ary nanomboka nandray rano izy.

Chief Cook sy tavoahangy tavoahangy

Funkk: Colloquialism

Olona afaka manao zavatra maro.

Darn Tootin '

Funkk: Colloquialism

Azo antoka. Correct. "Miparitaka be ianao, izany hoe menaka."

Egg On

Fomba fiasa: Teny feno

Mamporisika hanao zavatra. Ohatra: "Izy irery ihany no nanao izany satria ny vahoaka dia nanosika azy."

Figure

Fitaovana: Verb

Mamaritra, mandinika, mamintina na manapa-kevitra. Ohatra: "Tsy nihevitra ny hahazo ny loteria izy."

Asio toy ny jiro

Funkk: Colloquialism

Amin'ny endrika tsara, salama tsara.

Miezaha hifatotra

Funkk: Colloquialism

Angry.

Fixin '

Fitaovana: Verb

Mipetraka : aoka ho eo amin'ny sisiny ohatra: We fixin 'tsy ho ela.

Fomba fiasa: Noun

Fomba fanao mahazatra. Ohatra: Niara-nisakafo tamin'ny turkey niaraka tamin'ny fixins rehetra izahay.

Frog Gig

Fomba fiasa: Noun

Tendrontany iray nampiasaina hamandoana sahona mba hahandro sakafo.

Fitaovana: Verb

Hetsika fihazana sahona ho an'ny hena. Matetika no antsoina hoe "gigging frog."

Goobers

Fomba fiasa: Noun

Voanjo.

Mitadiava Root

Funkk: Colloquialism

Misakafo hariva. Ny "Root" dia manondro ny ovy.

Grits (Hominy Grits)

Fomba fiasa: Noun

Hominy na katsaka tsotra izay tsy maintsy arahina mandra-pahatonga azy hanana ny tsy fitoviana amin'ny fasika maitso. Izy io dia ampiasaina ho toy ny latabatra, sereal amin'ny sakafo maraina, na toy ny zavatra vidy ao anaty entana boaty.

Hankering

Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza ho an'ny Anglisy Old English

Fomba fiasa: Noun

Faniriana mahery vaika na faniriana izay matetika ampiasaina amin'ny ho avy na aoriana. Ohatra: Manana faniriana hanitrako okra aho. Tena naniry mafy izany aho. "

Atohofy betsaka

Fomba fiasa: Noun

Be dia be. Ohatra: Billy dia tafiditra tao anaty korontana rehefa nangalatra ny fiaran'ny dadany izy.

Hear Tell

Fomba fiasa: Teny feno

Endrika "henoko". Matetika dia midika fa ny faharoa dia navela hivoaka. Ohatra: "Renao aho fa miakatra ny toeram-pivarotana vaovao vaovao amin'ny volana manaraka."

Hoecake

Pronunciation: 'hO- "kAk

Fomba fiasa: Noun

Daty: 1745

Kitapo kely vita amin'ny varimbazaha.

Hominy

Pronunciation: 'hä-m & -EE

Fomba fiasa: Noun

Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny alemaina

Daty: 1629

Ny kernelan'ny katsaka izay nototoina tamin'ny vovo-panafody (toy ny lye) ary avy eo nanasa mba hanesorana ny vala.

Horse Sense

Funkk: Colloquialism

Smart. Ohatra: manana fahitana amin'ny soavaly izy. Hanao izany amin'ny raharahambarotra izy.

Howdy

Pronunciation: 'hau-dE

Funkk: Interjection

Etymology: alteration of how do you

Daty: 1712

Nampiasaina mba hanehoana fiarahabana.

Hush Puppies

Fomba fiasa: Noun

Ny sakafo atsimo izay vita amin'ny varimbazaha. Izy ireo dia baolina kely boribory mason-katsaka sy fofona miompy lalina ary matetika ampiasaina amin'ny trondro. Tany am-boalohany dia nomena alika izy ireo mba hampangina ny fangatahana teo amin'ny latabatra.

Hunkey Dorey

Wiki puzzle.svg

Tsara daholo ny zava-drehetra.

June Bug

Fomba fiasa: Noun

Daty: 1829

Misy karazan-tsakafo maranitra maromaro mitovitovy (melolonthinae) izay mivelona amin'ny lohataona amin'ny lohataona amin'ny faramparan'ny lohataona ary manana volombava fotsy izay fotsy fotsy izay miaina anaty tany ary mihinana indrindra amin'ny fakan'ny ahitra sy ny zavamaniry hafa. Antsoina koa voangory jeneraly.

Mamelatra [ny alina manontolo]

Fomba fiasa: Teny feno

Mijanona mandritra ny alina, misotro matetika amin'ny fanaovana zavatra tsy ara-dalàna. Ohatra: "Natsahatro teo am-baravarankely aho tamin'ny alina lasa teo mba hanam-bintana."

Ny Load Loady

Funkk: Colloquialism

Ny enta-mavesatry ny kamo dia enta-mavesatra entina tsy ampiasaina mba hialana amin'ny fanaovana dia lavitra. Ity fehezanteny mahazatra ity dia matetika ampiasaina mba hanondroana fa olona kamo loatra ny mieritreritra tsara. Ohatra: 'Naka ny enta-mavesatry ny kamboty tao an-trano i Sam ary niparitaka nanerana ny sisin-dalana.'

Lickety-Split

Funkk: Colloquialism

Tena haingana.

Like To

Fomba fiasa: Adverb adverbial

Saika. Ohatra: "Tiako ny manantona ny pataloko rehefa nikapoka ahy ilay fiara."

Nearabout

Wiki puzzle.svg

Saika. Ohatra: "Nihazakazaka lavitra an'io rahona io aho teny an-dalana."

Tsy misy 'Count

Asa: Fifamaliana

Tsy misy antony; tsara ho an'ny tsy misy.

Nuss

Fitaovana: Verb

To nurse. Ohatra: "Nokapohiny ilay alika marary mba hamerina azy amin'ny fahasalamana."

Okie na Sooner

Fomba fiasa: Noun

Mpivahiny na teratany any Oklahoma.

Okra

Fomba fiasa: Noun

Zavamaniry maitso, zana-kodiarana izay matetika no mafana any atsimo.

Ornery

Pronunciation: 'or-n & -rE,' är-; 'orn-rE,' ärn-

Wiki puzzle.svg

Endrika voafaritra (en): or · neri; -est

Etymology: alteration of ordinary

Daty: 1816

Manana toe-javatra mampikorontana.

Avy any Kilter

Funkk: Colloquialism

Tsy mety izany. Avy amin'ny karazana. Ohatra: i John dia tsy natahorana nandritra ny fotoana kelikely raha nafindra tany New York izy. "

Pack or Tote

Fitaovana: Verb

To carry.

Manokana

Wiki puzzle.svg

Voamarina na manintona ny antsipiriany: sangisangy.

People

Fomba fiasa: Noun

Havana, kinfolk. Ohatra: "Nandeha nitsidika ny vahoakany i Shelly."

Piddlin '

Wiki puzzle.svg

Kely na ambany. Ohatra: "Ny asa nataony dia nanome azy 1% ho an'ny piddlin. Fomba: Adverb

Zara raha. Ohatra: "Nahatsapa piddlin izy ka tsy nianatra."

Fitaovana: Verb

Fandaniam-potoana. Ohatra: nandany ny androny rehetra izy ary tsy nahazo na inona na inona vita. "

Poke, Pokoeo, Poke Salad

Fomba fiasa: Noun

Misy karazana salady mihinana matetika any atsimo. Mety ho poizina ny pokewe raha tsy voafidy sy voaomana tsara.

Possum-Pie

Fomba fiasa: Noun

Sakafo vita amin'ny vilany.

Purdy

Wiki puzzle.svg

Manja.

Famafan--Baby

Fomba fiasa: Noun

A doll.

ataoko

Fitaovana: Verb

Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza Zavatra tsy ampy / fanononana tsy ampy amin'ny teny esperanto Ohatra tsy ampy amin'ny teny esperanto

Daty: taonjato faha-13

  1. Famaranana Ohatra: Manisa andro manomboka amin'ny Krismasy
  2. Mba hijerena na hieritreretana hoe: Diniho
  3. Eritrereto, eritrereto hoe ohatra: "Mieritreritra aho fa nanam-potoana aho - Ellen Glasgow"

Redneck Caviar

Fomba fiasa: Noun

Sakafo madio.

Right

Wiki puzzle.svg

Very. Ohatra: "Eo an-dalam-be ianao no te ho eo."

Rile

Functions: Verb transitive

Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola ril · Ing

Etymology: var. of roil

Daty: 1825

To be agitated and angry; Tohina

Ruther

Fitaovana: Verb

Endrika efa lasa

Araraoty toy ny tongolo Hen

Funkk: Colloquialism

Mahavariana na tsy fahita firy.

Sho 'Nuff

Asa: Fifamaliana

Azo antoka.

Show

Fomba fiasa: Noun

Sarimihetsika.

Shuck

Fitaovana: Verb

Mba hanesorana ny fandrakofana ivelany ny voamaina, ny katsaka, na ny hazandrano.

Skedaddle

Fitaovana: Verb

Mihazakazaha, zarao.

Slap Your Pappy

Funkk: Colloquialism

Hanamafy ny vavoninao.

Misakafo toy ny Bug

Funkk: Colloquialism

Mahafinaritra, mahasoa.

Tarnation

Fomba fiasa: Noun

Etymology: fanovana ny famelana, ny euphemisma ho fanamelohana

Daty: 1790

Nampiasaina mba hampisehoana ny tsy nampoiziny, ny herisetra, ny tsy firaharahiana, na ny fanivanana.

Nirodana sy volom-borona

Miresaka ny fampiasana ny fihenan-tsakafo sy ny fanangonana olona izay nanao heloka bevava madinidinika toy ny fanodinana tany Amerika (ary tany Angletera). Amin'izao fotoana izao dia matetika izy io no ilazana ny fiakarana lehibe. Ohatra: "Hangoniko sy volom-borona aho, fa ny alika fotsiny dia mandeha!"

Tsy hahita alika

Funkk: Colloquialism

Tsy hiasa ny hevitra na ny hevitra.

Tore up

Asa: Adjectival fehezanteny

  1. Tapaka.
  2. Tohina. Ohatra: Nolavina ny nandravany ny Corvette vaovao.

Tote

Pronunciation: 'tOt

Functions: Verb transitive

Endrika voafaritra (en): tot · ed; tot · Ing

Etymology: angamba avy amin'ny creole anglisy; akin to Gullah & Krio tot ny daty: 1677

Mitondra tanana; mitondrà olona

Trotline

Fomba fiasa: Noun

Fehiny lava izay misy andalana maromaro mifamatotra, ny tsirairay miaraka amin'ny fihobiana, mba hahazoana trondro . Indraindray dia diso fanamarihana toy ny laharan'ny tratra.

Tump

Fitaovana: Verb

Anarana iombonana amin'ny teny bretôna Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny bretôna Zavatra tsy ampy / fanononana tsy ampy amin'ny teny bretôna

Mipetraha na mivily tsy ampoizina.

Uppity

Wiki puzzle.svg

Mieboebo.

Varmint

Fomba fiasa: Noun

Etimolojia: alteration of vermin

Daty: 1539

Ny biby dia heverina ho bibilava; Raha ny marina, ny iray dia sokajina ho biby mandady ary tsy voararan'ny lalàna lalao.

Mandeha eo ambony

Funkk: Colloquialism

Mamo.

Ady iraisam-pirenena; Ady ho amin'ny fahaleovan-tena Southern; Ady amin'ny Afgàna Avaratra

Fomba fiasa: Noun

Ny ady an-trano

Washateria

Variant (s): ary misasà koa e · rerie / wä-sh & - 'tir-E- &, wo-

Fomba fiasa: Noun

Etymology: manasa + -ateria na -teria (toy ny ao amin'ny cafeteria)

Daty: 1937

Chiefly Southern: fantson-tena

Whup na Whoop

Pronunciation: 'hüp,' hup, 'hwüp,' hwup, 'wüp,' wup

Fitaovana: Verb

Famaritana ny "karavasy". To hit or spank.

Y'all

Open book 01.svg Anarana iombonana

Asa: Fifamaliana

Ianareo rehetra na ianareo rehetra.

Yaller Dog

Funkk: Colloquialism

Kanosa.

Yankee

Fomba fiasa: Noun

Olona avy any avaratra.

Yeens

Asa: Fifamaliana

Hianareo. Ohatra: "Aleo mihazakazaka mialoha alohan'ny fahataperanao."

hankerỳ

Fandraisana: adverb

Anarana iombonana amin'ny teny esperanto Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny esperanto

Date: 14th century

Ao anatin'izany na any amin'io toerana io dia misy toerana lavitra kokoa na kely kokoa eo imasony.

Ny mpiambina anao no Rutheriko

Funkk: Colloquialism

"Ahy ny safidinao," "Manaiky izahay."