Torohevitra haingana ho an'ny mpandeha any Danemark
Rehefa manomana ny dia ho any Danemark ianao, dia zava-dehibe ny hahatakatra fa na dia miteny amin'ny fiteny anglisy aza ny mponina ao aminy dia dikan- teny ofisialin'ny firenena izany. Ho vokatr'izany dia hanatsara ny dianao hianatra teny sy diksionera vitsivitsy dikan-teny ianao hanampy anao hiditra ity tany ity.
Maro amin'ny teny danoà no mitovy amin'ny fiteny Anglisy, saingy misy ny sasany amin'izany. Ohatra, ny "feo" dia voalaza ho toy ny taratasy "e" amin'ny "atody", "i" ny feo dia voatonona tahaka ny "e" amin'ny atody ary "i" amin'ny "marary", ary ny "o" feo nambara hoe "e" amin'ny "see." Toy izany koa, ny teny hoe "æ" dia voalaza fa tahaka ny "v" amin'ny "ache", "w" no voalaza fa "v" ao "van", ary ny "y" dia mitovitovy amin'ny "ew" amin'ny "vitsy" ny molotra kokoa.
Amin'ny fampiasana "r" eo am-piandohan'ny teny iray na aorian'ny fitenenana iray, dia toa tahaka ny "h" tahaka ny "j" Espaniôla amin'ny "Jose" izany. Any an-toeran-kafa, eo anelanelan'ny zanatsoratra na eo aloha dia mihamatotra ny feo volo izy na very tanteraka.
Ankoatra izany, aza hadino ny miverina amin'ny dikan-teny Scandinavian izay ahafahanao mahita toro-hevitra sy teny fohy kokoa ho an'ireo mpandeha.
Greetings and Basic expressions of Danish
Rehefa mifanena amin'ny mponina iray any Danemark ianao, ny zavatra voalohany tianao holazaina amin'izy ireo dia ny " goddag ", izay fomba tsara hitenenana hoe "hello," na "hej", izay fomba tsy mety hiteny izany. Azonao atao koa ny manontany hoe "Iza no anaranao?" amin'ny filazana hoe " Hvad hedder du ?" alohan'ny hamoahanao ny tenanao ho " Jeg hedder [ny anaranao]."
Raha te handalina lalindalina kokoa amin'ny resaka dia afaka manontany ny " Hvorfra kommer du ?" ("Avy aiza ianao?") Ary mamaly hatsaram-panahy " Jeg kommer fre de Forenede Stater " ("avy any Etazonia aho").
Rehefa manontany ny maha-antitra iray anao dia manontania fotsiny hoe " Hvor gammel er du ?" ary mamaly hoe "Jeg gammel [ny taonanao]."
Raha te-hahita zavatra manokana ianao, dia azonao atao ny milaza amin'ilay namanao Danoa vaovao hoe " Jeg leder efter [singa na toerana]" ("mitady aho ..."), ary raha te-handoa vola amin'ny serivisy ianao metro, azonao atao ny mangataka " Hvor meget koster ?" "Fa maninona?"
Ny fangatahana ny fanambarana dia mitaky " ja " ("eny") nefa tsy mitovy hevitra ny tsy dia " nej " ("no"), fa aoka ho azo antoka ny miteny hoe " tak " ("misaotra") rehefa misy olona manao asa iray na manao zavatra tsara ho anao sy " undskyld " ("miala tsiny amiko") raha toa ianao ka tafiditra ao anaty olona iray tsy fantatra. Amin'ny faran'ny resadresaka, aza adino ny milaza fa " malemy " ho "veloma".
Anarana famantarana sy fametrahana dôminiana
Rehefa mivoaka eny imasom-bahoaka ianao, dia mety mila mamantatra ireo teny sy andian-teny mahazatra ireo amin'ny torolàlana manodidina ny tanàna. Raha fantatrao ny fidirana sy ny fivoahana hahafantarana izay antsoin'ny polisy, dia mety ho lasa zava-dehibe tokoa ireo teny ireo amin'ny dianao.
Ny fidirana ao amin'ny tranobe dia mazàna mitonona anarana hoe " mandeha " rehefa mivoaka ny "exit", ary azonao atao ny milaza raha misy toerana mihidy na mihidy amin'ny soratry ny " å ¢ en " na " lukket ".
Raha very ianao, tadiavo ny famantarana "famantarana" na famantarana manondro anao amin'ny " politistation " ("station"), ary raha mitady trano fidiovana ianao dia te hikaroka " toiletter "ho an'ny" lehilahy "na" damer "(" vehivavy ").
Anisan'ny fikambanana sy malaza hafa koa ny:
- Banky: banky
- Tanàna afovoany: centrum
- Ny hotely: m it hote
- Ny masoivohon'i Etazonia: ny ambasadin'ny State Forenede
- Ny tsena: marika
- Ny tranom-bakoka: museet
- Polisy: politiet
- Ny biraon'ny paositra: postkontoret
- Toeram-pivoahana ho an'ny daholobe: et offentligt toilet
- Foibe an-tariby: telefoncentralen
- Biraom-pizahantany: turist - informations
- Katedralina: domkirke
- Fiangonana: kirke
- Fotony lehibe: torvet
- Bookshop: boghandel
- Fivarotana Camera: fotohandel
- Delicatessen: delikatesse
- Laundry: vaskeri
- Maso maso: aviskiosk
- Stationers: papyrhandel
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny danisy
Na dia mety hahatsapa ho toy ny vaction aza ianao dia ny fotoana lavorary hanadinoany ny fotoana, ny safidy dia ho manana famandrihana fisakafoanana na milalao mba hisambotra ary mety mila mangataka olona iray hamela anao hahafantatra hoe rahoviana izany.
Amin'ny teny dôminiana, ny zavatra rehetra tokony hataonao dia manontany hoe "Hvad er klokken" ("amin'ny fotoana inona io?") Mba hahazoana ny valinteninao, fa azonao ny valiny ("Klokken [time] er" / "It's [time] ") dia mety ho somary sarotra raha tsy mahafantatra ny nomerao dôlônina.
Avy amin'ny zero hatramin'ny folo, ny mponina Daniana dia mampiasa ireto isa ireto: nul , en , to , tre , afo , fem , seks , syv , otte , ni , ary ti .
Raha miresaka androany ianareo dia hiteny hoe "dag" sy "i morgen" dia ampiasaina hiantsoana rahampitso raha midika hoe "aloha" ny hoe "tidlig". Ho an'ny andro amin'ny herinandro, ireo no teny alatsinainy hatramin'ny alahady amin'ny teny danoà: mandag , tirsdag , onsdag , torsdag , fredag , lordag , sondag .