Ny zaridaina Patagonian fanta-daza ao Shily
Page 2: Fitsangatsanganana sy toetr'andro
Page 3: Fitaovam-pitaterana
Torres del Paine, kianja filalaovana mavesatra any Chili, any Patagonia atsimo, dia toerana mahagaga, vato be latabatra, tendrombohitra mibaliaka, lakandranon'i glacier, riandrano ary renirano, pampas ary ala maitso Magellanic, ala, ala ary na aiza na aiza no fijerinao, toerana.
Ny anarana, Torres del Paine , dia mihatra amin'ny valan-javaboary, ho any amin'ny tendrontany avaratry ny tendrombohitra misy haavony ka hatramin'ny 9000 metatra sy ny andiana tampony telo fantatry ny olona eran'izao tontolo izao.
Ankoatra izany, ny Cuernos del Paine amin'ny 6300 ft dia manintona mpitsidika an'arivony isan-taona izay mandroso , toby, fiakarana an-tendrombohitra, mandehandeha sy mandeha amin'ny zaridaina amin'ny iray amin'ireo lalana maro sy ireo mpitsidika izay te hijanona ao amin'ny trano fialofana nivoaka tamin'ny diany isan'andro.
Torres Del Paine National Park dia eo amin'ny sisiny atsimon'ny Patagonia Ice Cap ao amin'ny Fasan'ny Paine. Io faritra be tendrombohitra io dia efa ho 12 tapitrisa taona fara-fahakeliny. Nihaona tamin'ny vato sy ny magma ny sedra ary natsipy avo tany amin'ny rivotra. Jereo ny Monte Paine Grande (3.050 msnm), Los Cuernos del Paine (2.600, 2.400, 2.200 msnm), Torres del Paine (2250, 2460 ary 2500 msnm), Fortaleza (2800), ary Escudo (2700 msnm). Ny sasany amin'izy ireo dia voarakitra anaty ranomandry maharitra.
Taorian'ny vanim-potoanan'ny ranomandry, nanomboka nipoitra ny saha miavonavona manodidina ny fototr'ilay volombava, ny rano sy ny rivotra no nanamboatra ilay vatolampy ho lasa tilikambo goavam-be amin'ny endrika samihafa. Ny vatolampy sy ny lozam-pamokarana nohosorana ireo farihy ao amin'ilay valan-javaboary.
Ny loko miavaka dia miloko volomparasy miloko volomparasy, volomparasy volomparasy, volomparasy manga sy volomparasy manga sy volomparasy. Ny sasany amin'ireo farihy dia nomena ny loko, izany hoe Laguna Azul sy Laguna Verde. Misy renirano maro sy rian-drano kely ary lakana ao amin'ny valan-javaboary. Ny renirano lehibe indrindra dia Pingo, Paine, Serrano ary Grey.
Ny valan-javaboary, 181,000 hektara eo amin'ny Seno de Ultima Esperanza, na ny Last Hope Inlet, dia naorina tamin'ny 1959 ary nanambara ny UNESCO Biosphere Reserve tamin'ny taona 1978. Ny anarana hoe "Paine" dia avy amin'ny teny indiana Tehuelche izay midika hoe "manga". Ny Paine Massif dia saika voahodidina ny Rio Paine. Ny renirano dia manomboka eo amin'ny Lago Dickson eo amin'ny sisiny avaratry ny valan-javaboary, avy eo dia mamakivaky ny farihy Paine, Nordenskljöld sy Pehoé ary mivoaka ao amin'ny Lago del Toro any amin'ny farany atsimon'ny valan-javaboary.
Ny zavamaniry dia miovaova eo amin'ny zaridaina. Manodidina ny Lago Sarmiento, Salto Grande sy mirador Nordenskjöld, ianao dia hahita alatsinainy. Ny ala Magellanic dia mirakitra ireo faritra manodidina an'i Lago Grey, Laguna Azul, Pingo lohasaha, Laguna Amarga, valle del Francés ary Lago sy glacier Grey. Misy ihany koa ny mosses ao amin'ny tundra magellana sy ny pampas amin'ny ahitra mahatsiravina miankina amin'ny elanelana.
Miankina amin'ny isan'ny andro tianao handaniana ao amin'ilay valan-javaboary, azonao atao ny misafidy amin'ireo karazana fitsangatsanganana sy fitsangatsanganana. Misy andro iray fitsangantsanganana amin'ny fiara na fiara fitateram-bahoaka izay hitsidika ny zaridaina amin'ny kianja, Torres, Cuernos del Paine ary Lago Gray sy Glacier , saingy raha toa ianao ka manao ezaka mba hiditra ao amin'ilay valan-javaboary, fahatsapana ny mandany farafaharatsiny andro vitsy.
Mandeha any
Tsy dia sarotra loatra ny fahazoana azy, fa mbola misy hatrany ny mankany Patagonia . Ny vala dia misy 150 kms. avy any Puerto Natales , hita ao amin'ny Seno de Ultima Esperanza. Puerto Natales dia tanàna manan-karena mpanjono manodidina ny tendrombohitra ary akaikin'ny sisintany miaraka amin'i Arzantina. Ny zaridaina dia 400 kms. avaratr'i Punta Arenas eo amin'ny lalan'i Magellan.
Ny ankamaroan'ny olona dia manidina mankany Punta Arenas ary avy eo dia mitondra ny fiara fitaterana mankany Puerto Natales, fa raha manana fotoana handefa ny sambo amin'ny alàlan'ny fiarandalamby avy ao Puerto Montt na Chaiten mankany Punta Arenas ianao, dia hampidirinao amin'ny fomba fitsangatsanganana tsy hay hadinoina. Azonao atao ny misidina any Punta Arenas avy ao Santiago , na miala eto Arzantina.
Ny zaridaina dia manana fidirana telo avy any atsinanana: Lago Sarmiento, Laguna Amarga, izay matetika ampiasaina ao Puerto Natales, ary Laguna Azul izay ahitana mpitandro filaminana , tobim-pifamoivoizana, notohanan'ny CONAF, mpiambina ny zaridainam-pirenen'i Chili .
Avy any andrefana sy atsimo, misy mpiambina ao Lago Pehoé, Laguna Verde, Lago de Grey ary ny foibe mainty, na Adminstrative Center, dia ao Lago del Toro . Ny mpiambina tsirairay dia afaka manome fampielezan-tsarimihetsika sy fizahantany ho an'ny faritra misy ny fizahantany. Hamarino ny halaviran-dàlana sy ny dian-dàlana ho an'ny ampahany tsirairay amin'ilay lalan-kely ary manombatombana ny fotoana ilainao. Ny lalana dia mety ho marika na làlam-pitana tsara rehefa mandalo faritra maro izy ireo. Handeha amin'ny alam-baravarankely sy ala Magellanic ianao, miaraka amin'ny farihy misy ranomandry goavana sy icebergs, havoana sy havoana , fa na inona na inona izay làlana azonao, dia hanana fomba fijery tsara ianao .
Page 2: Fitsangatsanganana sy toetr'andro
Page 3: Fitaovam-pitaterana
Ny fitsidihana ny Park
Araka ny nomarihina, ny fitsidihana dia mety ho andro fitsangantsanganana na maharitra. Tsy ilaina ny mitoetra ao anaty valan-javaboary. Misy refugios, hosterias , trano fonenana ary trano fandraisam-bahiny. Maro no manome fiarandalamby avy amin'ny seranam-piaramanidina, shuttles, fitsangatsanganana, ary sambo ary misy ny fomba fijery. Tena ilaina ny famandrihana.
Azonao atao ny mampifandray karajia miaraka amin'ny trano fialantsasatra rehefa manome ny sasany amin'ireo fanandramana fitsangatsanganana.
Raha mandamina fitsangatsanganana miorina amin'ny toerana fitobiana sy fitsangatsanganana ianao dia misy toeram-ponenana am-polony ao amin'ny valan-javaboary ao amin'ny 100 km ny fizahantany.
Toetrandro, fiara sy akanjo
Ny toetrandro ao amin'ny valan-tseran'i Torres del Paine, na fahavaratra aza, dia azo havaozina sy tsy hay fantarina. Mihamahazo foana ny rivotra. Ny orana, ny ranomandry sy ny oram-panala dia afaka manaraka ny andro iray miposaka masoandro amin'ny lohataona na amin'ny fahavaratra. Na amin'ny fahavaratra aza, misy rivotra mahery (hatramin'ny 80 km / hr) sy ny orana. Ny haavon-damosina amin'ny fahavaratra dia manodidina ny 11ºC / 52ºF (24 ºC max, 2ºC min). Mandritra ny fahavaratra, misy ny adin'ny ora 18 izay manome fotoana betsaka handehanana sy hankafizana ny fomba fijery. Ny volana amin'ny fararano dia fotoana tsara hitsidihana ilay valan-javaboary. Torres del Paine dia toerana fialan-tsasatra isan-taona ary misokatra isan-taona, saingy ny mpitsidika dia tsy maintsy vonona amin'ny andro ratsy.
Jereo ny toetrandro androany ao Punta Arenas. Mariho ny fitaratry ny rivotra sy ny haingam-pandeha.
Ny mpandeha sy ny mpanao fivarotana dia tokony hanana traikefa amin'ny firenena mampidi-doza, ary ny mpitaingina dia tsy maintsy manana traikefa amin'ny fiakaran'ny ranomandry sy ny lanezy. Miomana amin'ny toetr'andro ratsy mba hanapaka ny dianao.
Ilaina ny famolavolana fohy.
Ny zavatra soso-kevitra farafahakeliny ho an'ny camping sy ny fitsangantsanganana:
- boots
- solomaso masoandro
- Fiarovana ny masoandro
- pataloha lava sy shorts
- jiro tsy misy fotony
- bozaka matevina
- akanjo volom-borona na sweater - ny sasany dia loko marevaka, mora vidy ary lamba vita amin'ny synthétique
- tranolay sy sambo matavy
- tavoahangy rano
- back pack
- fatana
- fanala
- medical kit
- sakafo - azonao atao ny mividy ny sasany ao amin'ilay valan-javaboary, fa ho lafo kokoa izany
- Maps
Aza adino ny mamafy ny zavatra rehetra azo ampiasaina. Ny toeram-pivarotan-tseranana dia azo ampiasaina any Puerto Natales, izay misy mpamatsy maro. Izany dia mamonjy anao amin'ny fanararaotanao fitaovana mandritra ny fitsidihanao hafa any Amerika Atsimo. Ity vaovao momba ny toetr'andro sy ny fitafiana ity dia manome fampahalalana bebe kokoa
Fijerena ny Biby
Any amin'ny ilany andrefan'ny valan-javaboary, ny ala honko dia manana karazam-borona miisa 110, anisan'izany ny guanacos Andean gisadia, grebes lehibe, ibis buff-necked, londolondo atsinanana, rindrina mitambolimbolina, voromahery boribory mainty, rheas , ñandues ary mainty . Na aiza na aiza ao amin'ny valan-javaboary, dia mety hahita ny voromahery sy ny fitondram-pirazanana manidina manodidina ny tampon'ireo tendrombohitra .Azonao atao ihany koa ny mahita ny sasany amin'ireo karazana biby mampinono miisa 25 ao amin'ilay faritra. Misy pumas, volondoha fotsy, ny chantue patagonico , huemules, naverina niditra tao amin'ilay valan-javaboahary rehefa avy naringana.
Tadiavo Fitetezana ny wiki
Miankina amin'ny fotoananao, ny vatana, ny tombontsoa sy ny toetranao, ianao dia hanana safidy. Ireo fari-piadidianao dia samy manana ny fahasamihafany ary mety hitondra fotoana bebe kokoa na mihoatra noho ny fahaizanao sy ny toetrandro. Ny fandefasana toro-lalana amin'ny toro-lalana dia asaina raha tsy mahazatra ny toerana sy ny toetr'andro. Ny fiovana dia mety hiova tsy ampoizina.Ity fandaharana samihafa ity dia sasantsasany amin'ireo malaza indrindra:
- Ny W Circuit no lalana kely ary afaka atao ao anatin'ny efatra ka hatramin'ny dimy andro. Ny lalana dia mizaka ao amin'ireo sehatra telo malaza indrindra amin'ny valan-javaboary, ny tilikambo, ny Torres , ny Cuernos del Paine ary ny farihy Grey sy ny glacier . Antsoina hoe W izany satria ny lalana rehetra dia mandeha lavitra avy any Lago Nordenskljöld (fototra) mankany an-tendrombohitra sy tanimbilona, avy eo dia miverimberina any amin'ny fotony ary miakatra indray, intelo.
- Andro 1: Avy amin'ny Guarderia Lago Amarga, ento ny fiara fitaterana mankany Guardería Lago Pudeto. Jereo Salto Grande eo am-piandrasana ny fanombohana, na sambo, Tzonka manerana an'i Lago Pehoé mankany Refugio Pehoe. Avy eo, tongava mankany Lago Grey, ary manangana toby ao Refugio Grey. Ny moron-dranomasina dia fotsy ary sandoka saingy mamomamo raha penguin ianao.
- Andro 2: Sehatry ny mpizaha tany amin'ny loharano. Miverena any amin'ny refugio ao Lago Pehoé ary mandehana any Campamento Italiano ary manangana toby roa alina. Ny tobim-piaramanidina ambony dia tsy dia feno loatra.
- Andro 3: Kitapo kitapo mankany Campamento Britanico izay ahafahanao miakatra amin'ny fomba fijery ary mahita an'i Torres avy any atsimo atsinanana, mifanohitra amin'ny fomba mahazatra mankany atsimoandrefana.
- Andro 4: Mandehana mankany amin'ny banky avaratra amin'i Nordenskljöld mankany amin'ny Hostería Las Torres. Eo amin'ny lalana dia ahafahanao mankany avaratr'i Refugio El Chileno amin'ny alan'i Ascensio ary mankany amin'ny farihy kely eo ambany Torres del Paine sy ireo tilikambo lehibe granite mahafinaritra. Mijanona mandritra ny alina amin'ny refugio.
- Andro 5: Mandehana mankany amin'ny Hostería Las Torres ny alin-dalina nomenao tao amin'ny valan-tseranana.
- Ny W Circuit no lalana kely ary afaka atao ao anatin'ny efatra ka hatramin'ny dimy andro. Ny lalana dia mizaka ao amin'ireo sehatra telo malaza indrindra amin'ny valan-javaboary, ny tilikambo, ny Torres , ny Cuernos del Paine ary ny farihy Grey sy ny glacier . Antsoina hoe W izany satria ny lalana rehetra dia mandeha lavitra avy any Lago Nordenskljöld (fototra) mankany an-tendrombohitra sy tanimbilona, avy eo dia miverimberina any amin'ny fotony ary miakatra indray, intelo.
- 5 - 6 andro fitsaharana , Grade 3 na moderate
- Andro 1: Avy amin'ny Refugio Las Torres, fitsangatsanganana teo an-tongotry ny massif El Paine ho fiheverana ny torres .
- Andro 2: Asio ny lakandrano Nordenskljöld mankany Refugio Los Cuernos mandritra ny alina.
- Andro 3: Fialantsasatra amin'ny Campamento Frances mankany Campamento Britanico miaraka amin'ny fijerin'i Glaciar Frances. Manohy ny dia Lago Skottsberg mankany Lago Pehoé ho an'ny trano fialantsasatra any Refugio Pehoé .
- Andro 4: Mankao amin'i Lago sy Glaciar Gray miaraka amin'ny fijanonana eo amin'ny toerana fijerena maso, mirador , hahita ny rindrina avo amin'ny loharano ary ireo icebergs mikitroka ao amin'ny farihy. Mijanona mandritra ny alina ao Refugio Grey.
- Andro 5: Miverina any Refugio Pehoé, dia ento miverina ao anaty fiara fitateram-bahoaka any Pudeto mba hialana amin'ny kianja.
- 7 Days Torres del Paine Circuit , 80 Km, Grade 3, na moderate. Ity fizahan-tany ity dia fitsidihana boribory, manomboka amin'ny sisiny andrefan'ny valan-tseranana, mandeha any avaratra, avy eo atsinanana sy atsimo mba hiverina amin'ny toerana voalohany hanalavirana ny rivotra ary hamela ny fifanarahana mafy indrindra hatramin'ny farany.
- Andro 1: Avy amin'ny Refugio Las Torres, fitsangatsanganana teo an-tongotry ny massif El Paine ho fiheverana ny torres .
- Andro 2: Amin'ny fiara 4x4, alaivo ny làlana estancia tranainy ho an'ny dia lavitra an'i Rio Paine mankany Lago Paine, ary mandehana mankany Lago Dickson mandritra ny alina iray ao Refugio Dickson.
- Andro faha-3: Kitapo milomano miaraka amin'i Rio Los Perros mankany Glaciar Los Perros ho an'ny Campamento iray alina.
- Andro 4: Mankanesa any amin'ny paso John Garner (1.300 metatra) ho fahitana ny gorodona. Io no teboka avo indrindra amin'ity faritra ity. Mankanesa any amin'i Lago sy Glaciar Grey miaraka amin'ny fijanonana eo amin'ny teboka mitady, mirador , mba hahita ny rindrina avo indrindra amin'ny loharano ary ireo icebergs mikitroka ao amin'ny farihy. Mijanona mandritra ny alina ao Refugio Grey.
- Andro 5: Aorian'ny fijerena ny gliandrano manakaiky, manatona, miaraka amin'ny fanohanan'ny soavin'ny saka, mankany Refugio Pehoé mandritra ny alina amin'ny refugio.
- Andro 6: Fialantsasatra avy amin'ny Campamento Frances mankany Campamento Italiano sy Campamento Britanico miaraka amin'ny fijerin'i Glaciar Frances. Mijanona alina ao Refugio Los Cuernos.
- Andro 7: Miverena any Refugio Los Torres ary mialà amin'ny kianja.
- 9 - 11 Torres del Paine Grand Circuit Grade 2
Omeo fotoana fanampiny amin'ny toetr'andro, fitsangatsanganana ary mitazam-potsiny eny an-dalana haka sary an-tsaina ny toerana mahafinaritra.- Andro 1: Avy amin'ny Hostería Las Torres, akaikin'ny fidirana ao Laguna Amarga, dia mamakivaky ny renirano amin'ny tetezana ary manohy ny Campamento Serón mandritra ny alina, mivezivezy eny an-tanety ary mandray ny fomba fijerin'i Laguna Azul any atsinanana.
- Andro 2: Mandehana mankany Lago Dickson amin'ny alàlan'ny Campamento Coirón, miaraka amin'ny fomba fijerin'i Lago Paine sy ny tilikambo ary ny tendrony tendrombohitra Paine. Toby mamaivay faran'ny alina ao amin'ny Campament Dickson.
- Andro faha-3: Mandeha mamakivaky ny ala mankany Campamento Los Perros eo anelanelan'ny Los Perros rio miaraka amin'ny fijerin'ny farihy Lake Dickson sy ny gliokao miaraka amin'ny avaratry ny Paine Massif. Tontolon'ny alina miaraka amin'ny fahitana ny glacier Los Perros.
- Andro 4: Feno henjana kokoa avy any Los Perros mankany Campamento Grey amin'ny alalan'ny Garner Pass manerana ny faritra atsimo, miampita ny rio Paso, ary hatramin'ny farany. Ny fiakarana dia avy amin'ny ala hazo lenga miaraka amin'ny fahitana ny gilasy any atsimo Cap and Gray. Tontolon'ny alina tao Campamento Grey.
- Andro 5: Mandany ny maraina hahita Grey glacier, dia manangona an'i Campamento Pehoé amin'ny toerana mora.
- Andro 6: Andro fitsangantsanganana, avy ao amin'ny Campamento Britanico, mankany amin'ny Lohasahan'i Frantsa, no niheverana fa ny lohasaha tsara tarehy indrindra tao amin'ilay valan-javaboary mba hahitana hantsana mihantona, vato granita ary tampon'ny Espada, Hoja, Mascara, Paine Grande, Aleta de Tiburón, Catedral ary mihoatra. Avy eto, ny fomba fijerin'ny Cuernos del Paine dia tena mahavariana. Miverena any Camp Pehoé.
- Andro 7: Asaina miaraka amin'i Lago Nordenskljöld amin'ny sakafo hariva sy ny fialan-tsasatra any Refugio Los Cuernos. Jereo ity fomba fijery ity.
- Andro faha 8: Mankanesa any amin'ny Farihy Nordenskljöld miaraka amin'ny fijeriny ny ranomandry mihantona ao amin'ny Tendrombohitra Admiral Nieto, mankany Refugio El Chileno ao amin'ny lohasahan'ny Ascencio mandritra ny alina.
- Andro 9: Avy amin'ny Refugio El Chileno, fitsangantsanganana ho an'ireo tilikambo telo: Torre D'Agostini 2850 m, antsoina koa hoe Torre Sur, Torre Central 2800 m ary Torre Norte 2600 m, izay antsoina koa hoe Torre Monzino. Miverena any amin'ny refugio sy ny Hosteria Las Torres hivoaka ny valan-javaboary.
Ny fahitanao ny valan-tseranana na ny fiara dia tsy ny safidy tokana ihany. Fomba nentim-paharazana ny fitsangantsanganana an-dalamby mba hahitana faritra sasany izay tsy misy ireo lalan'ny trakking. Ny sampan-draharahan'ny fitsangantsanganana, Cascada Expediciones, dia miasa ny fiarandalamby feno Paine ao Patagonia miaraka amin'ny fanohanana kitapo ary manolotra ireo portera azo antoka izay manohana ny anjaranao manokana, mamela anao hitondra ny entanao amin'ny andro fotsiny.
Na inona na inona alehanao na mandra-pahafatinao, araho ny fitsipika napetraky ny valan-tsokajin-dalan'ilay parka, ataovy ny tombontsoa ho an'ny olona marobe na tsy miangatra ary manaova dia lavitra.
Mandehana any Torres del Paine, jereo ny sidina avy any amin'ny faritra misy anao any Santiago sy any amin'ny toerana hafa any Chili. Azonao atao ihany koa ny mijery tranokala sy fiantohana fiara.
Buen viaje!