Ny Montreal taloha dia ampahany ao afovoan-tanànan'i Montreal izay voatahiry ao amin'ny ankamaroan'ny fanjakana voalohany, miaraka amin'ireo trano tranainy indrindra hatramin'ny taona 1600. Ity tanàna manan-tantara ity dia fiarahamonina azo antoka sy mahavariana sy toetran'ny mpizahatany, miaraka amin'ny hotely, trano fisakafoanana, fivarotana, trano fonenana ary toeram-barotra.
Tahaka an'i Quebec City , ny Eoropa fahiny dia Montreal. Ny arabe lozam-pifamoivoizana, ny kolontsaina café ary ny taonjato faha-17 sy faha-18 tamin'ny taon-jato dia mandray anjara amin'ny lovam-panahy malaza izay tsy manan-tsahala amin'ireo tanàna any Amerika Avaratra.
01 of 09
Mandeha any
I Old Montreal dia mipetraka eo anelanelan'ny reniranon'i St Lawrence sy afovoan-tanànan'i Montreal. Mirefy iray kilaometatra kilaometatra (na 0,4 km kilaometatra) izy io. Ny sisin-taniny dia manodidina ny Rue Saint-Antoine, ny reniranon'i St. Lawrence, Rue Berri ary ny Rue McGill. Ny fomba tsara indrindra handehanana indray mandeha dia tena mandeha an-tongotra.
Mandeha any Old Montreal
- Fivarotana metro telo, ny rehetra amin'ny loko "orange", serivisy Old Montreal: Square-Victoria, Place-d'Armes, Champ-de-Mars. Jereo ny Metro Map Montreal.
- Ny famelanao ny fiaranao ho an'ny Old Montreal dia somary fientanam-po, satria ny lalana eny amin'ny arabe sy tery dia mety ho sarotra.
02 of 09
Tantaran'i Montreal fahiny
Ny tanànan'i Montreal dia manana tantara nanomboka tamin'ny taona 1642 rehefa tonga tany amin'ny sisin'ny Reniranon'i St. Lawrence ireo mpifindra monina avy any Frantsa ary nanomboka nanangana vondrona katolika modely. Ny tanàna dia lasa varotra lehibe sy tafika miaramila-fotoana iray voahodidinan'ny rindrina manda - ary nipetrahan'ny parlemantan'i Kanada nandritra ny taona vitsivitsy tamin'ny taona 1800. Ity vondrom-bahoakan'ny renirano ity dia Old Montreal ankehitriny.
03 of 09
Inona no tokony hatao ao Montreal fahiny
Ireo mpitsidika dia afaka mankasitraka ny Old Montreal amin'ny alàlan'ny fitsangatsanganana eny an-dalambe ary tafintohina eo amin'ny kirany mahafinaritra. Na izany aza, ny mpitsidika koa dia tokony hanasongadina ny fahitana ny sasany amin'ireo mpitsidika malaza kokoa (atsaharo ny biraon'ny fizahantany ao amin'ny Eglizy Notre-Dame 174 Notre-Dame de Place Jacques-Cartier ary hanangona sarintany malalaka).
Ny tranokalan'ny Old Montreal dia manana làlana tsara sy mandeha tsara amin'ny fitsidihana an'i Old Montreal, feno sary sy sarintany.
04 of 09
Ny Tranoben'ny Montreal fahiny sy ny zava-niseho ara-tantara
- Museum Museum Point-a-Calliere dia tranombakoka tsara tarehy izay mandinika ny tantaran'i Montreal tamin'ny alalan'ny fiantsoana sy ny artifacts archäologique.
- Ny Basilica Notre Dame, vita tamin'ny taona 1829 dia misy hetsika maivana sy mampiseho miavaka izay mitantara ny tantaran'i Old Montreal sy ny fiangonana.
- Centre d'histoire de Montréal dia napetraka tao amin'ny efitrano fiarovana iray manan-tantara ary mifantoka amin'ny tantaran'i Montreal.
- Ny Museum Château Ramezay dia mandinika ny tantaran'i Québec sy Montreal tamin'ny alàlan'ny hosodoko sy artifacts tao amin'ny tranon'ny governora teo aloha. Kafe sy zaridaina mahafinaritra.
05 of 09
Old Spaces Montreal taloha
- Ny toerana i Jacques-Cartier dia kianja malalaka amin'ny fomba nentim-paharazana Eoropeana izay ahitan'ny olona mipetraka any amina patio, mijery ireo karazana mpanakanto sy mpanakanto ao an-toerana ary mifangaro hafa.
- Ny Old Port de Montreal dia mipetraka ao amin'ny Reniranon'i St. Lawrence, miorina amin'ny Rue de la Commune. Ity faritra ity dia mahatonga ny rano mandalo tsara ary manolotra toerana maitso ahafahan'ny ankizy mandoro ny angovo. Amin'ny ririnina sy mandritra ny Festival Montreal High Lights, ny lalamby anaty lamasinina lehibe dia malalaka amin'ny vahoaka.
06 of 09
Hiantsena any Old Montreal
Ny Galeries, ny trano fandraisam-bahiny ary ny zavakanto, ny firavaka, ny trano fidiovana, ary ny fivarotana gourmet dia lehibe any Old Montreal. Misy toeram-pivarotan-tseraseran'ny mpizara tranainy, saingy na dia ireo, farafaharatsiny, dia napetraka amin'ny trano tsara tarehy sy manan-tantara. Tamin'ny fahavaratra dia nametraka ny entany teny an-dàlambe sy tao amin'ny Place Jacques-Cartier ireo mpivarotra sy mpanakanto. Maro amin'ireo mpivarotra no mivarotra sary mitovy-ny iray hitanao dia avy amin'ny tohatra ara-panalan'i Montreal. Andramo ny mijery ny fotoana iray ary mividy amin'ny faran'ny fitsidihanao mba hahazoana antoka fa hahita karama tsara ianao ary mahazo zavatra tena tianao.
07 of 09
Toerana onenana any Montreal fahiny
Tsy ampy ny cafes sy ny trano fisakafoanana any Old Montreal, fa mitandrema amin'ny fandrika. Ireto misy sasantsasany amin'ireo toerana tsara kokoa ho an'ny Old Montreal:
- Ny Le Jardin Nelson dia malaza amin'ny karazan-jirony ary manana efitra fisakafoanana be dia be sy be dia be ao anatin'ny rindrin'ny ampahan'ny tranon'ny taonjato faha-19. Jazz mivantana.
- Olive + gourmando - Cozy sy be atao. Homamiadan'ny homemade sy sipes sy sandwich.
- Les 3 Brasseurs - Tsy dia tsara loatra ny labiera bitika frantsay sy menaka mikarama.
- Club Chasse et Pêche - Varotra , aty anatiny. Tombontsoa fa matsiro sy mamorona.
- Chez l'Épicier - renivohitra malaza sy chef. Gourmet sakafo fivarotana. Andramo antoandro raha amin'ny teti-bola.
- Karazana fety kanadiana - Bistrôro sy fivarotana. Sakafo Maple, gilasy ary bebe kokoa.
08 of 09
Hotels in Old Montreal
Tsy hahita hotely lehibe na lakandrano ao Old Montreal ianao. Ny ankamaroan'ny trano dia trano fandraisam-bahiny. Ny mpitsidika dia mety hahita fifampiraharahana tsara kokoa any amin'ny hotely afovoan-tanànan'i Montreal, izay handeha an-tongotra na fiara fitaterana fohy. Ny sasany amin'ireo hotely Old Montreal hotels dia:
- Auberge du Vieux-Port dia trano fandraisam-bahiny amoron-drano ao amin'ny tranon'ny lovantsofina. Raha tsy mijanona ao ianao, fara fahakeliny, misotro rano eo an-tampon'ny varavarana.
- Hotel Place d'Armes dia manolotra trano maoderina sy maotina ary trano fisakafoana nahazo mari-pankasitrahana.
- Hotel St. Paul dia trano fandraisam-bahiny manankarena voamarika ho an'ny trano fandraisam-bahiny.
09 of 09
Rehefa nitsidika an'i Montreal taloha
Ny ririnina any Montreal dia lava sy mangatsiaka, noho izany, nanomboka tamin'ny Krismasy hatramin'ny faran'ny herinandro May , dia mangina i Old Montreal. Raha ny marina, ny trano fisakafoanana sy ny orinasa sasany dia mihidy ny ririnina. Io vanim-potoana kely io dia miteraka fifamoivoizana maro. Volana maromaro, indrindra fa ny volana jolay, rehefa misy fety be mpitia, dia tena sarobidy tokoa ny fotoana fialantsiny.