Nalaza ho ny kiran'ny gourmet sy ny tanimboalobok'izao tontolo izao, ny tanànan'i Cape Town sy ny faritra manodidina dia paradisa tena gastronomer. Na dia azo atao aza ny mandany vola be dia be ao amin'ny trano fisakafoanana iray misy ny tanàna, dia ny kolontsaina marevaka dia midika fa tsy mila milionera ianao raha hijery ny sehatry ny kafe ao Cape Town. Ny tsenan'ny mpamboly dia tonga amin'ny endriny sy ny habeny rehetra ao an-drenivohitry Mother, avy amin'ny zava-mitranga ivelan'ny faran'ny herinandro isan-kerinandro amin'ny extravaganzas isanandro any amin'ny toerana malaza indrindra ao Cape Town. Eto isika dia mijery ny dimy amin'ireo safidy tsara indrindra ao anatin'ny fiara mandeha amin'ny ora iray ao an-tanàn-dehibe.
01 of 05
Bay Harbor Market, Hout Bay
Misy fiara 35 minitra mianatsimo eo afovoan-tanàna, ny Hout Bay dia iray amin'ireo fiatoana amin'ny valanorano indrindra any amin'ny Saikinosy Kap. Ny velarantanin'ilay tanàna dia tsy misy mahazatra. Ny faritr'ora dia GMT + 1. Io no toeram-ponenan'ny Bay Harbor Market, izay miparitaka be ny trano misy azy ireo eo anelanelan'ny orinasa trondro tranainy, sy ny lakandranon'i tandavan-trano ary ny tokotanin'ny varavarana misokatra.
Eto, ireo mpitsidika dia afaka misafotofoto amin'ny karazana karazan-tsakafo mahavelona, ahitana tafatafa maromaro mivarotra amoron-dranomasina eto an-toerana. Ny zavakanto, ny haingo, ny lamaody ary ny lamaody dia mifantoka amin'ny Bay Harbor Market, manomboka amin'ny sary sokitra jacaranda amin'ny sary sokitra nentim-paharazana sy ny akanjo mahaleotena Afrikana tsy miankina. Ny mozika mivantana dia ampahany manan-danja amin'ny traikefa, miaraka amina feo maneno ny zava-drehetra avy amin'ny rock acoustic ka hatramin'ny afrikanina reggae ary bar iray izay tsy misy lanjany afa-tsy siram-borona sivy eo an-toerana.
Ora: Fridays, 5pm - 9pm; Samedi, 9:30 à 4pm; Alahady, 9: 30-4pm.
02 of 05
Blaauwklippen Family Market, Stellenbosch
Miorina manoloana ny toeram-pijerem-bolo mahafinaritra sy manodidina ny voalobok'i Stellenbosch, ny Market Market kosa dia mendrika ny fiara mandritra ny 40 minitra avy any afovoan-tananan'i Cape Town ho an'ny faritra irery. Ao amin'ny Blaauwklippen Wine Estate tsara tarehy, misy tsinjara maromaro ny tsena. Eo ambany sarivongana goavam-be, ireo mpivarotra manolotra sakafo an-dalambe manomboka amin'ny kebabs vegan mankany amin'ny vola midadasika Sinoa, raha ny tranombakoka tranainy kosa dia misy tsaramaso, karazan-tsakafo, oliva ary pies.
Eo ambany ireo aviavy maloton'ny tanan-drazana, ny trano fandroana dia mivarotra akanjo vita tanana sy bokotra faharoa, raha ny tanimboly dia manolotra divay sy bistro sakafo. Ireo izay mankafy ny divay dia afaka mividy tavoahangy any aoriana na ho toy ny fahatsiarovana tonga lafatra avy amin'ny mpivarotra manaraka. Ny tsara indrindra, araka ny soso-kevitry ny tsena, Blaauwklippen dia fianakaviana (ary ny biby an-tsokosoko) tsara, miaraka amin'ny bouncy fiaramanidina, biby fiompy sy ny tanimboly mandroso tsara ho an'ny picnic faran'ny herinandro.
Ora: Alahady, 10am - 3pm
03 of 05
Trano Neighbouroods, Woodstock
Tonga lafatra amin'ny andro izay tsy ahafahanao mijery lavitra loatra, ny Market Neighbouroods dia miorina ao an-tanànan'ny indostrian'ny indostria ao Woodstock. Ny fametrahana tsena mahaleotena tamin'ny taona 2006 dia napetraka ao amin'ny The Old Biscuit Mill, Neighbourwoods, trano fandefasana lelavola matevina izay manome tokantrano mpivarotra manokana maherin'ny 100. Ny tanjon'ity tsena ity dia ny hampirisika ny fiarahamonina hividy mivantana avy amin'ny loharano, noho izany fanohanana ny orinasa madinika.
Ny sakafo dia ivon'ny tsena, na mikarakara sakafo voajanahary, fambolena na sakafo mahasalama miaraka amin'ny tsiranoka mankany amin'ny sakafo mahasalama. Betsaka ny safidy ho an'ny vegans sy ny vegetariana; izay mety ho iray amin'ireo antony mahatonga ny tsena ho lasa toerana voatokana ho an'ny sarimihetsika Creative Commons ao Cape Town. Ny tanànan'i Neighbourgoods dia manao fety sy mozika mivantana mandritra ny taona, ary manome koa ny lamaody avy amin'ny batikana afrikana amin'ny fanaovana firavaka vita amin'ny tanana, vita tanana.
Ora: Sabotsy, 9 maraina - 2 alina.
04 of 05
Market Market Noordhoek, Noordhoek
Ny ankamaroan'ny mponina ao Peninsula Atsimo, ny Market Market ao Noordhoek dia misy fiara mitataovonana 40 minitra avy any Cape Town eo an-tokotanin'ny Cape Point Vineyards. Notanterina isaky ny alakamisy hariva, ny tsena dia manome anao fialan-tsiny tanteraka mba hampifangaroana ny fitsidihanao amin'ny tolakandro ny fisotroana divay. Mividiana tavoahangy iray avy amin'ny fivarotana, mijery ireo toeram-pivarotana amin'ny fisakafoanana, dia mipetraha eo amin'ny latabatra fisakafoanana ivelan'ny trano mba hijery ny masoandro midina amin'ny morontsirak'i Northhoek.
Ny Market Market Noordhoek dia miompana amin'ny saran-tsakafo an-trano izay mahatonga ny ankamaroan'ny fanangonana vaovao, eo an-toerana sy malalaka. Misy zavatra iray ho an'ny rehetra, na ianao mbola eo amin'ny pasta italiana tanana, ny kalitaon'ny biltong , ny mpikaroka any andrefana na ny trondro sy ny trondro nentim-paharazana. Ireo zavatra tsy misy sakafo dia ahitana seramika sy voninkazo vaovao, raha ny fahatsapan'ny vondrom-piarahamonina sy ny fivarotan-tseraseran'ny lozam-pifamoivoizana dia manampy amin'ny fampiroboroboana ny fiarahan'ny al fresco tsara indrindra ao an-tanàna.
Ora: Thursdays, 4:30 hariva - 8:30 alina.
05 of 05
V & A Sakafo Sakafo, The Waterfront
Rehefa tsy afaka miandry hatramin'ny faran'ny herinandro ianao mba hanomezana fahafaham-po ny tsenan'ny tsenanareo, dia afoy afovoan-tanàna mankany V & A Waterfront. Manokàna fito andro isan-kerinandro (anisan'izany ny fialan-tsasatra ankoatra ny Andro Krismasy sy ny Taom-baovao), ny tsenan'ny V & A Food Market dia mety maharitra kokoa noho ny tsenan'ny mpamboly, fa mbola mitazona hatrany ny maha-azo itokiana azy. Izy io koa ny paradisa foodie, miaraka amin'ny mpivarotra 50 mahery mivarotra ny zava-drehetra avy amin'ny parda avy amin'ny portogey ho jiro grika.
Ny V & Food Market V & A koa dia toerana tsara ahafahana maneho ny sakafo afrikanina nentim- paharazana , anisan'izany ny sampana sy ny tsaramaso, mielie pap sy boerewors . Mandroo ny sakafo miaraka amin'ny labiera vita amin'ny labiera avy amin'ny Bottle Bank, trano fivarotana mikraoba avy any amin'ny firenena. Amin'ny fahavaratra, ento ny sakafonao any ivelany ho an'ny fitsangatsanganana mitazana ny marina ao amin'ny loka Nobel; dia manohy ny zava-niainanao tamin'ny fitsidihanao ireo lahatsary hafa an'ny V & A Waterfront toy ny Two Oceans Aquarium sy ny tsenan'ny zavakanto sy ny lamaody.
Ora: Isan'andro, 10 am - 6 alina (May ka hatramin'ny Oktobra); 10 am - 7 alina (Novambra ka hatramin'ny Aprily)