Damme, Torolàlana ho an'ny mpitsidika any Belzika

Damme dia tanàna kely idyllika napetraka eo amin'ny reniranon'i Zwin, eo anelanelan'i Zeebrugge sy Bruges. Eo amin'ny efatra kilaometatra avaratra atsinanan'i Bruges , ary manao toerana tsara sy mangina hijanona raha tianao ny mipetraka ao amin'ny tanàna kely iray; Afaka mitsidika an'i Bruges amin'ny sambo kely ianao.

Ny renirano sy ny sira dia nandray anjara lehibe tamin'ny fiakarana sy ny fianjeran'i Damme teo anelanelan'ny 1180 sy ny ankehitriny.

Damme ho toy ny seranan-tsambo ankehitriny

Damme dia manana cafes ivelany tsara tarehy, ary koa trano fisakafoanana sy trano fialan-tsasatra.

Ny fandehanana eny amin'ny lakandrano dia mahafinaritra, ary ny sarinay dia mampiseho ny sasantsasany eny an-dalan-kaleha eny am-pandehanana, ary tafiditra ao anatin'izany ny rivotra trotraka azonao hitsidihana azy. Mila fiara hitsidika an'i Damme ianao.

Saingy, izao no hataoko amin'ny manaraka. Ampiasao i Damme ho toeranao, indrindra ho an'ny mitsidika an'i Bruges sy ny manodidina. Ity ny zavatra: te-hahita an'i Bruges ny ankamaroan'ny mpizahatany, ary tsy dia tena ratsy loatra ny fiara, saingy mety ho ratsy ny fiara. Saingy, ho anareo izay tia ny fialan-tsasatra any ambanivohitr'i ambanivohitra dia manoro hevitra anao aho fa hijanona ao Damme ary hitondra ny sambo avy any Damme ho any Brugge. Manàna ny tsara indrindra amin'ny tontolo roa. Hitady fiara maro ao Damme ianao.

Lamme Goedzak Fandaharana
Ny sambo dia miala ny volana Aprily ka hatramin'ny faran'ny Septambra.
Mandeha an'i Damme: 9, 11, 13, 15, ary 17:00
Miala any Brugge: 10. 12. 14. 16, 18:00

Azonao atao ny mamandrika ny sambo amin'ny biraon'ny fizahantany.

Damme Architecture

Ny toeram-ponenan'ny tanàna dia mijanona ho mariky ny tanjaka ara-toekaren'i Damme.

Niorina tamin'ny taona 1464-68 avy amin'i Gottfried de Bosschere, ohatra tsara dia tsara momba ny rafitra Gothique farany.

Ny rafitra malaza indrindra ao an-tanàna dia mety ny Fiangonana Damme, Onze Lieve Vrouw, izay avo telo heny eo ho eo ny tilikambon'izy io. Azonao atao ny mitraka ary mahazo fijery mahatalanjona amin'ny ambanivohitra.

Ny hopitaly St. John, izay miorina eo alohan'ny 1249, dia manana tranom-bakoka ao amin'ny tranom-bakoka, sary hosodoko, zavakanto ara-pivavahana sy ny vokadratsin'ny trano taonjato maro lasa izay - mendrika ny hahita.

Ny tsenan'i Herring, Haringmarkt, dia kianja iray miaraka amin'ireo trano madinika, indray mandeha ireo mahantra. Damme dia nanana tsenam-barotra teo antenatenany.

Aiza no hijanona

Manome hotely sy fandriana ary fialan-tsasatra i Damme. Ny sandam-boninahitra iray, ny hotely tsara indrindra dia ny Hotel Het Oud Gemeentehuis, izay misy bar sy trano fisakafoanana.

Damme Art

Hahita sary sokitra maro manodidina an'i Damme ianao. Ny mpahaikanto dia Charles Delporte, ary izy dia lehibebe ambony (jereo ny sary eto ambany). Manana tranombakoka ao Damme izy ao amin'ny tranobe tranainy iray.

Damme dia boky kely iray. Alahady faharoa amin'ny volana, misy tsenan'ny boky eo amin'ny tsenan'ny Market Square ao afovoan-tanàna.