Bacharach dia tanàn-dehibe mahafinaritra eo amin'ny tandavan-tendrombohitr'i Upper Rhine. Ao anatin'ity toeram- ponenan'ny UNESCO World Heritage ity dia mipetrapetraka eny amin'ny havoan-tendrombohitra rehetra ary ny tanàna kely mirehareha amin'ny divay sy ny divay. Ny kodiarana dia kamo, ny havoana dia manankarena amin'ny tanimboaloboka, ary ny tanàna dia feno trano vita amin'ny antsasa-barika sy rivo-peo mihodinkodina.
Iray amin'ireo tanàna any avaratra malaza indrindra any Alemaina izy io. Alemà dia manana ny maro amin'ireo tanàna mamirifiry eo amin'ny renirano, saingy io ihany no Victor Hugo voalaza fa iray amin'ireo "tanàna tena tsara indrindra eran-tany".
Tantaran'i Bacharàka
Io faritra io dia tany am-piandohan 'ny Selta sy fantatra hoe Baccaracus na Baccaracum . Io anarany io dia manondro an'i Bacchus, andriamanitry ny divay. Ary marina tokoa fa io faritra io dia fantatra amin'ny divay raha toa ka efa nisy izy.
Ny toerana manan-danja eo an-drenirano dia nahatonga azy ho tonga lafatra ho fanangonana sambo sambo nandalo ary nitarika ho amin'ny fampandrosoana ny trano miorina ambony any amin'ny havoana. Izy io koa dia tobim-pandefasana entana mba hanondrana divay divay maro hita any Rhine.
Ny ampahany sasany amin'ny fiarovana azy dia mbola azo jerena androany ary ny renirano dia mbola mitondra mpandeha lavitra avy any an-toeran-kafa mba hankafy ny fomba fijery sy ny divay.
Aiza i Bacharàka?
Ny tanàna dia 50 km avy any Koblenz ary 87 km (eo ho eo sy antsasaka) avy any Frankfurt . Ao amin'ny distrikan'i Mainz-Bingen any Rhineland-Pfalz, any Alemaina.
Bacharach dia miorina eo amoron-gorohan'ilay renirano tsara tarehy Rhine. Izy io dia mizarazara ho faritra maromaro miakatra eny amin'ny renirano mankany an-tampon'ny havoana.
Ahoana no hahatongavana any Bacharach?
Bacharach dia mifandray tsara amin'ny any Alemana ary Eoropa bebe kokoa.
Ny seranam-piaramanidina Frankfurt-Hahn (HHN) dia 38 kilometatra (40 minitra) ary ny seranam-piaramanidina Frankfurt dia tokony ho 70 km (1 ora).
Azonao atao ihany koa ny manatratra izany amin'ny lamasinina . Misy fiaran-dalamby mivantana avy any Koblenz sy Mainz izay miala sasatra (ary indraindray fiarandalamby avy any Cologne ). Raha tonga any Frankfurt ianao , dia manantena ny handeha an-tongotra adiny iray sy sasany amin'ny fiaran-dalamby miaraka amin'ny fiovana any Mainz. Misy tsipika mahazatra koa, ny Railne Valley Railway, izay manaraka ny renirano.
Raha mitondra fiara ianao, alao ny Bundesstraße 9 (B9) eo amin'ny 16 km avaratry ny tanàn-dehibe manaraka, Bingen.
Fa ny fomba mahafinaritra indrindra tonga any Bacharach dia amin'ny sambo. Ny serivisy dia mandeha tsy tapaka any Bacharach eo amin'ny tsipika Köln-Düsseldorfer-Rheinschiffahrt (KD). Mampifandray ny tanàna amin'i Cologne sy Mainz izany. Misy tsipika iray antsoina hoe Bingen-Rüdesheimer eo anelanelan'i Rüdesheim sy St. Goar.
Ireto ny sivy tsara indrindra atao any Bacharach.
01 of 09
Mankanesa ao amin'ny Fairy Fairy
GettyImages / H. & D. Zielske Io no tanàna tsara indrindra amin'ny reniranon'i Rhine . Trano ambin-dalamby no mamaritra ny lalana ety rehefa mandrehitra ny tanàna taloha. Ny ankamaroan'ny tranobe dia naorina talohan'ny taonjato faha-XVI ary nihosin-koditra. Misy lakandrano kely mikoriana mankany amin'ny renirano ary misy tetezana vatosoa manome sary mendrika.
Tsy toy ny tanàna hafa, tanàna lehibe kokoa sy malaza any Rhine, Bacharach dia mbola matory tsara. Raha manantena ireo mpizahatany hivezivezy eny an-dàlambe miaraka amin'ny fakantsary ao an-toerana ireo mponina ao an-toerana, toa mankasitraka ny vahiny (vahiny) izay afaka mankasitraka ny toerany manokana manerantany.
02 of 09
Fantaro ny sangan'asan'i Bacharach
GettyImages / Guy Heitmann Mandeha miakatra avy ao anaty rano, Wernerkapelle no mariky ny Bacharach. Ity fahapotehana sandstone tsara tarehy ity dia marika eo amin'ny lalana mankany amin'ny lapa. Adikao ny endriky ny kôstôjiana vita amin'ny ravin-gônika izay mbola mijoro rehefa rava ny tafontrano tamin'ny taona 1689 vokatry ny korontana avy amin'ny frantsay namono ilay trano.
Mba hahitana ny Wernerkapelle, araho ny dingana vato sy ny filaharana izay mitondra mankany amin'ilay tranonkala.
03 of 09
Matory toy ny filalaovana ary mividy toy ny mpivady
GettyImages / Heinz Wohner Tohizo ny lalana tokony ho 10 minitra mankany amin'ny 160 metatra ambonin'ny haabon'ny ranomasina ary hahita an'i Burg Stahleck . Niorina tamin'ny arbitrosan'i Cologne tamin'ny taonjato faha-12 io trano io, ary io tanàna io dia nanangona ny tanàna ary nanangona sombintsombiny tamin'ny varotra teo amoron'ny renirano.
Niorina mafy sy voahodidin'ny volombava ny ampahany, saingy mbola voavaha imbetsaka nandritra ny taona maro, toy ilay fandringanana nataon'ny Frantsay teo aloha. Niorina tamin'ny taonjato faha-20 sy ankehitriny izy io, tsy dia mendrika loatra izany. Misokatra ho an'ny vahoaka ho toy ny jugendherberge (trano fialofana). Ankoatra ireo fandriana bunk teny ho an'ny 168, misy efitrano manokana ho an'ny fianakaviana sy seho an-tariby mizara.
Avy any amin'ny varavarankelin'ny trano mimanda sy ny tokotany malalaka dia afaka mankafy ny fomba fijery mahavariana momba ny renirano.
Niorina tamin'ny baikon'ny Arsevekan'i Cologne, nopotehina tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-17 izy io saingy navaozina tamin'ny faha 20 taonany ary ankehitriny dia trano fandraisam-bahiny.
04 of 09
Tsidiho ny Rhine
GettyImages / KenWiedemann Ny fakana an-dalamby midina ny Rhine no fotoana voalohany indrindra ary ny fomba hitan'ny ankamaroan'ny olona mankany Bacharach. Lavadrano be dia be sy tanàna mahafinaritra no manome fialam-boly tsy misy fiafarana, mampiavaka azy ireo amin'ny mpitsidika iraisam-pirenena.
Ankoatra an'i Bacharach, ireo mpitsidika malaza eo akaikin'ny Rhine dia ahitana:
- St.Goar : Ity tanàna mangina ity no teboka fidirana ho an'ny sisa tavela tamin'ny renirano Rheinfels.
- Ny Castle Marksburg : Ny tranon'ny renim-pianakaviana io trano iray io dia iray amin'ireo trano kely tsy mbola rava.
- Schönburg : Mbola misy trano hafa Ao amin'ny andian-jiolahimboto toa tsy misy farany ao amin'ny renirano no misy ny tanàna ambanivohitr'i Oberwesel. Ankehitriny, trano fandraisam-bahiny izy io.
05 of 09
Birao ho an'ny divay
GettyImages / Heinz Wohner Na dia eo aza ny lazan'i Alemaina ho labiera , dia ny momba ny divay any Rhine. Ny faritra dia nalaza noho ny divay fotsy azy, indrindra fa maniry.
Ny maha-zava-dehibe ny divay any Rhine dia sarotra ny tsy hitia. Ny havoana rehetra dia miorina tsara ary ny tanimboalobony dia miankina roa amin'ny renirano. Ny voaloboka telo tsara indrindra ao Bacharach dia Wolfshöhle, Posten ary Hahn. Ny mpitsidika dia afaka mividy ireo divay manerana ny tanàna, na mandeha mivantana any amin'ny tanimboaloboka mba hanombohana ireo zavatra entiny.
Ny toeram-pivarotana divay ao Weingut Fredrich Bastian sy Weingut Toni Just no toerana tsara indrindra hahitana ny tsara indrindra amin'ny faritra. Manolotra divay avy amin'ny divay tsirairay izy ireo, ary koa karazana divay isan-karazany. Amin'ny Jona, ireo mpankafy dia afaka miditra amin'ny fety lehibe indrindra amin'ny taona ao amin'ny Weinblütenfest any Steeg akaiky.
Na dia tsy mpankafy divay aza ianao, dia mety haniry divay kely ao Bacharach. Ny riesling ao an-toerana dia ampiasaina amin'ny fikarakarana sakafo nentim-paharazana avy amin'ny ranom-boasary ho an'ny saosena mankany Riesling gelato (try Italia 76 Eiscafé ao an-tanàna).
06 of 09
Mihinàna ao amin'ny Trano Antitra indrindra ao an-tanàn-dehibe
GettyImages / Jon Boyes Ilay anarana antsoina hoe Altes Haus (trano efa tranainy) no tena trano tranainy indrindra ao an-tanàna. Niorina tamin'ny taona 1368 tao anatin'ilay fomba fanorenana medievalema mahazatra, dia nandositra ilay afo izay nandrava trano maro hafa tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-19.
Mety ihany koa ilay toeram-pisakafoanana tsara indrindra ao Bacharach. Ny atin'ny afovoan-tany dia toerana tsara indrindra ho an'ny sokajy Alemana toy ny rotkohl sy schweinshaxe . Ny sary eo amin'ny rindrina dia mampiseho fa niova ny taona nandritra ny taona Altes Haus .
07 of 09
Mankanesa any ambony
GettyImages / Leamus Tsy voatery hianika any amin'ny lapa ianao raha te hijery tsara. Ny Postenturm ( tiliora post) dia eo avaratr'i Bacharach ary manome endrika mahatalanjona ny renirano sy ny tanàna.
Niorina nandritra ny taonjato faha XX izy io, ary navaozina tamin'ny taonjato faha-21 ary nosokafana ho an'ny besinimaro tamin'ny taona 2005. Mahavariana tsara ny mandeha eny amin'ny tanimboaloboka ka hatrany amin'ny tilikambo ary ny fiakarana kely mankany an-tampony. Misy saram-pandraharahana kely hiditra.
08 of 09
Aza mamela ny fahitana ny Fiangonana
Brigitte Merz / Getty Images Ao amin'io tanàna kely io, Protestanta Kirche St. I Petera dia afaka jerena manerana an'I Bacharach. Nanomboka tamin'ny taona 1100, dia vita tamin'ny taonjato faha-14 izy io ary ny tilikambo mena sy fotsy dia mitsambikina mankany amin'ny lanitra.
Anatiny ao anatiny, mariho ny fanovana amin'ny frescoes mahavariana. Misy ihany koa ny takelaka mampiseho an'i Martin Luther sy ny Fanavaozana nanomboka tamin'ny faha-500 taonany tamin'ny 2017. Jereo koa ireo sarivongana marevaka misy lehilahy sy vehivavy sahona miaraka amin'ny bibilava mandady ny tratrany.
09 of 09
Miezaha ho any amin'ny fatoranao
GettyImages / Gerhard Fitzthum Raha tianao ny handany zavatra kely kokoa noho ny sambo na ny lamasinina dia azonao atao ny mizotra mankany amin'ny Rheinburgenweg (renivohitr'i Rhine). Izy io dia manaraka ny morontsiraka andrefan'ny renirano ary mandehandeha amin'ny toeram-pamokarana sy amin'ny tanimboaloboka. Mivoaha amin'ny fomba fijery tsy manam-paharoa amin'ny lohasaha lehibe eran-tany UNESCO amin'ity làlana ity.
Araho ireo marika mena R avy any Bingen mankany Rolandsbogen (tanàna atsimon'i Bonn ). Nosokafana tamin'ny 2004 izy io ary voatendry ho Qualitätswegs Wanderbares Deutschland . Raiso ny Rheinburgenweg any atsimo fa tsy mivoatra fa tsy mandeha any avaratra.
Ny lalana dia azo tanterahina na dia ho an'ny mpandeha an-tongotra tsy misy afa-tsy sarisary vitsivitsy monja aza. Azonao atao ny mamakivaky ny ankabeazan'ny làlana miaraka amin'ny akanjo fototra, fa ny booty fanatanjahantena dia atolotra. Mivezivezy any an-tanàna manodidina ny 10 km izy ka tsy mila mividy fitaovana betsaka. Afaka mipetraka ianao mba hisakafo miaraka amin'ny labiera iray manontolo amin'ny fanadinadinana tsy tapaka.