01 of 20
Tongasoa eto Kolkata
Calcutta (izay nantsoina hoe Kolkata tamin'ny taona 2001), renivohitry Bengal Andrefana, no renivohitry Britania tamin'ny 1772 ka hatramin'ny nanapa-kevitra ny hanova ny renivohiny ho any Delhi tamin'ny taona 1911. Ny tanàna dia niatrika olana ara-toekarena sy ara-politika taorian'ny nialan'ny Britanika. Na dia izany aza, nandritra ny folo taona farany teo, dia nipoitra tao amin'ny renivohitra ara-kolontsaina India.
Ireo sarin'i Kolkata dia manome fahatakarana an'ity tanàna mahavariana ity, miaraka amin'ny fanahy mahafatifaty sy trano rava. Azonao atao ihany koa ny mianatra bebe kokoa momba azy io ao amin'ity torolalana ity.
02 of 20
Kolkata Esplanade BBD Bagh
Ny faritr'i Kolkata Esplanade manerana ny Maidan dia fantatra amin'ny anarana hoe ny tanàna. Toerana fandraisam-bahiny manankarena izany. Ny sisin-tany avaratra, fantatra amin'ny hoe BBD Bagh, dia nantsoina hoe Dalhousie Square. Ny tranon'ny mpanoratra ary ny Fiangonan'i Andrew Andrew dia hita eto.
03 of 20
Victoria Memorial
Victoria Memorial, any amin'ny faran'ny atsimon'ny faritanin'i Kolkata Maidan, dia fahatsiarovana ny Queen Victoria ao Royaume-Uni. Izy koa dia nanana ny lohatenin'ny Empress of India. Ny Fahatsiarovana, tranobe fotsy iray vita vita tamin'ny taona 1921, no miorina amin'ny tranombakoka ankehitriny. Izy io dia mitahiry fanangonana avy amin'ny vanim-potoanan'ny mpanjanantany anglisy, anisan'izany ny sary hosodoko, sary sokitra ary boky maromaro.
04 of 20
Saint Paul's Cathedral Artwork
Ilay Indo-Gothika fotsy vita amin'ny katedralin'i Saint Paul, izay miorina eo amin'ny tendrony atsimon'ny Kolkata Maidan, dia naharitra 8 taona hananganana ary vita tamin'ny taona 1847. Io no fiangonana Episkopaly voalohany tany atsinanana. Ny fiangonana dia nahavita niaina horohoron-tany roa - izay saika nandringana tanteraka azy io tamin'ny taona 1897, ary ny iray tamin'ny 1934 izay nitarika ny fianjeran'ny tilikambony. Ao anaty, misy sary vitsivitsy mahatalanjona.
05 of 20
Garland Sellers
Ireo mpivarotra voninkazo ireo dia mivory isan'andro ao Malik Ghat, eo ambanin'ny Howrah Bridge, manomboka amin'ny fiposahan'ny masoandro ka hatramin'ny filentehan'ny masoandro mba hivarotra ny andry. Manome fisehoana manintona sy maso izy io. Ny mpivarotra dia mety ho hita eo ankavia amin'ny tetezana, eo ambany sehatra izay manomboka eo amin'ny lafiny Kolkata. Ny tsena dia tsena fivarotam-bokatra, ka azo atao ny mividy be dia be.
06 of 20
Tsena
Ny tsenan'ny vokatra varimbazaha ao Kolkata dia mahavariana (sy tsy dia misy mpizaha tany be mpitsidika) toy ny tsenan'ny voninkazo. Tsidiho ny tsenan'ny vokatra Mechhua ao Bara Bazaar, akaikin'i Munsi Sadaruddin Street. Manakaiky ny MG Road, eny an-dàlana mankany amin'ny tsena blanc ao Malik Ghat.
07 of 20
Howrah Bridge
Nivoha tamin'ny fifamoivoizana tamin'ny taona 1943 ny lakandranon'i Howrah (antsoina hoe Rabindra Setu, taorian'ny nahazoany ilay poety Rabindranath Tagore renivohitry ny Bengali) dia namakivaky ny Reniranon'i Hooghly mba hampifandray an'i Kolkata sy ny tanànan'i Howrah eo amin'ny lafiny iray. Misy fiara 150 000 eo ho eo sy mpandeha an-tongotra 4.000.000 no mampiasa ny tetezana isan'andro.
Ny zavatra mahavariana indrindra amin'ity tetezana ity dia ny mamakivaky ny renirano amin'ny làlan-tokana, tsy misy pylons mampifandray azy amin'ny renirano. Io no iray amin'ireo tete lava lava indrindra eran'izao tontolo izao.
Mba hahatsapana ny antony mahatonga ny tetezan'i Howrah ho lazaina ho ny tetezana be atao indrindra eto amin'izao tontolo izao, tsy maintsy mandehandeha eny. Amin'izay fotoana izay, dia ho afaka hahita ny habetsaky ny fifamoivoizana entin'izany ianao - anisan'izany ny fiara, bus, bisikileta, fiaramanidina omby ary olona tsy tambo isaina miteraka enta-mavesatra ny lohany. Mampifandanja ny fifamoivoizana!
08 of 20
Hooghly River Sunset
Ny masoandro dia mamaritra ny reniranon'i Hooghly, miaraka amin'ny tetezan'i Vidyasagar Setu any aoriana. Ity tetezana ity dia tara-maso Golden Gate Bridge-mitovy. Vita tamin'ny 1994 izy io mba hanandrana sy hamily ny sasany amin'ny fifamoivoizana amin'ny bus Howrah Bridge.
09 of 20
Zenana Bathing Ghat
Ny dobo fandroana any Kolkata, miorina eo amin'ny Reniranon'i Hooghly, dia mandray ny ambasadaoro izay tonga hanasa sy hanolotra fanatitra isa-maraina sy hariva. Ny reniranon'i Hooghly dia heverina fa sampana iray amin'ny renirano Ganges masina, ary noho izany dia tsara.
Ny roa amin'ireo henan-drà malaza indrindra dia ny Babu Ghat sy ny Armenian Ghat. Ity dia sarin'ny Zenana Bathing Ghat manan-tantara, miafina ao ambadiky ny armeniana ghat akaikin'ny tsena Malik Ghat eo akaikin'ny tetezan'i Howrah. Niorina tamin'ny faran'ny taona 1880 na teo am-piandohan'ny taona 1890, dia iray tamin'ireo akanjo tena tsara fandroana indrindra tao an-tanàna. Amin'izao fotoana izao dia maloka sy mahalana izy io, satria tsy misy fomba mazava avy amin'ny Strand Road.
10 of 20
Kali Statue
Sarivongan'i Kali, andriamanibaviny sy ny andriamani-bavy mpiaro an'i Kolkata, eo an-dalambe iray ao an-tanàna.
11 of 20
Kolkata Tramcar
Kolkata no hany tanàna ao India izay manana tranonkala tram-baolina, izay manampy amin'ny fahambonian'ny antitra. Ireo tranomasina manan-tantara dia nandeha tamin'ny làlana Kolkata hatramin'ny 1873, ary miasa amin'ny lalana 30 mahery.
12 of 20
Voaroba ny tanana
Mbola ampiasaina matetika ny karatra tànana voafantina amin'ny familiana fiaran-dalamby lava manodidina an'i Kolkata. Ireo lehilahy telo ireo dia mampiasa ny tanjany rehetra mba hisintonana ny sarety, raha misy olon-kafa manosika azy avy any aoriana. Na dia eo aza ny ezaka ataon'izy ireo, ny hafalian'izy ireo dia mafana ary misambotra ilay toe-tsaina sariaka ao an-tanàna.
13 of 20
Bishti Water Carrier
Bisti (mitondra ny rano) miaraka amin'ny masaka (kitapo hoditra) feno rano. Ireo mpitatitra rano dia tena nilaina tamin'ny famokarana rano ho an'ny British, saingy nihena ny fangatahana ny serivisy hatramin'ny nanombohan'ny plumbing. Na izany aza, ny Bow Barracks ao Bow Bazar dia toerana iray izay mbola ampiasainy. Tsidiho ny faritra amin'ity Kolkata Walking Tour ity izay mitantara ny vondrom-piarahamonin'ny tanàna.
14 of 20
Fivarotana sy teny filamatra
Fivarotana madinika no mamaritra ny làlana eny an-dalamben'i Kolkata. Ny antoko politika dia miady amin'ny tsirairay amin'ny alàlan'ny fananganana teny filamatra manodidina. Ity sary ity dia nalaina tao Bow Bazaar.
15 of 20
Kumartulli
Kumartulli no distrika any avaratr'i Kolkata, izay anaovan'ny ankamaroan'ny sampy ho an'ny fetiben'ny Durga Puja isan-taona . Azonao atao ny mitsidika an'i Kumartulli mba hahita ireo sampy Durga natao. Eo am-piandrasana ny fetibe, mpiasa an-jatony maro (maro izay nokaramaina avy any amin'ny faritra hafa) dia miasa mafy tokoa ao amin'ny atrikasa 550 eo ho eo. Mahaliana tokoa ny mahita.
16 of 20
Kolkata Maidan
Ny Kolkata Maidan (izay midika ara-bakiteny hoe "sehatra misokatra") dia habaka goavam-be miisa 5 kilometatra kilaometatra (3,1 kilaometatra kilaometatra) eo afovoan'i Kolkata. Ny tafika Indiana, ary ny Fort William no misy azy io. Ny Maidan dia misokatra ho an'ny besinimaro, izay mampiasa azy io mba hilalao fanatanjahantena, miala sasatra ary manao fanatanjahan-tena.
17 of 20
Food Food Street any Kolkata
Tsy ho noana mihitsy ianao eny an-dalamben'i Kolkata! Ireo mpanamory fiaramanidina eny an-dalambe dia manodidina hatrany mba hikarakarana sakafo marin-tsakafo indiana.
18 of 20
Mpivarotra Spice tany Kolkata
Ity fivarotam-pako madinika ao amin'ny tsena vaovao ao Kolkata ity dia mivarotra saika ny habetsaky ny zava-manitra rehetra eritreretina! Trano fivarotana madinika toy ireto andalana ireto ny araben'i Kolkata. Ny tsena vaovao dia iray amin'ireo toerana tsara indrindra hividy fivarotana any Kolkata.
19 of 20
Bengali Sweet Shop
Ny Bengalis dia liana amin'ny sioka. Hahita toeram-pivarotana karakarao amin'ny karazam-borona isan-karazany, ny ankamaroan'ny ronono. Ny sasany amin'ireo malaza indrindra dia rasgulla (bala mofomamy mofomamy miaraka amin'ny siramamy mamy), sandesh (fofomamy mofomamy mofomamy mamy be), ary mishti doi ( jogourt mamy).
Raha tianao ny cuisine Bengali dia aza misalasala mihinana amin'ny sasany amin'ireo sakafo Bengali Authentic ao Kolkata.
20 of 20
Paan mpivarotra tany Kolkata
Ity mpivarotra paana ao amin'ny Howrah Station ity dia manana tsipika boribory ahitana karazana paoma masala . Matetika i Paan dia manompo amin'ny ravina pétrel ary mena.