Avy amin'ny tantaran'ny sasantsasany amin'ireo tantara an-tsarimihetsika malaza indrindra manerantany mankany amin'ny sôkôla malaza indrindra eto an-tany, ny renivohitr'i Belzika dia manolotra zavatra hankafizana ny karazan'olona rehetra. Ireto ny top 10 zavatra tokony hatao any Bruxelles.
01 of 10
Jereo ny World Go teo amin'ny Grand Place
Ny mpitsidika rehetra any Bruxelles dia manomboka amin'ny Grand-Place, iray amin'ireo kianja tsara indrindra any Eoropa. Ny fonin'i Bruxelles dia nanomboka tsenam-barotra, tsy ela dia niparitaka nanodidina ny dabam-pandehanana kely: ny rues au Beurre (Butter Street), ny Rue des Bouchers (Butchers Street), ary ny marchés aux Poulets, aux Herbes sy ny Fromages (Tranom-bozaka, tsena ary tsena).
Ao amin'ny Grand Place, mpivarotra mpanankarena dia manangana tranokely fonenana be voninahitra ho foiben'ny orinasa isan-karazany ary io trano vita amin'ny trano mimanda io, ary misy trano mahagaga izay manome ny kianja lehibe ho azy ireo. Maro amin'ireo trano fialofana amin'izao fotoana izao no manana kafe tsara tarehy izay mipetaka eo amin'ny lakozia, ka mahatonga ny Grand Place ho toerana tsara ho an'ny kafe mamy na biery Belza rehefa mandinika izao tontolo izao ianao. Hiantsena fitsinjaram-pahefana ianao, fa hahazo fialam-boly lehibe ho an'ny volanao. Andramo ny La Brouette izay misy afo midedadeda ao anaty ririnina, toerana malalaka an-kalamanjana mandritra ny fahavaratra, ary ny rihana voalohany dia ny fijerin'ny vorona iray ny toerana etsy ambany.
02 of 10
Mankanesa ao akaikin'i Tintin ao amin'ny Foiben'ny tranombakoka Belzika Belzika
Mandeha ao amin'ny Centre Comte de la Bande (Centre Belge de la Bande Dessinée) ary ny zavatra voalohany hitanao dia modely lehibe amin'ny rocket ao amin'ny Tintin's Adventure Destination Moon. Tintin dia tena mpiaro ny foibe miaraka amin'ireo mpiara-mitory aminy, Snowy sy Captain Haddock, nefa koa mampiseho ny endrik'i Lucky Luke, ny Smurfs ary ny maro hafa. Misy ny fampirantiana maharitra izay mitranga amin'ny fampiroboroboana ny tantara an-tsary, fampirantiana an'i Hergé, mpamorona an'i Tintin, ary fizarana iray manontolo ao Peyo miaraka amin'ny tanàna Smurf realizateur 3D. Ny fampiratiana vonjimaika dia mandrakitra ny zava-drehetra momba ny faha- 9 taonany . Izy io dia natsangana tao amin'ny tranobe indostrian'ny Art Nouveau tsara tarehy noforonin'ny architect Horta, belza Belzika, tamin'ny 1906, noho ny fikorontanan'ny tavy. Mihinàna ao amin'ny Brasserie Horta ary apetraho ao amin'ny trano fivarotana tsara ny bokinao.
03 of 10
Mandehana manaraka ny sariitatra
Sarim-pihetsiketsehan'ny Comic dia mbola velona sy tsara ary miaina any ivelan'i Bruxelles. Mandehàna manodidina ny tanàna ary ianao dia hivoaka amin'ny rindrina goavam-be misy ny tranobe. Tintin, Captain Haddock sy Snowy dia miala ao amin'ny trano fandraisam-bahiny ao The Calculus Affair any amin'ny Rue de l'Etuve, manakaiky ny Grand Place; Ny Scorpion malaza sy tsy azo lavina dia mijery anao, sabatra marika, ao amin'ny rue du Treurenberg. Jereo ny tranokalan'ny Tours Bruxelles amin'ny lisitra, ny sarintany ary ny lalana ho an'ny fitsidihana mivantana ny sarimihetsika, mividy ny sarintany tsara tarehin'ny Tourisme Bruxelles, na hijery fitsangatsanganana miaraka amin'ny mpitarika miteny Anglisy.
04 of 10
Ataovy tsara ny fiaraha-miasa amin'ny Weekly Jeu de Balle Flea Market
Hatramin'ny taona 1919, ireo mpankafy dia nanakorontana ny zavatra rehetra azonao eritreretina amin'ny tsenan'ny Jeu de Balle isan-kerinandro. Izy io dia misokatra amin'ny 6 ora maraina hatramin'ny 2 ora hariva amin'ny herinandro, fa ny faran'ny herinandro (Asabotsy sy ny alahady 6am hatramin'ny 3 ora hariva) dia mitondra mpivarotra hafa, manamboatra fanaka, ornate jiro, firavaka, ny loko rehetra, ny lokony sy ny endriny, ary ireo zavatra hafahafa izay hitanao sy manontany tena hoe inona no mety ho vitan'izy ireo. Ny tsenam-barotra dia ao amin'ny Marolles, amin'ny ankapobeny, ny distrika misy ny arovan'i Brussels, izay mbola azonao andrenesana ny fiteny Marolles mifototra amin'ny Flamenco. Avy any amin'ny faritra mavitrika ho an'ny mpanao asa tanana tamin'ny taonjato faha- 17 ho any ambany rihana tamin'ny taona 1870, nanomboka nanamboatra lamaody i Marolles tamin'ny taona 1980. Mandehana eny amin'ny lalana roa izay mitondra mankany amin'ny kianja (Rue Blaes sy Rue Haute) ho an'ny fifangaroan'ny fivarotana antik, tranom-barotra sy trano fisakafoanana.
05 of 10
Fantaro ny Lovan'ny Art Nouveau
Ny Brussels dia manana trano tsara tarehy Art Nouveau, naorina teo am-piandohan'ny taonjato faha- 19. Azonao atao ny mividy bokikely tsara indrindra ao amin'ny Biraom-pizahantany any Bruxelles, izay mandrakotra ny tanàn-dehibe sy distrika manodidina. Mbola tsara kokoa, araho marika mandeha amin'ny teny Anglisy avy any ARAU izay hitarika anao eny an-dalambe, manondro trano miaraka amin'ireo balsama malaza, manonona, varavarana marevaka, ary ambony ambany ambanin'ny tany, rakotra mozika izay mipaka ny masoandro. Raha manam-potoana fitsidihana iray monja ianao, dia ataovy ny Museum Horta Victor Horta, tranon'ilay mpanao trano fahiny izay namorona tranobe art Nouveau maro be. Ny zava-drehetra dia mihazona, avy amin'ny varavarana mandondona mankany amin'ny efitra fandroana, manao trano tsara tarehy sy tsara tarehy izay azonao sary an-tsaina mora foana ny miaina ao.
06 of 10
Explore the World Surreal of René Magritte
Tadiavo ny tramma 74 mankany amin'ny manodidina an'i Jette mba hijery ilay trano nipetrahan'ny mpanakanto Surrealista René Magritte fiainana ara-dalàna amin'ny vadiny. Mbola tsara kokoa, mandany fotoana ao amin'ny tontolo mahavariana eto amin'ny Musée René Magritte ao amin'ny Mont des Arts any afovoan'i Brussels. Trophée tanteraka izy io, amin'ny sehatra efatra, amin'ny alàlan'ny fiainany avy amin'ny asany mamokatra dokambarotra ho an'ny tontolon'ny saribakolin'ny tsipika, ny fantsona, ny endrika manaitra ary ny rahona toy ny nofinofy izay mameno ny sariny.
Avy eo dia araho ao amin'ny dian'i Magritte ny fisotroana ao amin'ny aty Le Greenwich, izay nilalao saka niaraka tamin'ireo namany.
07 of 10
Manana biriky iray ao amin'ny la la mort
Tsy afaka mankany Bruxelles ianao ary tsy manao fianarana matotra momba ny labiera belarosiana - azo antoka fa ny tsara indrindra eran'izao tontolo izao. Voaroba ianao noho ny safidy ho an'ny mpamboly labiera, maro amin'izy ireo manerana ny Grand-Place. Saingy ny bar iray izay mampifandray ny ati-trano Art Nouveau tsara tarehy miaraka amin'ny labiera manokana, A la Mort Subite (tampoka ny fahafatesana), no iray loha. Mendrika hikatsahana sy nalaza hatramin'ny andron'i Jacques Brel io toerana io.
08 of 10
Ankafizo ny Oasis Green ao amin'ny Bois de la Cambre
Ho tonga any Bruxelles ianareo dia mety ho diso fanantenana noho ny fiheverana fa ny renivohitra dia iray amin'ireo toerana iva indrindra any Eoropa. Saingy, raha ny marina, iray amin'ireo tanàna maitso indrindra any Eoropa, ary amin'ny farany avaratra amin'ny Forêt de Soignes. Koa raha te-hiala amin'ny tanàna ianao, alaivo ny bisy 71 na 81 mankany Flagey. Avy eto dia fohy ny lalana atsimo manerana ny arabe feno lay miaraka amin'ny tranoben'ny Art Nouveau, manaloka ireo dobo an'ny Etangs d'Ixelles miaraka amin'ireo loharano mamelatra ao amin'ny Abbaye de la Cambre. Ny ambasadera Cistercian dia naorina tamin'ny taona 1201; Amin'izao fotoana izao dia mahita trano vato mavo tamin'ny taonjato faha-18 ianao izay miorina ao amin'ny Ivotoerana nasionalin'ny Geograpic belarosiana sy ny sekoly fanabeazana. Afaka mandehandeha any am-piangonana ianao, mandehandeha eny amin'ireo dobo ary mipetraka eo amin'ny banky mandray ny vorona sy ny fiadanana an'io zaridaina tsara tarehy io.
09 of 10
Fantaro ny tandindon'i Sainte-Catherine
Mikarakara ary misakafo amin'io distrika malaza io manakaiky ny Bourse taloha (fifanakalozam-bola). Raha liana amin'ny fitsidihana ianao dia aza manadino ny mahafinaritra Notre-Dame-aux-Riches-Claires. Ity fiangonana flera Barock ity dia tokony hiditra ao raha toa ka misokatra. Any andrefana, ny rue Antoine Dansaert dia feno toeram-pivarotana lamaody miaraka amin'ny laza malaza amin'ny famolavolana mivoatra. Mankanesa any Annemie Verbeke amin'ny akanjo fitetezana asymmetrika, matetika ampiasaina amin'ny tànana, na mandehana mankany Martin Margiela ho an'ny sasany amin'ireo karazana lamaody indrindra ao an-tanàna. Aza adino ny Vieux Marché aux Poissons, ny tsena trondro tranainy. Raha vao ny seranan-tsambo any Bruxelles, dia izao no nandefasan'ny sambo manerana izao tontolo izao ny soavaly, ny hazo, ny angovo sy ny seza voajanahary. Misy toeram-pisakafoanana trondro toy ny François napetraky ny tanindrazany, manompo ireo kiraro, kobaka ary plateaux de fruits de mer amin'ny mpanjifa hatramin'ny taona 1922.
10 of 10
Eat Chocolate
Ny fampiratiana ao amin'ny Choco-Story dia milaza aminao izay zavatra rehetra ilainao hahafantarana momba ny sôkôla, manolotra fihetsiketseham-panafody amin'ny endriky ny sôkôla ary mampiseho sary sokitra sy tarehimarika mahavariana sôkôla, mazava loatra! Azo fantarina tsara, fotoana izao hanaovana mividy sôkôlà lehibe. Raha vonona hanambaka ianao dia andramo Pierre Marcolini, izay toerana misy ilay olona mitovy anarana amin'ny vatany no misafidy ny voankazo kakaô. Ity tompon-tsoratry ny zavakanto ity dia manana toeram-pivarotana samihafa any Bruxelles, fa ho an'ny fivarotana afovoan-tsenim-barotra iray midadasika, dia mankany amin'ny 1 rue des Minimes izay ahitana ny nofinofisiny sy ny loko noforoniny ary ny loko (sy ny banky).
Na mandeha any amin'ny trano fivarotana izay nipetrahan'ny fianakavian'ny mpanjaka Belzika ny nifiny nify hatramin'ny taona 1919. I Mary dia efa antitra sy maingoka, toerana hividianana boaty misy sira, vita amin'ny bika. Ny hany tokana dia ho azon'izy ireo an-trano nefa tsy mihinana ny sombiny.