Ny Lalao Olaimpika faha 31 dia manodidina ny zorony, nanomboka tamin'ny fiandohan'ny 5 aogositra tao Rio de Janeiro. Ao anatin'ny 19 andro dia hisy hetsika 306 hitranga miaraka amin'ireo atleta maherin'ny 10 500 mifaninana ho an'ny meday manohitra ny tanàna iray mahafinaritra indrindra manerantany.
Ity misy lisitry ny zava-misy mahafinaritra momba ny Lalao Olaimpika 2016 amin'ny isa:
- Io no lalao olaimpika voalohany hatao any Amerika Atsimo, any Rio de Janeiro , tanàna malaza indrindra any Brezila. Tamin'ny taona 2009, nandresy ny fampiantranoana ny Lalao Olaimpika Summer 2013 i Brezila.
- Aorian'ny August 2016, Afrika ihany no hany sisa tavela izay mbola tsy nampiantrano ny Lalao Olaimpika.
- Amin'ny maha tanàna faharoa malaza indrindra any Brezila, Rio de Janiero dia manana mponina 6.5 tapitrisa. Olona 1,2 tapitrisa eo ho eo no mipetraka ao na manodidina ny 600 islands, na ny faritra malama. Nanjary nalaza be ny fizahan-tany sasantsasany nandritra ny taona maro, ary i Rio dia manana ny ankamaroan'ny fitsangatsanganana ao amin'ny tanàna iray any Brezila.
- 306 hetsika ara-panatanjahan-tena no hatao ao amin'ny Lalao Olaimpika mandritra ny 19 andro, manomboka amin'ny 5 aogositra ny 21 aogositra. Ny Parlempia dia hatao ny 7 ka hatramin'ny 18 septambra.
- Ho fanomanana ny lalao, maherin'ny 14 miliara $ no nomena ny fanatsarana ny fotodrafitrasa ao Rio de Janeiro. Raha nanamboatra toerana ho an'ny Lalao ny toerana sasany efa nisy, maro ireo rafitra vaovao no natsangana mba hikarakarana ny hetsika fanatanjahan-tena. Navoaka ny tranokalan'ny seranam-piaramanidina ho an'ny Museum of Tomorrow sy ny toerana fialamboly nandritra ny lalao olaimpika.
- Ny Lalao dia hatao ao amin'ny kianja olaimpika 32 ao Rio de Janeiro, mizara ho faritra 4: Barra, Deodoro, Copacabana ary Maracanã.
- Ny soccer no hany fanatanjahantena hitranga ivelan'i Rio. Misy tanàna 5 mpilalao baolina kitra: Belo Horizonte, Brasília, Manaus, Salvador ary São Paulo.
- Ny lanonana fanokafana ny Lalao Olaimpika sy ny lanonana famaranana dia hatao ao amin'ny kianja Maracanã (Estádio do Maracanã). Amin'ny fahaiza-mpitsoka 79.000 eo ho eo, io no kianja lehibe indrindra any Brezila sy ny 2 lehibe indrindra any Amerika Atsimo.
- Mpilatsaka an-tsitrapo maherin'ny 12.000 no hanatanteraka ny lanonana fanokafana sy famaranana.
- Ny ankamaroan'ny hetsika dia hotanterahina ao amin'ny Park olympika, izay misy kianja 9 ao amin'ny manodidina an'i Barra da Tijuca . Ny fametrahana izany dia vola 5 lavitrisa dolara avy amin'ny volam-bahoaka sy ny volam-bahoaka.
- Ireo atleta 10.500 eo amin'ny tany manerantany dia hifaninana amin'ny fanatanjahantena Olympika 42. Rio 2016 dia manamarika ny fiandohan'ny fanatanjahantena vaovao: Seven rugby sy golf, izay mamerina ny fiverenany aorian'ny 112 taona.
- Hisy 136 medaly ho an'ny vehivavy sy 161 ho an'ny lehilahy. Ny medaly volamena dia vita tamin'ny volamena izay tsy nisy fampiasana mèkioka, ary ny meday volafotsy sy ny varahina dia vita tamin'ny 30% ny fitaovana recycled.
- Ireo atleta avy amin'ny firenena 206 manerantany dia handray anjara amin'ny Lalao. Mpanafika valo avy ao Kosovo no hanatrika ny Olympika voalohany. Ireo atleta avy ao Sodana Atsimo koa dia hanao ny lahateniny. Na dia izany aza, ireo atleta sasany dia nanapa-kevitra ny tsy hanatrika ny Lalao noho ny antony samihafa, anisan'izany ny ahiahy momba ny virosy Zika .
- Mpiloka mpitsoa-ponenana iray no sambany hifaninana amin'ny sainam-pirenana Olympika: mpihazakazaka dimy avy any Sodana Atsimo, 2 miala avy any Siria, 2 judokas avy amin'ny Repoblika Demaokratikan'i Congo ary mpihazakazaka marathon 1 avy any Etiopia.
- Milaza ireo mpikarakara fa ny tanànan'ny atleta no lehibe indrindra amin'ny tantara olaimpika. Ny isam-ponina dia 31.340 tamin'ny taona;
- Ny efitrano fisakafoanana maherin'ny 21.000 metatra toradro ao amin'ny tanànan'ny atleta dia hanompo maherin'ny 60.000 isan-kerinandro isan'andro mandritra ny lalao, mandritra ny ora fiasana.
- Olona maherin'ny 130.000 no hiasa mivantana any Rio 2016.
- Vola 7,5 tapitrisa no nividianana . Ny 70% n'ny tapakila amin'ny Lalao Olaimpika ary 55% n'ny tapakila ho an'ny Lalao Paralympika dia efa nivarotra, miaraka amin'ireo mpikarakara manantena ny hivarotra ny tapakila rehetra amin'ny fotoana hanombohan'ny lalao.
- Ny Lalao dia mitaky fitaovam-piadiana mahery vaika, anisan'izany ny baolina kitra 32,000, baolina kitra 400, 250 fiara golf ary sambo 54.
- Nanendry miaramila 85.000 sy polisy ny governemanta mba hiarovana ireo mpanara-dia.
- Manantena ny hitsidika ny Lalao ireo mpizaha tany vahiny miisa 300.000 sy 500.000. Araka ny voalazan'ny World Tourism Organisation, tokony ho $ 1.7 lavitrisa ho an'ny toekaren'i Brezila ity mpitsidika ity.