Where to Go and What to See in Tamil Nadu, India
Tamil Nadu, miaraka amin'ny kolontsaina Dravidian fahiny, dia ampahany mahavariana ao atsimon'i India. Ny fitondram-panjakana dia manintona mpizahantany sy pilgrims mitovy amin'ny tempoly avo sy manorina tsara. Toerana mahafinaritra maro koa ny zotra amoron-dranomasina sy ny seranana. Noho ny kolontsainy, Tamil Nadu dia toerana tsy misy fiafarana malalaka hitsidika, indrindra ho an'ny vehivavy. Ankafizo ireo toeram-pizahantany any Tamil Nadu.
01 of 11
Chennai
Chennai , renivohitr'i Tamil Nadu, dia fantatra amin'ny anarana hoe vavahady mankany atsimon'i India. Toe-javatra mampivelatra sy be atao izy io, nefa mpandala ny nentim-paharazana, tanàna manana fomban-drazana sy kolontsaina izay mbola tsy maintsy hitazona ny fidiran'ny vahiny eo an-toerana. Ny atleta lehibe indrindra ao an-tanàna dia ny tora-pasika, ny tempoly, ny tranombakoka ary ny galeria, ny fiangonana any am-piandohana portiogey, ary ny zaridaina am-pihinanana.
02 of 11
Mahabalipuram Beach
Manodidina ny adiny iray any atsimon'i Chennai, dia hahita ny moron-dranomasina tsara indrindra any amin'ny morontsiraka atsinanana ianao - Mahabalipuram (fantatra koa amin'ny hoe Mamallapuram). Ny tora-pasika dia manana sehatra fivarotana goavam-be, nefa koa malaza amin'ny mpizahatany izay miala sasatra ao amin'ireo toeram-ponenana any. Fantatra amin'ny orinasam-pambolena izany ary toerana tsara hividianana ireo zavatra ireo. Ny toerana hafa dia ny Tempolin'i Shore, Five Rathas (sary sokitra amin'ny endrika kalesy), ary ny Fivalozana Arjuna (sary lehibe iray amin'ny tarehin'ny vatolampy iray mampiseho sary avy amin'ny Mahabharata).
03 of 11
Kanchipuram
Fantatra amin'ny anarana hoe "Tanànan'ny Tempoly An-tapitrisany", Kanchipuram dia tsy malaza amin'ny sarisarin'ny sehatra miavaka. Miorina manodidina ny 80 kilometatra miala an'i Chennai, eo amin'ny lalana mankany Bangalore , dia indray renivohitry ny tarana-mpanjaka Pallava. Amin'izao fotoana izao dia tempoly 100 monja sisa no tavela, ny ankamaroan'izy ireo dia manana hatsaran-tarehy tsy manam-paharoa. Ny fahasamihafana amin'ireo tempoly dia tena manamarika. Misy ny tempolin'i Shiva sy Vishnu, natsangan'ny mpitondra samihafa (ireo Cholas, mpanjaka Vijayanagar, ny Miozolomana ary ny Britanika koa no nanapaka io ampahany amin'ny Tamil Nadu io) izay samy nanamboatra ny famolavolana.
Kanchipuram, Mamallapuram, ary Chennai dia antsoina matetika hoe Telozoro Volamena Tamil Nadu ho an'ny mpizaha tany.
04 of 11
Pondicherry
Pondicherry, faritra tsy miankina iray any amin'ny morontsiraka atsinanan'i Tamil Nadu, dia tsy tena toerana tokony ho hitanao any India. Tany Frantsa tamin'ny taonjato faha-18 tamin'ny taonjato faha-18 izy io ary mbola mitazona ny tsiron-tsakafon'ny frantsay. Ireo izay mahatsapa fa mila fialan-tsasatra avy any Inde dia hanana ny tsiron'ny kolotsaina Frantsay any sy ny rivotra iainana. Sri Aurobindo Ashram dia manintona mpitsikilo ara-panahy maro. Ny Tranan'i Frantsa sy ny Tranom-bakoka, izay sisin-tanin'ny Bay of Bengal, no faritra tratran'ny tanàna. Auroville dia fitsangantsanganana malaza.
05 of 11
Madurai
Ny Madurai fahiny ao Tamil Nadu dia trano fonenan'ny tempolin'ny tempoly sy mahatalanjona indrindra any India atsimo - ny Tempolin'i Meenakshi . Raha mahita Tempoly atsimo indianina iray ianao dia tokony ho ny Tempolin'i Meenakshi. Ny tanànan'i Madurai dia maherin'ny 4.000 taona ary mbola ivon'ny kolontsaina Tamil sy ny fianarana. Nandritra ny fahatanterahan'ny tantarany, rehefa nanjaka ny tarana-mpanjaka Nayak, dia nisy tempoly sy trano marobe nahatalanjona sy trano marobe nahavariana. Ny Festival Chithirai 12 andro, izay manasongadina ny fampakaram-bady an'Andriamanitra sy ny Andriamani-bady, dia natao tao Madurai tamin'ny volana Aprily isan-taona.
06 of 11
Tanjore (Thanjavur)
Nanangana tempoly maherin'ny 70 tao Thanjavur i Chola, ary ny tena niavaka indrindra dia Tempolin'i Brihadeswara (fantatra amin'ny hoe Temple Temple). Mahagaga ny mahita. Niorina tamin'ny vato fotsiny izy, nihoatra ny 60 metatra ny haavony. Ny toetoetra lehibe hafa ao Thanjavur dia ny lapan'ny Mpanjaka malaza. Ny fanasongadinana dia ny valindrihana misy ny lapan'ny Durbar Hall. Ny renivohitra koa dia nalaza noho ny loko mampiavaka an'i Tanjore, nakambana tamin'ny volamena.
07 of 11
Chettinad
Mahavariana ho an'ireo tranokala tranainy (ny sasany amin'ireo misokatra ho an'ny besinimaro) sy ny tsikirity mirehitra, ny faritra Chettinad ao Tamil Nadu dia misy 2 ora avy any Madurai sy Tanjore. Azo jerena amin'ny dia iray andro. Na, manana lova ao amin'ny tranobe izay efa niova ho trano fandraisam-bahiny! Ny Bangala dia trano homem-boninahitra ao Karaikudi, ao afovoan'i Chettinad. Ny fanasongadinana dia ny sakafo. Fomba fito no ampiasaina amin'ny ravin'akondro. Ny fanatanjahan-tena sy ny fonosana manokana ho an'ny fikarakarana sakafo any an-toerana dia omena koa.
08 of 11
Ooty
Niorina tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-19 ny Britanika ho foiben'ny lohataona ao amin'ny governemantan'i Chennai, Ooty izao toerana mahasosotra izao mba handosirana ny hafanana amin'ny fahavaratra. Raha mandeha mivezivezy ianao mandritra ny vanim-potoana goavana amin'ny Avrily sy Mey, aoka ho vonona ho amin'izany ianao! Ny toerana malaza indrindra any Ooty dia ny 22 hektare Gardens Government Botanical (misy voninkazo mivelatra any isaky ny faran'ny volana Mey amin'ny fankalazana ny Summer Festival), mihodina ao amin'ny Ooty Lake, ary mihanika ny Dodabetta Peak mba hahitana tsara an'ireo havoana Nilgiri. Mandehana any Ooty, alao ny lamasinina milomano avy any Metupalaiyam.
09 of 11
Kanyakumari
Kanyakumari dia miorina eo amin'ny tendrony faritanin'i India, izay misy ny Bay of Bengal mitambatra miaraka amin'ny Ranomasina Arabo sy ny Oseana Indiana. Ny toetra mampiavaka an'ity tanàna ara-panahy ity dia ny tsangambato Swami Vivekananda sy ny sarivongan'i Tamil poet Thiruvalluvar, miorina eo amin'ny nosy rocky avy any amoron-dranomasina. Ny Swami dia nisaintsaina tao 1892, talohan'ny nanombohan'ny fifandonana ara-pivavahana. Kanyakumari koa dia tranon'ny Gandhi Memorial, izay mitovitovy amin'ny an'ny tempolin'i Oriya. Raha mitsidika an'i Kanyakumari amin'ny alin'ny volana folakandro ianao amin'ny Aprily, dia ho hitanao amin'ny fomba mahagaga ny masoandro sy ny volana mitsangantsangana eny ambonin'ny ranomasina. Izy io koa no iray amin'ireo toerana tsara indrindra hahitana ny morona mianatsimo mianatsimo tonga any India, amin'ny faran'ny volana Mey isan-taona.
10 of 11
Rameshwaram
Rameshwaram dia tanàna fivahinianana am-pilaminana, izay nentina avy amin'ny renirano tsy tapaka izay tonga mandro ao anaty rano masina, mahazo puja natao hanadiovana ny karma ary hitsidika ny Tempolin'i Ramanathaswamy. Ny fanandramana an'i Rameshwaram dia mampihetsi-po, miaraka amin'ny tete lava lava roa (iray ho an'ny fiaran-dalamby ary iray ho an'ny fiara hafa) mampifandray izany amin'ny tanibe. Tsy lavitra an'i Rameshwaram, ny sisa tavela tamin'ny rivodoza Dhanuskodi, tanàna ravan'ny rivo-doza tamin'ny taona 1964, dia manjombona amin'ny fisokajiany. Ny tetezan'i Adam's dia lavitra lavitra toy ny azonao. Ity vatoharanjelin'ny vatohara sy sandbanks ity dia mampifandray an'i Inde miaraka amin'i Sri Lanka, izay eo amin'ny 30 kilometatra monja.
11 of 11
Tiruvannamalai
Maro ny olona milaza fa Tiruvannamalai, ary indrindra ny Tendrombohitra Arunachala, dia manana hery ara-panahy miavaka manokana. Ny tendrombohitra masina dia nantsoina hoe toerana mangina indrindra eto an-tany, satria manana fahaizana mandresy ny saina. Ny an'i Hindus dia heverina ho fampisehoan'i Lord Shiva. Tiruvannamalai dia manintona ireo mpivahiny sy mpikatsaka ara-panahy ao amin'ny Tempolin'i Arunachaleswar sy Sri Ramana Ashram. Mivezivezy amin'ny volana folakandro ny vahoaka ary mandritra ny fankalazana ny Karthigai Deepam amin'ny volana novambra rehefa mandeha mitsidika ny tendrombohitra masina ny mpanaraka azy.