Miezaka ny mandany andro maromaro any Cartagena, fantatra ihany koa amin'ny Cartagena de Indias, toeram-ponenana Karaiba mahavariana ao Kolombia, ary malaza indrindra. Ny tantara sy ny alina, ny tora-pasika sy ny fiangonana, ny tanàna miorina sy trano fananganana kolonaly no mahatonga azy io ho tranombakoka velona, lavorary ho an'ny tantely, vakansin'ny fianakaviana, ary ny olon-dehibe.
01 of 11
Centro Amurallado - Old Town
Danita Delimont / Getty Images Io no foiben'ny Cartagena, tanàna manga taloha izay voaro amin'ny fiarovana izay natao hiarovana ny tanàna amin'ny piraty sy oram-baratra. Ao anatin'ireo rindrina dia misy trano fananganana zanatany, kianja, fiangonana, ary fivondronana.
Ireo trano sy trano fisakafoanana ao amin'io faritra io, antsoina hoe El Centro, dia manasongadina ny fiandohan'ny kolonialy. Ao anatin'ny faritra misy rindrina ihany koa, ny tapany amin'i Getsemani dia lafo kokoa, nefa mendrika ny mandehandeha mandritra ny andro.
02 of 11
Castillo de San Felipe de Barajas
Jane Sweeney / Getty Images Io no toeram-pialofana goavana mitantana ny tanàna. Tamin'ny 1533 no nanomboka ny toerana lehibe ho an'ny fiarovana, ary nanomboka tamin'ny 1639 ny Castillo de San Felipe de Barajas, saingy tsy vita nandritra ny 150 taona. Ireo mpitsidika izao dia afaka mandeha any amin'ny lembalemba, mandehandeha amin'ireo andalan-teny ambanin'ny tany ary manontany tena amin'ny asa izay nanorenana trano izay tsy nampiasaina na oviana na oviana.
03 of 11
Nosy Rosario
Indray adiny iray any atsimon'ny Bay of Cartagena dia mipetraka ireo nosy kely ireo. Hahita rano mazava sy toerana fisondrotana lehibe ianao. Misy trano fanatobiana entana.
04 of 11
Bocagrande sy El Laguito
Ireo faritra roa ireo dia miorina amin'ny saikinosy L manana endrika an'i Karaiba. Raha tsy mitombina ny tora-pasika, io toerana io dia lasa tranokala lamaody, trano fisakafoanana ary fivarotana. Misy koa klioba mahafinaritra handihy mandritra ny alina.
05 of 11
La Cona
Andrew Bain / Getty Images Antsoina hoe trano fivarotana sy monastera ity trano ity, toerana manan-tantara mba hitsidihana ny fiainana ara-kolontsaina, fomba fijery mahafinaritra momba ny tanàna, Karaiba ary ny nosy manodidina.
Ny Convento de la Popa dia toerana mahafinaritra ho an'ny filentehan'ny masoandro miaraka amin'ireo patio mirehitra sy fomba fijery mahafinaritra ny tanàna, trano fonenana fanampiny indray izany ary trano fonenan'ny tranom-bakoka iray sy ny kapitalin'ny Virgen de la Candelaria , izay mpiaro ny Cartagena.
06 of 11
Playa Blanca
Playa Blanca dia afaka manakaiky ny tany na sambo ary manolotra rano fotsy sy rano madio mangatsiaka. Miankohofa, mihinana hanina sy misotro, ary miala sasatra.
07 of 11
Las Bovedas Shop
Jane Sweeney / Getty Images Manokàna ary ankafizo ny zavakanto ao amin'ny fonja taloha na ny trano fitehirizam-bokatra ho an'ireo trano mimanda.
Ireo danjam-ponenana 23 natsangana tamin'ny faramparan'ny taona 1700 dia novolavolain'ny miaramila nandritra ny fotoan'ny fanjanahan-tany ary avy eo dia nampiasaina tamin'ny teny Espaniôla ho fitehirizana ary farany ho any am-ponja alohan'ny ho fivarotana fahatsiarovana.
08 of 11
Nightlife
Misy safidy maro ao Bocagrande, ivon'ny tanàna, El Centro, ary Getsemani ho an'ny tabernas, discos, ary bara. Mitandrema ao Getsamani, fa ny fiainana andavanandro dia mavitrika, miaraka amin'ny mozika Karibeana sy Kolombiana. Manaova fantsona iray alohan'ny handehanana mpandihy.
09 of 11
Santa Marta
Ny tanàna Hispaniola tranainy indrindra any Kolombia, io seranana io dia ampiasain'ny tobin'ny toby fialantsasatra mankany Ciudad Perdida (The Lost City) sy ny teboka mitazona mankany Tayrona Beach.
10 of 11
Tayrona Beach
Traveler1116 / Getty Images Ao amin'ny valan-java-pirenena, dia misy mpandeha maro miala aorian'ny fitsangantsanganana mahafinaritra mankany amin'ny tanàna very. Miaraka amin'ny ala maitso sandoka manakaiky ny ala mikitroka, dia misy fotoana ahafahana mitoby amin'ny toerana mahafinaritra.
11 of 11
Museo de Oro y Arqueloguía
Ity tranombakoka archeolojia sy volamena ity dia hita ao amin'ny Plaza Bolivar. Na dia betsaka aza ny tahiry volamena ao Columbia, any Bogota, dia misy tahirin-tsakafo feno volamena sy kavina avy amin'ny kolontsain'i Sinú.
Raha tianao ho lohan'ny tantara sy kolontsaina bebe kokoa amin'ny Palacio de la Inquisicíon eo akaikiny miaraka amin'ny fananganana kolontsaina. Ao amin'ny fasana tsara tarehy iray, ny tranom-bakoka dia mampiseho ny lafiny maizin'ny tantara amin'ny fampisehoana ireo fitaovana fampijaliana avy amin'ny Espace Inquisition, ny kolontsaina taloha, kolonialy ary ny fahaleovan-tena.